Jens Stoltenberg, forsætisráðharri, vildi í dag ikki gera viðmerkingar til dómin í málinum ímóti Anders Behring Breivik. -Málið er viðgjørt á tí rættarsamfelagsliga grundvøllinum, sum millum annað tryggjar [...] um dómin, segði forsætisráðharrin, sum heldur, at nú verður punktum sett fyri rættarmálið. -Men 22. juli fer at liva við okkum í mong ár frameftir, hóast rættarmálið fær ein enda nú. Málið er ført á ein

Norskir politikarar eru væl nøgdir við, at býarrætturin í Oslo hevur dømt Anders Behring Breivik fongsul og forvaring í 21 ár og í minsta lagi 10 ár. -Hetta var tann harðasta revsingin, sum vit kundu rokna [...] Pedersen, sigur við NRK, at dómurin hevur týdning, fyri at fólkið kann koma víðari aftan á tann 22. juli, og hon sigur seg vóna, at dómurin kann enda ein kapittul í sorgarviðgerðini hjá teimum avvarandi

Klokkan 9 í morgun okkara tíð fer rætturin í Oslo undir at kunngera dómin í málinum ímóti Anders Behring Breivik. Tann stóri spurningurin undan rættarfundinum er, hvørt dómararnir meta, at Breivik var [...] ella ikki. Ákæruvaldið vil hava rættin at staðfesta, at Breivik var ikki við sítt fulla vit tann 22. juli í fjør, meðan verjarnir vilja hava rættin at siga tað øvugta. Sjálvur hevur Breivik sagt, at kemur [...] til ta øvugtu niðurstøðuna, kærir hann hinvegin ikki dómin. Kemur rætturin til ta niðurstøðu, at Anders Behring Breivik var ikki við sítt fulla vit, tá hann framdi sínar yvirgangsatsóknir, kann hann í

ár at umvæla skaðan, sum stjórnarbygningarnir í Oslo fingu av bumbuni, sum Anders Behring Breivik sprongdi har tann 22. juli í fjør. Tað verður eisini dýrt fyri norska ríkiskassan, tí sambært ráðharranum

Norski hópdrápsmaðurin Anders Behring Breivik er sera virkin við knappaborðið, nú hann situr í fongsli og bíðar eftir dómi. Ein av verjum hansara, Tord Jordet, sigur við blaðið VG, at Breivik er úi ferð [...] undir at skriva sína ævisøgu, samstundis sum hann skrivar eina bók um yvirgangsatsóknirnar tann 22. juli í fjør og eina bók um hugsjónirnar aftan fyri atsóknirnar. Sjálv ævisøgan snýr seg um árini aftan

greiðir hann soleiðis frá: Kjølurin lagdur í 1939 Í 1939 fór "Vón" í gerð. Kjølurin bleiv lagdur 15. juli. Arbeiðið gekk væl at byrja við. Tað vóru um 22 mans, sum bygdu "Vón". Ein bróðursonur Jógvan í Skálum [...] sigur á íslendskum: "Ágæt sildarskip!" Eg sigi við hann: "Vilt tú leiga tað?" "Ja" svaraði hann: "Half and half!" "Nei, nei", svaraði eg: "Eg má fáa alt kontant!" So sigur hann, at um eg var áhug­að­ur, so

part Faroese life – both in regard to food and culture. However, studies dating back to 1977 have shown an increase in contamination of the meat, blubber, liver and kidneys of pilot whales. Several birth cohorts [...] impaired fasting glycaemia tended to have higher PCB concentrations and higher past intake of traditional foods, especially during childhood and adolescence. Also impaired insulin secretion appears to constitute [...] Í juli kom grein, sum Pál Weihe, leiðari fyri Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, og Høgni Debes Joensen, landslækni, hava skrivað í tíðarritið International Journal of Circumpolar Health. Greinin

steðgað Anders Behring Breivik nógv fyrr, enn gjørt varð. Jens Stoltenberg hevur fyrr sagt, at hann átekur sær ábyrgdina av avleiðingunum av 22. juli, men hann hevur eisini sagt, at síðani tann 22. juli í fjør [...] blaðið Verdens Gang heldur, at Jens Stoltenberg, forsætisráðharri, eigur at leggja frá sær, nú 22. juli-kanningarnevndin hevur lagt sína sera stfinningarsomu frágreiðing fram. Nevndin skrivar millum annað

den nordnorske præst og kongelige missionær Hans Egedes landing tæt ved det nuværende Nuuk den 3. juli 1721, var et norsk projekt, som ikke interesserede mange i Danmark. Hovedparten af de hundredvis af [...] mindste selvstændige stat, til et større, bedre, mere åbent, mere vågent, mere spændende og – blandt andet takket være de mange vidtforgrenede dansk-grønlandsk-færøske familier – varmere land at leve i, end [...] Norge trak sig tilbage fra Østgrønland efter dommen i Haag, men gav først helt op efter at man under Anden Verdenskrig havde forsøgt at mobilisere først Hitlers Tyskland, derefter Churchills Storbritannien

num eru eisini konservativi Fólka­flokk­­urin og Miðflokkurin – men e­isini gamla Sjálv­stýrið. Í and­støðuni eru Javn­að­ar­­flokkurin og Tjóð­veldi – hes­in síðst­nevndi við ynski um einar sjálvstøðugar [...] Før­oyar. Tað vakti ans, tá Kaj Leo Johanne­­sen í síni røðu í løg­tingi­­num á ólavsøku tann 28. juli segði, at hann droym­ir um, at Føroyar verða sjálv­støðugar í ríkis­felags­skapi­­num – ein ríkja