Heiðabáturin. Nýggi stásiligi timburhandilin Borg er karmur um hesa ætlan, har tey mongu, sum støkka inn á gólvið fegnast um, at aldargamla føroyska handverkið bátabygging livir sítt fríska lív. Vinnulívsmaðurin [...] at fylgja við og gera allar neyðugar løgur. Tað er onki mál í sær sjálvum at seta skattapengarnar inn á eina bankakontu fyri at minka burtur í inflatión við tí avleiðing, at framfýsin fólk og fyritøkur

Venesuela og Kolombia. Arbeiðið at savna inn pening til Skótahjálpina fer fram í viku 39 á hvørjum ári, so í næstum fara skótar aftur at ganga hús í hús at savna inn pening til Skótahjálpina.

ferðafólki. Hin seinna varð skotin í landnyrðingspartinum av Spitsbergen í juli, tá hon royndi at bróta inn í eina smáttu. Í báðum førum vórðu vitni og teir, sum skutu, avhoyrd. - Niðurstøðan hjá okkum er, at

gøtuni um dagin. Rossafólk sluppu ikki inn Nina Brockie segði við Kringvarpið, at umboð fyri rossafólk vóru boðin á fund í kommununi, men at tey ikki sluppu inn. Guttormur í Skála sigur, at úthurðin hjá [...] Guttormi hava súkklarar eisini sagt seg vera sinnaðir at flyta breytina fimm til tíggju metrar longur inn í lendið. Frástøðan frá gøtuni hevði tá verið 35–40 metrar. Hann leggur samstundis dent á, at virksemið

Tvørturímóti. Um alt, sum er hent, tolir dagsins ljós, so er eingin vandi í at lata ljósið sleppa inn. Og um okkurt ikki tolir dagsins ljós, so er tað kanska júst har, vit áttu at spurt eitt sindur meira

norðanfyri og fær mest av hýsu og toski og so nakað av flatfiski og longu. - Báðir trolbátarnir koma inn at landa í vikuni, og lagt verður aftrat, at nú eru dagarnir hjá fleiri av trolbátunum á landleiðini [...] sagt um garnaskipini, at trý eru á svartkalvaveiði. - Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma inn at landa í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

Eitt spanskt F-18-stríðsflogfar hevur í nátt skotið eina dronu niður, sum var komin inn í rumenskt loftrúm. Tað upplýsir rumenska verjumálaráðið í dag. Spanska flogfarið var partur av einari NATO-uppgávu [...] eftirlit við og verja loftrúmið hjá Rumenia. Sambært verjumálaráðnum vístu radarar, at dronan kom inn í Rumenia úr grannalandinum Moldova umleið 24 kilometrar norðan fyri býin Galati í landsynningspartinum

siglir sítt fyrsta ár í Miðjarðarhavinum og Norður-Evropa. Sambært Tórshavnar Havn kom Viking Mira inn klokkan 08 í morgun. Torcargo Faroes er agentur hjá skipinum í Føroyum. Skipið kemur aftur á Havnina

luftina eftir spreingingina. Endamálið er at byggja eina fyribils byrging, sum skal beina meira vatn inn í ta ánna, har kjarnorkuverkið liggur. Ein av teimum báðum reaktorunum á Cernavoda varð tikin úr rakstri

verður um longdina á strekkinum, vavið á arbeiðinum og ferðslutrýstið. Fyrispurningurin varð latin inn á Løgtingi 18. august. Jacob Vestergaard hevur ikki svarað honum enn.