verða degraderað til ein leikpall av opportunistum. Tí júst tann støðan, at Sólvit Nolsøe hevur sagt tingsessin frá sær og varamaður hansara hevur tikið sætið, er ítøkiliga orsøkin til skundmálið hjá hesum [...] seinastu árini? Hava vit ikki øll stórfegnast og tikið undir, tá vit sum eitt fólk í felagsskapi til øll hugsandi høvi hava sungið hjartanemandi heilsanina hjá okkara mæta og av almennu Føroyum viðurkenda stó [...] eini maðurin seg omanfyri onnur. Tey gera seg til harra yvir lívinum hjá øðrum. Tey halda, at tey kunnu nokta livandi børnum í móðurlívi lívsins gávu, rættin til lívið. Hesi løgtingsfólk fara aldrin aftur

mikið til at flúgva til annan flogvøll. Jóhanna á Bergi sigur, at tey í Atlantsflog fylgja støðuni, men mugu fyrst fáa at vita, nær tey sleppa at lenda í Kastrup – áðrenn tey kunnu leggja meira til rættis [...] Atlantsflog, nú flogfarið hjá Atlantsflog í kvøld var millum tey higartil 35 flogførini, sum ikki fingu lentí Kastrup, tí at tríggjar dronur eru sæddar flúgva uppi yvir flogvøllinum. Tað er Naviair, sum

arbeiðið ordiliga liðugt og vinna FM. Tað sigur Sólja Ernstsdóttir úr KÍ, sum sunnudagin var kosin til besta spælara í Betrideildini hjá kvinnum í august mánað. Nú tvey umfør eru eftir av landskappingini [...] tá talt var saman fyri august, hevði Sólja Ernstsdóttir fingið flestar atkvøður. Aðrar, ið eisini fingu fitt av atkvøðum hesaferð, vóru Brá Zakariasardóttir úr NSÍ og Fridrikka Clementsen úr HB. Áðrenn

við til at leggja fyri Løgtingið í morgin. Lesið eisini: Føroyingar taka undir fosturtøku til 12. viku Kanningin vísir, at 52 prosent av sambandsveljarum taka undir, at fosturtøka verður loyvd til 12. [...] Sambandsfloksins at tosa Eyðdis Hartmann Niclasen, tingkvinnu fyri Sambandsflokkin, frá at vera við til at leggja uppskotið um fría fosturtøku fyri tingið. Samstundis sigur formaður Sambandsfloksins, Bárður [...] etiskum málum stendur tað øllum tingfólkum frítt at gera hava, hvussu tey atkvøða. – Vit komu ikki til eina semju og sostatt verður Eyðdis Hartmann Niclasen við sum uppskotsstillari, tá uppskotið um fría

Hesi kvøld eru nú ein partur av gastronomiska kalendarinum í heima í Havn, og gestir fingu aftur hesa ferð eina góða uppliving av fólksins ogn á Føroya Banki. Forvitnisligt er at síggja nýggjar, rættir [...] Barbaru matskránni. Stuttligt at eisini føroyskar rósur, hvann, kamomilla og atarmagarurt verða nýtt til hesar ymsu rættirnar. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

føroyskari luttøku fingu stuðul frá útboðun­ um, ið var fleiri ferðir hægri enn føroyski parturin av fíggingini. BURÐARDYGG MENNING AV ARKTIS Føroyskir granskarar fingu stuð­ ul til luttøku í tveimum [...] burðardygga menning av Arktis. Játtanin til føroyska partin var góðar 4 mió. kr. Føroyar lótu 900.000 kr. í fígg­ ing til útboðið. Samlaða játtanin frá NordForsk til føroyskar granskarar var sostatt meira [...] 10 londum luttaka í verkætlanun­ um, ið fingu stuðul. Fýra teirra eru úr Føroyum. BURÐARDYGG FISKIVEIÐA ÚR SUNNUM HAVI Føroyskir granskarar fingu stuð­ ul til luttøku í tveimum verkætl­ anum um burðardygga

mótstøðuna ímóti danska statinum. Søgan um, hvussu amerikanskir einstaklingar við tilknýti til Donald Trump eru til arbeiðis í Grønlandi, er bert hitt seinasta av mongum kapitlum í eini dramatiskari framhaldssøgu [...] fram, svaraði danska stjórnin aftur sama dag við eini umbering til grønlendska fólkið fyri sonevndu “spiral-skandaluna”. Hendan gølan sipar til eitt myrkt kapittul í danskari kolonisøgu og snýr seg um, hvussu [...] eisini kundu keypast frá Danmark. Ein ambitión, sum tó ikki gjørdist til veruleika. Territorialu ambitiónirnar um at ognartaka Arktis fingu eisini íblástur frá stórum amerikanskum rannsóknarferðum í Grønlandi

hann tekur til. Hann sigur, at tey í størst møguligan mun royna at fáa øll eplini upp úr moldini fyri 1. desember, og síðan er málið, at øll øll grøðin annars er komin upp í seinasta lagi til jólar. - Tá [...] at eta nátungar, og tí valdi eg at steðga her í morgun og keypa bæði nýupptikin eplir og gularøtur til døgurðan, og vit gleða okkum at sessast, tá sett er á borðið. Kokkurin sigur, at tað er ikki ofta, [...] í Grønlandi, eru tað donsk epli, sum teir proviantera. - Er frost, tá eplini koma oman á bryggjuna til skipið, mugu tey ikki standa úti í fimm minuttir. Tey mugu fáast umborð beinanvegin, tí frostið ger

Ellefsen. Realurin takkar Elviru fyri øll hennara ár og bjóðar øllum hjartaliga vælkomnum til brellbitar og drekka. Høvi verður at siga nøkur orð og at heilsa uppá, siga tey á Realinum.

vóru máldir til at koyra ávikavist 84 og 87 km um tíman, og teir fingu báðir treytaða frádøming av koyrikortinum. Á hesum vegastrekkinum, sum er landsvegur, er ferðin niðursett frá 80 til 60 km um tíman [...] reglar eru tó ikki galdandi fyri Havnarvegin, nýggja innkomuvegin til Havnar. Har er talan ikki um landsveg, og tí er ferðin ikki niðursett til 60 km um tíman. Tað vil siga, at har er galdandi, at koyrir tú