verandi?” “Vit hava faktisk verið eitt sindur in limbo í fleiri ár, og snakkað um, at alt er bara fyribils, tú veitst hatta har: ‘Life is what happens to you while you’re busy making other plans.’ Ja, vit eru [...] einaferð ein hálvavegna politiskan tekst, aftaná at hava sæð eina sending um eina høsnafabrikk. ‘Chicken For Cheap,’ var heitið, og handlaði um hetta, at man finnur seg í at djór hava eitt sovorðið ússaligt lív [...] høvdinum einaferð aftrat, nikkar fyri seg sjálva, og smílist upp á meg. “To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.” “Shakespeare?” “Hamlet”