Umsetningurin var 20,7 mió. kr. í 2012 og 22,2 mió. kr. í 2011. Í Vágatunlinum koyrdu 594.384 akfør gjøgnum tunnilin, 1.206 fleiri enn í 2011, ein vøkstur á 0,2%. Hetta svarar til, at tað koyrdu 1.624 akfør [...] 368 akfør gjøgnum tunnilin, sum er ein vøkstur á 2,8% í mun til 2011, tá 727.316 akfør gjørdu nýtslu av tunlinum. Ferðslan hevur í 2012 verið í miðal 2.042 akfør/samdøgur í mun til 1.993 akfør/samdøgur

tá hann skoraði til 2-1 til Manchester United. Aston Villa misti tvey týdningarmikil stig í kappingini um at enda millum fýra tey ovastu liðini í Premier League. Aston Villa tapti 0-2 ímóti Manchester City [...] ð. United hevur enntá spælt ein dyst færri enn nærmastu kappingarneytarnir. Manchester United vann 2-1 á Newcastle á St. James Park í Newcastle. Danski Peter Løvenkrands legði The Toon Army á odda, tá [...] hjá venjaranum, Rafael Benitez, sum hevur kent eitt stórt trýst á sær síðstu vikurnar. Liverpool vann 2-0 á Sunderland. David N’Gog setti Liverpool á sigurskós, tíðliga í seinna hálvleiki, og løtu seinni

spældi fyri fyrstu ferð á heimavølli. Tað var ímóti NSÍ, sum tapti 2-1. Á útivølli hevur KÍ úrtøkan higartil verið 0 stig og málmunurin 2-14 í tveimum dystum. 07 Vestur-EB/Streymur kl. 15.00: Rói Jacobsen [...] hevur fulla úrtøku, vitjar í Leirvík. Víkingur hevur burturúr tveimum heimadystum vunnið fýra stig ? 2-1 á B68 og 1-1 ímóti HB. Eftir 0-4 á Sevmýri, skal 07 Vestur reisa seg á heimavølli. Í Sørvági vitjar [...] vitjar EB/Streymur. Úrtøkan á útivølli hjá EB/S er 0 stig og 0-17! Á heimavølli hevur EB/Streymur vunnið 2-0 á HB. HB og NSÍ spældu í Gundadali Kristi himmalferðardag. HB vann 5-0. Hetta var fjórði útidysturin

Frakland spæla javnleik 1-1, 2-2 ella 3-3, og Rumenia tapir - óansæð um tað er lítið ella stórt - so er Italia í fjórðingsfinaluni, sjálvt um bæði Rumenia, Frakland og Italia øll hava 2 stig tá. Tí tá hevur Italia [...] einasta, sum er víst undan hesum, er, at Holland kemur víðari. Holland hevur 6 stig, Rumenia hevur 2 stig, og fyrrverandi Heims- og Evropameistarnir, Italia og Frakland hava 1 stig. Vinnur Rumenia á Hollandi

Zachariasen 2(1), Hanus Johansen 2, Bárður Johannesen KÍF: Damir Oros 8(1), Rógvi Weihe 6, Dean Jankovic 4, Teitur Joensen 3(1), Niklas Reginsson 1, Ingi Johannesen 1 Brotskøst: Kyndil 2, KÍF 2 Útvísingar:

Ljósstein 4, Edith Hansen 2, Anna Kristina Samson 2, Hann Mikkelsen 1, Bára Skaale Klakstein 1 Kyndil: Jackiln Durhuus 8(3), Randi Wardum 6(2), Lina Andriulyte 5, Tordis Tróndarson 2, Barbara Egilstrøð 1,

Sambært teirri seinastu veðurlagsfrágreiðingini hjá ST skal altjóða samfelagið skarva 50 prosent av CO2-útlátinum innan 2050, um hitin á Jørðini ikki skal veksa meiri. Men nú sigur NASA-granskarin James Hansen [...] skerjing. Í einari nýggjari frágreiðing kemur James Hansen til ta niðurstøðu, at tað er neyðugt at halda CO2-mongdini í atmosferuni niðri á 350 ppm, um vit skulu gera okkum vónir um at varðveita Jørðina í núverandi [...] núverandi líki. James Hansen var sjálvur við til at gera tað upprunaliga tilmælið, sum segði, at CO2-mongdin eigur at vera í mesta lagi 450 ppm, men nýggjar kanningar hava fingið hann at sanna, at tað verður

ein heldur keðiligan feil. Tó so, so svaraði Høgni aftur og kom uppá 2-1 áðrenn Mortan aftur var á blettinum og gjørdi tað til 2-2 sum var endaliga støðan áðrenn fari var til eykatíð. Her var tað Mortan [...] hvørjum. Vinnarin av hvørjum bólki fór so víðari í ein fjóðringsfinalu, saman við tveimum av teimum bestu 2'arunum. Øll ið vóru møtt upp sluppu at spæla minst seks dystir. Tá ið bólkaspælið var liðugt, var greitt

Elinbjørg Hammer 5, Alina Olaru 5(2), Patru Marilena 4, Annika Thomsen 3, Jacoba Langgaard 3, Benedikta Johannesen 2, Sarah Ann B. Thomsen 1 StÍF: Rebekka Justinussen 8(2), Ninna K. Johansen 8(1), Anna Petersen [...] Johansen 4, Mariann L. Petersen 3, Fríðrún Danielsen 1 Brotskøst: Tjaldur 6, StÍF 4 Útvísingar: Tjaldur 2, StÍF 4 Dómarar: Rúni Mohr & Ragnar Simonsen

seg saman at finna langtíðarloysnir til føroyska búskapin. Bankarnir eru tryggir Í tíðindunum á Rás2 á middegi greiddu stjórarnir í Eik og Føroya Banka frá, at føroyingar hava ein møguleika fram um onnur [...] milliardir krónur. Vit hava longu lán, ið leypandi vera endurfíggjaði, sigur stjórin í Føroya Banka við Rás2. Hinvegin heldur hann tað vera áhugavert, at fáa búskapin sterkari, og tí mugu allir instansir arbeiða [...] so væl sum gjørligt. - Hví skal almenni likviditeturin vera uttanlands? spurdi Janus Petersen á Rás2. Pensjónirnar, áljóðandi sjey milliardir krónur, liggja uttanlands, og í Sosialinum í dag leggur Jóannes