í Havn á sjónleikinum, Oliver Twist, sum er gáva frá Grímu til Føroya børn, nú leikbólkurin fyllir 20 ár. Seinasta mikudag skuldu ein repil av børnum úr Suðuroy fara við Smyrli til Havnar at hyggja eftir [...] við óvitum. Men so mikið fegnari vóru børnini, tá ið Gríma var so beinasom at framføra sjónleikin fyri teimum mánadagin ístaðin. Og henda dagin var veðrið av tí allarbesta, báði norður og suður-og í Havn

føroyska fótbóltslandsliðið í kvøld klokkan 20 lokala tíð í Spania, sum er tað sama sum klokkan 19 føroyska tíð, fer at stríðast ímóti Spania. Tað er rúm fyri 35 túsund áskoðarum, men tað verður mett at [...] fremmandar, og tað er einki at ivast í, at nervarnir komu uppaftur meiri til sjóndar í gjárkvøldið klokkan 20, tá síðsta venjingin skuldi vera á stadion, har dysturin verður spældur í kvøld. So er at vóna, at [...] er uttanfyri landoddarnar hevur tað mest sum hvørja ferð víst seg, at útlendski áhugin er størstur fyri at tosa við venjaran hjá landsliðnum, og í so máta er ferðin í Spania avgjørt einki undantak. Allan

tða ein dyggur smeitur fyri Suðuroynna. ? Einir 150 mans eru við hesu mskipum, og tilsamans fáa teir einar 30-40 miljónir í hýrum. Á landi skapa tey arbeiða til fólk, sum fáa einar 20 milliónir í løn. Men [...] ? Tað verður ein vanlagna fyri Suðuroynna. Onki minni! So álvarligar, verða avleiðingarnar, verður íløgustuðulin tikin av í mars komandi ár, siga reiðararnir á teimum 10 trolarunum, sum at kalla bara avreiða [...] teir stóru lemmatrolararnar skal fella burtur í mars mánaða komandi ár. Men tað verður ein vanlukka fyri Suðuroynna siga reiðararnir á teimum 10 trolarunum. Teir meta støðuna so hættisliga, at teir í vikuni

43 mill. kr. meira eru nettoútreiðslurnar fyri 1998 í mun til hetta árið. Fara okur víðari í almennu viðmerkingunum, verður sagt, at henda samgonga setti sær fyri at spara á teimum lógarbundnu útreiðslunum [...] Kristian Magnussen við útvarpið í gjárkvøldið, at hann hevði politiska uppbakking fyri sínum uppskoti, samgongan stóð aftan fyri. So veit man tað,at henda samgongan ætlar at tvinga eina pensiónsskipan á ar [...] umhugsa, hvussu vit prioritera tann skattapening, ið kemur inn. Tað er meira brúk fyri peningi eitt nú á tí sosiala økinum, og fyri at nevna eitt dømi, so hava vit eitt niðurslitið landssjúkrahús, har ótal av

á lærda háskúlanum í St. Pætursborg. Síðan 1. aug. 1994 hevur hann verið 2. professari á stovninum fyri nordistikk og bókmentir á lærda háskúlanum í Oslo. Vitjað í Íslandi Valerij Berkov kemur higar úr [...] Høgt virdur persónur Valerij Berkov hevur starvast á lærda háskúlanum í St. Pætursborg, á stovninum fyri russiskum í Bergen og nú á lærda háskúlanum í Oslo. Harumframt hevur hann verið við at ritstjórna [...] útlendskan lim í Det Norske Videnskaps-Akademi, og sama ár varð hann heiðraður við almennu 1. virðisløn fyri besta vísindaliga avrik: Russisk-norsk orðabók. So seint sum í september í ár fekk Valerij eina høgt

Italia. - Eg giti mær eisini til, at Dario Fo hevur fingið virðislønina fyri at hava brúkt listina sum stríðsamboð, men eisini fyri sítt arbeiði sum listarligur vísundamaður og granskari, sigur Eyðun Johannesen [...] Odin í Holsterbro, har Dario Fo hevur havt nær tilknýti, og hevur skipað fyri skeið o.t. í seksti- og sjeytiárunum. - Eyðkenni fyri hansara skeiðleiðslu var sjálvandi, at hann var bæði leikritahøvundur og [...] álvarsemi. Hann er førur fyri at húðfletta myndugleikatrúgvar persónar og maktmenniskju. Hetta ger hann so meistarliga, at teir standa blottaðir, sigur Eyðun, sum hevur stóra virðing fyri hesi eldsál. Stríðist

staðfest, at netútgávan er komin fyri at vera - internetið er ein nátúrligur partur í menningini av einum blað, nú vit nærkast komandi øldini. Valdu støðuga menning Fyri ikki at taka munnin ov fullan valdu [...] Sosialurin fylgir væl við - fyri á tann hátt eisini at ganga í fremstu røð tá tað snýr seg um føroysk tíðindi á Internetinum. Internet-Sosialurin verður í dag lisin í umleið 20 londum - bæði í eystri og [...] Nú ber fyri fyrstu ferð til hjá føroyskum virkjum og fyritøkum at lýsa á Internetinum, har til ber at koma í samband við nógv fólk. Netbløðini eru tey mest spennandi støðini, sum fólk tíma at hyggja eftir

næstan tætt. Umframt at spælararnir eru í betri venjing, enn teir vóru fyri trettan mánum síðani, so hevði tað eisini týdning fyri úthaldni, at mótstøðumenninir ikki skiftu so nógv pláss, sum tað onkuntíð [...] Spaniumenn spældu seg onkra ferðina til opnar møguleikar, sum teir misnýttu, men fyri tað mesta spældu teir trongt mitt fyri, og so royndu teir av brotsteigarmarkinum við skotum, sum høvdu so nógva ferð sum [...] 1983, hesa ferð fór at verða tikið, so var tað neyvan so langt frá tí, sum summir føroyingar kvíddu fyri. Og so gekk tað beint mótsatt av tí, sum tey, ið hildu seg vera realistisk, hildu seg síggja í havsbrúnni

av málunum hjá TB. Tað var tá hann í 20. minutti legði TB fram um 2-0. »Gullok« hevur rættiliga havt vind í seglunum seinastu tíðina, og hevur gjørt nógv mál fyri sítt felag. Jugoslavin Alexander Radosavljevic [...] Vágar vónina aftur, tá hann minkaði til 2-1 fýra minuttir fyri leiklok. Bæði liðini høvdu kjansir at gera mál. Vágamenn trýstu í seinna hálvleiki fyri at javna, men tað gav eisini hol í verjupartinum. Hóast [...] TB hevði havt ein móti ein kjansir og hevði rakt stongina. Vágamenn royndu tað, teir vóru mentir, fyri at koma við í dystin aftur, men TB-verjan helt tætt. Úrslitið kom illa við hjá FS Vágum, sum hevði

Petur Meinhard Jacobsen til 2-0, tá hann setti innlegg í kassan. Harry Knudsen gjørdi tað til 3-0 fýra minuttir fyri hálvleik, tá NSÍ?arnir tóku skjótt innkast, og beint fyri hálvleiki økti hann til 4-0 [...] kom tríggjar minuttir fyri leiklok, og tað gjørdi Fróði við Rætt. Samanlagt vann NSÍ sostatt uppflytingardystin, men hóast teir høvdu tapt hann, gjørdust vánirnar hjá FS Vágum fyri enn einum kappingarári [...] málverjan av og at Oddvá Olsen mátti gevast at spæla, tí hon varð skadd. NSÍ trýsti fyri at vinna dystin, men tað endaði 2-0. Spældur varð síðani umdystur, men heldur ikki tá kom nakað mál. Í brotssparkskappingini