Veðrið í dag og sunnudagin: Strúkur í vindi av útsynningi, vaksandi til hvassan vind. Skýggjað og támut veður og møguleiki fyri sirmi av og á og kanska mjørkaflókar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið [...] skrið, támut veður og út á dagin regn, fyrst á útnyrðingsleiðini. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi, klárari og kaldari veður. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í [...] minkar vindin spakuliga. Kavaælingur, men eisini sólglottar og hitalagið millum 1 og 5 kuldastig. Í gjár: Millum eitt hátrýst við Írland og eitt lágtrýst við Eystur-Grønland rekur lýggj luft teir komandi
millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin lot av ymusm ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men seinnapartin upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og eitt skifti regn. Hitin millum 8 og 11 [...] vind av landsynningi og regn. Seinnapartin hvassur vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og ælingur, men eisini [...] leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av útsynningi og regn, men sunnudagin minni vindur og sólglottar, tó okkurt ælið. Hitin millum 9 og 13 stig. Í gjár: Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer fyrst móti
Veðrið í dag: Fyrst lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið regn. Hitin kemur upp [...] útsynningi og vestri og ælingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur, partvís heglingur. Hitin millum 1 og 4 stig [...] Ísland fer eystureftir og grynnist. Í dag: Ein lítil hátrýstryggur yvir Føroyum fer eystureftir og lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og hevur vind og regn við sær.
vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið hósdagin: Hvassur vindur av vestri og útnyrðingi og okkurt ælið, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið [...] andøvsgul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið mikudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind ella skrið av suðri og regn. Seinnapartin minni vindur [...] Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst hvassur vindur av útsynningi og áhaldandi avfall. Seinni hækkar hann upp í vestan og minkar vindin nakað. Sólglottar, men eisini vátaslettings- ella kavaæl Hitalagið
okkurt ælið og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Sum frálíður veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fyrst lot av [...] okkurt ælið og hitin millum 5 og 8 stig. Seinni upp í ein strúk av eystri og landsynningi og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Lágtrýstið yviri á Eysturlandinum fer eystureftir og kaldari luft [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið Dýra biðidag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi, men hann minkar
útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útnyrðingi og fyrst yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið upp í andøvsgul av vestri og regn [...] regn. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Stívt andøvsgul upp [...] hvassan vind av vestri og sunnudagin stundum regn, mánadagin okkurt ælið, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1034 hPa. yvir íslandi fer suðureftir og viknar. Eitt lágtrýst
hvassur vindur av suðri og regn. Seinnapartin hækkar hann upp í vestan og ælingur. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fyrst upp í strúk í vindi av útnyrðingi og ælingur, men mánadagin [...] eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útnyrðingi ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin: Strúkur [...] mánadagin minni vindur og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa. sunnan fyri Ísland fer í landsynning og grynnist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið er ein
ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig [...] : Lot til andøvsgul av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fyrst upp í stívt andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt, men mánadagin veksur [...] veksur hann vindin til hvassan vind og regn. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1020 hPa. yvir Íslandi kemur móti Føroyum, meðan eitt lágtrýst, 976 hPa. sunnan fyri Hvarvið grynnist. Í dag:
Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Fyrst lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt [...] norði og útnyrðingi og ælingur, partvís heglingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig, um náttina niður í 1 stig. Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur [...] turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Sunnudagin veksur hann vindin av suðri og regn. Tað verður lýggjari. Í gjár: Eitt lágtrýst, 979 hPa. í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið
vind av suðri og útsynningi og um morgunin regn, annars támut veður. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk millum útsynning og landsynning og fyrst regn, seinni [...] ella skrið av útsynningi og vestri og ælingur, men eisini onkur sólglotti. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin: Hvassur vindur av vestri og stundum regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: [...] millum 8 og 12 stig. Í gjár: Djúpa lágtrýstið eystanfyri Hvarvið fere spakuliga móti Íslandi og brúgvaløgini haðani fara yvir Føroyar í dag. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer í landnyrðing og gevur eitt