67 16-14 Málingahandilin-Klaksvíkar kommuna 23-15 P/F Svend Krosstein-Sløkkiliðsstøðin í Havn 24-16 Úrslitini í 2. umfari : Maria Poulsen á Hálsi-Selmar Nielsen arkitektar 16-14 Vodafone-Tryggingarfelagið [...] millum tey seinastu fimm liðini 18. mars) verður 1. apríl. Hálvfinala 1 verður 8. apríl og Hálvfinala 2 verður 15. apríl. Finalan verður fríggjadagin 29. apríl.

hava møtt hvørjum øðrum eina ferð fyrr hetta kappingarárið. Tá vann Fleyr 3-0 í Havn. Dysturin millum Fleyr og TB verður í Havn leygardagin klokkan 13.00. Hin dysturin í kvinnudeildini er í Kollafirði, millum [...] sum sagt stevnir eftir finaluplássinum. Fyrra dystin á Toftum vann Ternan 3-2, meðan Fleyr hevur vunnið báðar dystirnar í Havn, 3-1 og 3-0. Ternan og Fleyr spæla leygardagin klokkan 14 á Toftum. Skuldi [...] Í landskappingini hevur SÍ vunnið tveir dystir, meðan ÍF hevur vunnið ein. ÍF vann annan dystin 3-2 í Sørvági, meðan SÍ vann hin dystin 3-1 og 3-0 í Fuglafirði. Dysturin í Fuglafirði byrjar klokkan 19

skemtitekningunum á baksíðuni í Dimmalætting. Trý tey seinast nevndu búgva øll í Havn. Signhild og Martin eiga 8 ommu- og abbabørn og 2 langommu- og langabbabørn. Hóast 80 ára gamal er Martin framvegis birgur [...] árum, vórðu fleiri av børnunum sett út. Fýra teirra - Jens, Elinborg, Anna og Axel - vórðu verandi í Havn hjá pápanum. Poul vaks upp hjá mostrini Mariu Eide, sum var lærarinda í Funningi. Martin vaks upp [...] Anna, kallað Angan. Hon var gift úti í Nólsoy við Sigmundi í Geil. Tann yngsti, Hansemann, vaks upp í Havn hjá fastrini, kallað Bebban og gift við Mariusi Rein. Martin hevur siglt sum skipari og stýrimaður

fatur á steypinum fyri kappingina. Dystin um triða plássið spældu HB og Skála í Havn. Her eydnaðist Skála at vinna dystin við 3-2. [...] stigatalvuni í fjør, tá plaseringin hjá KÍ er undantikin. Lutakastið lagaði tað so, at grannarnir í Havn, B36 og HB, hittust í aðrari hálvfinaluni, meðan Skála og KÍ dystaðust í hinari hálvfinaluni. Bæði

til dystin í kvøld, tí teir skulu leika landsdyst í Havn í morgin, móti Bosnia/Herzegovina. KÍF-liðið: Óli Kr. Duurhuus, Daniel D. Olsen, Hallur Hansen(2mál), Regin Petersen(4mál), Jákup Trygvason(6mál), [...] Finn H. Johannesen, Ingi Johannesen(4mál), Pætur Johansen(1mál), Tony Weyhe(2mál), Ási Dam(1mál), Teitur Joensen(2mál), Andrias Nielsen(4mál), Suni Johannesen og Ari Magnussen. - Venjari Jan Ottosen. [...] Høgnesen(3mál), Agnar Joensen(3mál), Bjarti Hansen(1mál), Niels Andreasen(2mál), Áki G. Olsen(3mál), John M. Andreasen(4mál), Rúni Fossdal(2mál) og Sjúrður Poulsen. - Venjari Jónleif Sólsker.

Sønderborg og Tórshavnar Manskór í Norðurlandahúsinum í Havn. Skrá: 1. ?rydeligt med jubelkor?(lat. ?In vernalis temporis? frá Piæ Cantiones, 1500) 2. ?På Sjølunds fagre sletter? (B.S.Ingemann / N.W.Gade [...] lag: J. Waagstein) 2. Eg elski teg land (orð H. A. Djurhuus, lag: P. Alberg) Mandskoret Sønderborg med klaverledsagelse: 1. Calle Schewens vals (Evert Taube / arr. v. Ivar Widmar) 2. ?Sommer i Tyrol? (arr [...] Sønderborg og Tórshavnar Manskór: 1. ?My Lord what a mornin?? (Negro Spiritual / arr. R. Lee Gilliam) 2. ?Zum Sanctus? (Fr. Schubert af ?Deutsche Messe?) 3. ?Morgensang af ?Elverskud?? (B.S. Ingemann / N

Frískúlin í Havn 1. flokkur 2 0 2 Frískúlin í Havn 2. flokkur 3 3 6 Frískúlin í Havn 3. flokkur 2 2 4 Frískúlin í Havn 4. flokkur 4 4 Frískúlin í Havn 5. flokkur 2 2 Frískúlin í Havn 6. flokkur 2 3 5 Tilsamans [...] ser 7. flokkur 1 2 0 2 Vestmanna skúli / ser 8. flokkur 1 1 2 3 Tilsamans 4 4 8 Tilsamans við serflokkinum 97 69 166 Viðareiðis skúli 1. flokkur 1 2 2 4 Viðareiðis skúli 2. flokkur 1 2 2 4 Viðareiðis skúli [...] n 1. flokkur 2 10 18 28 Eysturskúlin 2. flokkur 2 21 19 40 Eysturskúlin 3. flokkur 2 15 21 36 Eysturskúlin 4. flokkur 2 21 6 27 Eysturskúlin 5. flokkur 2 16 9 25 Eysturskúlin 6. flokkur 2 30 15 45 Eysturskúlin

júst vegna floymin av ungdóm til hesar býir, eisini úr Føroyum. ##med2## Grafurin vísir lutfallið millum teir ávísu aldursbólkarnar í Havn, Aalborg og Keypmannahavn. Tað sæst, at bæði Aalborg og Keypmannahavn [...] eisini eru virknir luttakarar í øllum hugsandi tiltøkum. Hóast bæði Fróðskaparsetrið og Glasir húsast í Havn, so sæst hetta ikki aftur í aldursbýtinum hjá íbúgvunum, tvørturímóti er aldursbólkurin 20-29 ár í [...] í Tórshavnar kommunu eitt vet lægri enn hinir aldursbólkarnir. Hetta merkir helst, at ungdómurin í Havn leitar sær út um landoddarnar at fáa sær útbúgving, samstundis sum fá flyta til Havnar í sambandi

kunngjørt á stórum Hvonn Live tiltaki í kvøld, sum verður sent beinleiðis av Hvonn í Havn og kann hoyrast beinleiðis á Rás2 frá klokkan 21.00.

gávu, konta í peningastovnunum. Solgerd Thomassen, ættað úr Øravík, andaðist týsdagin 2. september á Lágargarði í havn, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju leygardagin 6. september klokkan