hátrýstryggur yvir Íslandi fer eystureftir og verður yvir Føroyum týsdagin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Ísland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani til havið vestan fyri Føroyar verður væntandi yvir Føroyum

Eitt annað lágtrýst, 1002 hPa. við Hvarvið fer eystureftir og dýpist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarkvøldið.

Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 977 hPa. við Ísland fer í útsynning og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 980 hPa. við Vestur-Noreg fer í landsynning. Í

fer eystureftir og grynnist. Brúgvalagið haðani hvørvur eystureftir. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Ísland fer eystureftir. Eitt lágtrýst við Capa Race ? ex »IVAN« ? fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani

grynnist framvegis. Hátrýstið við Azorurnar stendur mestsum í stað og mennist. Ein hátrýstryggur til Íslands verður væntandi yvir Føroyum mikudagin.

brúgvalagið haðani til Føroya verður nær Føroyum teir fyrstu dagarnar. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani fer sum frálíður suðureftir og hevur turrari luft

viknar. Eitt lágtrýst, 993 hPa. á 48N-33V fer í landnyrðing og grynnist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga norðureftir og brúgvalagið haðani fer um Føroyar hósdagin.

og 7 stig. Leygardagin minkar vindurin nakað og tað verður kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst millum Ísland og Noreg fer í ein landnyrðing, seinni í ein norðan og eitt hátrýst vestan fyri Bretsku oyggjarnar [...] byrja við verður kalt luftrák av útnyrðingi og norði. Í dag: Eitt lítið lágtrýstið millum Grønland og Ísland fer skjótt yvir Føroyar og víðari til Suðurskandinavia.

í stað og fer úm vikuskiftið í ein útsynning. Í dag ferðast eitt minni lágtrýst úr Grønlandi til Íslands og víðari hendanvegin Í dag: Lágtrýstið grynnist, ein kuldabrúgv tekur seg upp og kemur hendavegin

hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga í landsynning. Eitt annað lágtrýst, 980 hPa. eystan fyri Ísland grynnist. Í dag: Lágtrýstið yvir Írska Havinum grynnist, men brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum