Longu í fyrsta umfari verður toppdystur á skránni, tá oddaliðið, ÍF, tekur ímóti Fram á Kambsdali. Undan dystinum liggur Fram á triðja plássi, og bert trý stig eru á muni á liðunum. Gongdin hjá ÍF hevur verið [...] eisini vinnarar av grundspælinum í bestu mansdeildini. Hjá Fram evur hinvegin ikki gingið heilt eftir vild. Undan kappingini var nógv væntað av Fram, og teir hava eisini partvís livað upp til vónirnar. Teir [...] Nú er endaspælið tó byrja, og stigini hjá feløgunum eru hálverað, so nú hevur Fram ein góðan møguleika a leika seg longur fram á stigatalvuni. Hesa bæði liðini hava eisini møtt hvørjum øðrum tvær ferðir

teir fyrstu ellivu, tá ið Fram sunnudagin vitjaði Fylkir. Hans Fróði Hansen var ikki á Fram liðnum. Miðskeiðis í 2. hálvleiki skoraði Fylkir einasta málið. Eftir hetta gjørdi Fram venjarin tvær útskiftingar [...] frammanfyri ÍBV og tvey stig frammanfyri ÍA. Í næsta umfarinum fer Fram at fáa góðan møguleika at vinna seg innaftur á Grindavík. Fram skal spæla á útivølli ímóti botnliðnum KA. ÍA skal spæla á útivølli [...] útskiftingar, og Fróði Benjaminsen var annar spælarin, sum fór av vøllinum. Hjá Fram kom tað illa við, at Grindavík hesa ferð vann 2-0. Teir spældu á heimavølli ímóti KA av Akureyri, sum tykist fara at fáa ilt

millum Fleyr og Fram í meistaradeildini hjá monnum var Fram fýra stig frammanfyri Fleyr við bert tveimum dystum eftir at leika. Fleyr megnaði tó ikki at halda fast um bronsumøguleikan.. Fram vann dystin 3-1

Fram-Fleyr 0-3 (5-15, 5-15, 6-15) Lat tað vera sagt beinanvegin: Fram var ikki í sterkastu uppstilling, og tískil endaði tað sum tað gjørdi. Hevarin hjá Fram, Bernhard Petersen, var ikki við í dystinum [...] vildu, og Fram hevði einki at svara aftur við. Teir høvdu, sum nevt ilt við at fóta sær, og tað dugdu Fleyrleikararnir at gera sær dælt av. Teir góvu ikki Fram nakran sum helst kjans, og Fram hevði tí onga [...] meistari, Fleyr gerst nummar tvey, meðan Fram verður nummar trý. Í hinum endanum er avgerðin eisini fallin. ÍF b flytir niður í fyrstu deild at leika, meðan SÍ heldur fram í meistaradeildini. Tað er eingin loyna

vann Fram, og so mátti seinasta settið eisini takast við, fyri at finna ein vinnara. Her eydnaðist Fram at vinna 15-11 á SÍ og við tí vunnu teir dystin 2-1. Sigurin hevur sum sagt við sær, at Fram hevur [...] Fram-SÍ 2-1 Fyrr í hesum kappingarárinum tók SÍ alt og øll á bóli við at leggja seg á annað plássi í landskappingini. Tað gjørdu teir m. a. við at vinna á Fram í Havn. Tá hendi tað seg meiri enn so, at [...] vikuskiftið skal vera ósagt, men veruleikin er, at tað stóð Fram á restini av dystinum. Teir halda seg framat Í seinna hálvleiki var tað Fram sum setti dagsskránna, og tað hava teir allar orsøkir til. Kappingin

frá onkrum elektriskum, men tað eydnaðist okkum ikki at finna fram til orsøkina. Tí fingu vit fatur á einum elektrikara, og hann fann so fram til eina el-gruppu, sum vísti seg at vera orsøkin til roykin [...] eingin skaði av hendingini, men kortini var neyðugt at finna fram til orsøkina. - Vit kundu jú ikki bara fara avstað aftur, uttan at finna fram til, hvat tað var sum hevði framkomið hendingina, sigur in

Sambært uppgerð frá fram­­leiðsl­u­deild­ini hjá SEV fall el­fram­leiðsl­an í januar 0,6% í mun til sama mánaða í fjør. Framleiðslan í meg­in­øki­n­um stóð mestsum í stað, með­an fram­leiðslan í Suðuroy [...] Suðuroy fall 4,7% Men vatnorkan vaks. Fram­leidd­ir vóru tilsamans 25,1 GWt ímóti 25,2 GWt fyrsta mán­aðin í fjør. Framleiðslan úr varandi ork­u vaks við 4,5% - úr góðum 33% til sløk 38%. Av hesum stóð vatnorkan fyri

gamla leiðaranum. Heldur hann fram sum stjórnarleiðari, ella eru politiskar broytingar á veg í Kuba? Tað nývalda tingið skal nú gera av, hvørt Fidel Castro skal halda fram sum forseti ella ikki. Eygleiðarar [...] Fidel Castro varð í gjár valdur í kubanska tjóðartingið, men spurningurin er, um hann fer at halda fram sum leiðari Kubanar valdu í gjár 614 umboð í tjóðartingið, og Fidel Castro varð afturvaldur í sínum [...] fyrstu ferð í 49 ár er ein veruligur møguleiki fyri, at Castro má gera vart við seg, skal hann halda fram.

Listaglugganum í Niels Finsensgøtu í Havn. Tey ið sýna fram eru: Halldis Olsen, Jóhan Martin Christiansen og Jóannes Lamhauge. Halldis Olsen (f. 1983) sýnir fram grafisk verk. Halldis er undir útbúgving í London [...] Lamhauge (f. 1985) sýnir fram málningar og er eisini undir útbúgving í London á Univesity of Kent. Jóannes lesur religiónsfilosofi. Jóhan Martin Christiansen (f. 1987) sýnir fram tekningar, fotocollage umframt

15-10, 15-3 og 15-6. Hjá Fram vóru landsliðsspælararnir Sigmund av Teigum og Ragnar Petersen ikki við. Hóskvøldið møttust liðini aftur í Eysturskúlanum, sum er heimavøllurin hjá Fram. Sigmund av Teigum var [...] Meistaradeildarliðini hjá Fleyr og Fram hava spælt tveir venjingardystir móti hvørjum øðrum hesa vikuna. Týskvøldið møttust liðini í Gundadalshøllini, og her vann Fleyr ein ruddiligan 3-0 sigur. Settini [...] var ikki afturkomin úr Danmark, men Ragnar Petersen var hesaferð við á Fram-liðnum. Men Fleyr vann eisini seinna dystin 3-0. Settini endaðu 15-2, 15-11 og 16-14. Dystirnir vóru liður í fyrireikingini til