áheitanin og innbjóðingin hjá bóndahjúnunum er greið: - Komið og vitjið okkum í Stóru Dímun! Eva og Jógvan Jón Petersen siga soleiðis: - Eftir okkara tykki er hetta ein tann vakrasta og mest avbyrgda oyggin [...] saman við 500 seyðum og óteljandi fuglum, og tú hoyrir um túsund ára gomlu søguna hjá oynni. Eva og Jógvan Jón siga, at vitjanin í Stóru Dímun endar við heimagjørdum ábiti - og kanska einum glasi við dím

har Pól Jóhannus Justinussen úr stuttari fjarstøðu setti bóltin í málið. Í síðsta minutti var tað Jógvan Højgaard, sum staðfesti 3-0 heimasigurin. Hetta var annað málið hjá honum í ár. Uppleggið átti Teitur

Jógvan í Skorini, borgarstjóri, setur tiltakið hósdagin 5. juni kl 17 og Eiðis Ljómfelag spælir. Fríggjakvøldið 6. juni kl 19 er tað Dansifelagið á Látrinum, ið skipar fyri. Tá verða hugleiðingar um U

síðan eftir Klaksvíksvegi og niðan ímóti Dr. Margrethu barnagarði. - At enda fer skrúðgongan gjøgnum Jógvan Waagsteinsgøtu og víðari yvir í Badmintonhøllina, verður lagt aftrat.

Ingi Arngrímsson, Víkingur Virgar Jónsson, EB/Streymur Bjarti Thorleifsson, Skála ÍF Miðvallarar: Jógvan Gullfoss, B36 Tórshavn Mattias Hellisdal, B36 Tórshavn Árni Nóa Atlason, Víkingur Dávid Biskopstø

skuldi dentur leggjast á samstarv, samanhald og vinalag. Tá stafettin var av, handaði borgarstjórin, Jógvan í Skorini og Bamsuvinurin, heiðursmerki og luttakaraprógv til øll børnini sum luttóku.

Burn deildini er Tobias Thisen úr Kyndli við 182 málum. Ársins dómarar eru Thomas Juul Thomsen og Jógvan Skeel Nolsøe.

viðlíkahald og umvælingar av Látralonini. Á tiltakinum var Eiðis kommuna eisini umboðað og borgarstjórin, Jógvan í Skorini, takkaði fyri íkastið frá Lions Club Eysturoy til fornminnisfelagið.

luttakandi við framløgum vóru Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri, Bjørt Samuelsen, løgtingsforkvinna, Jógvan Dalbø Hansen, heimspekingur, Halla Nolsøe Poulsen, stjóri í Nora, Theodor Eli Dam Olsen, sóknar-

Fjósætlan datt niðurfyri Í eina tíð arbeiddu tríggir bøndur í Sandoynni, traðarbøndurnir, Ottar Hentze og Jógvan Joensen og bóndin í Skálavík, Eynar Martin Kjærbo, við einari ætlan at byggja eitt felags nútímans