bronsumerki til Guernsey og seks bronsumerki til Føroyar. Føroyar vann tað óalmennu kappingina 8 x 50 metrar frí fyri menn og kvinnur, men hon taldi tíverri ikki á heiðursmerkjayvirlitinum. Pál Joenen [...] bringu, mennirnir settu oyggjaleikamet í 4×100 frí, og menn og kvinnur settu eisini oyggjeleikamet í 8×50 frí. 11 heiðursmerki í bogaskjóting Bogaskjótingin munaði aftur væl í tí føroyska oyggja­leika­rok [...] metra teininum og í hálvum marathon. Ikki minni gleðiligt var tað, at kometin av Morskranesi, tann bert 16 ára gamli Marnar Djurhuus vann bronsu á 5.000 metrar teininum. Løtan er dokumenterað á YouTube, og

Ánirnar 50 55 5 10 - Árnafjørður 66 65 -1 -1,5 - Húsar 40 42 2 5 - Klaksvík 5.126 5.140 14 0,3 - Mikladalur 29 28 -1 -3,4 - Norðoyri 158 148 -10 -6,3 - Svínoy 31 31 0 0 - Syðradalur, Kalsoy 6 9 3 50 - Trøllanes [...] 4 0,5 - Eiði 689 699 10 1,5 - Ljósá 32 33 1 3,1 - Svínáir 51 44 -7 -13,7 Eysturkommuna 2.290 2.306 16 0,7 - Gøtugjógv 54 46 -8 -14,8 - Leirvík 1.051 1.061 10 1 - Norðragøta 638 651 13 2 - Skálafjørður [...] 227 1.272 45 3,7 - Innan Glyvur 86 79 -7 -8,1 - Kolbeinagjógv 30 28 -2 -6,7 - Morskranes 24 20 -4 -16,7 - Selatrað 44 39 -5 -11,4 - Strendur 1.043 1.106 63 6 Skálavíkar kommuna 145 160 15 10,3 - Skálavík

Fiskamarknaðurin seldi góð 56 tons í dag fyri góðar 800.000 krónur. Mest var av longu, eini 16 tons, og meginparturin var stødd II og III. Longa II fór fyri 11,25 krónur og longa III fyri 9,96 krónur í [...] var ávikavist 12,77 krónur og 11,09 krónur fyri kilo. Níggju tons vóru av svartkalva, sum fór fyri 25,50 krónur fyri kilo.

grønum orkukeldum øktist 50%. Býtið av orkukeldum í elframleiðsluni í Suðuroy var: vindur 43% vindur, 39% olja og sløk 18% vatnorka. Framleiðslan úr sólorku minkaði við góðum 16% og røkk einans 0,18% av [...] fjør eru tvær vindmyllulundir komnar afturat í meginøkinum, og úrtøkan úr vindorku er økt úr sløkum 16 GWt í fyrsta ársfjórðingi í fjør upp í góðar 30 GWt í fyrsta ársfjórðingi í ár. Samlaða framleiðslan

onkursvegna ikki at verja fyri skotinum. Skrædlið í Wien er fullkomið. 78 MÁL! 5-0 til Eysturríki! David Alaba hevur økt til 5-0. Tað var eftir uppspæl og innlegg úr vinstru, at bólturin var skallaður fyri [...] Philipp Hosiner, 8. 2-0: Philipp Hosiner, 20. 3-0: Andreas Ivanschitz, 28. 4-0: Zlatko Junuzovic, 77. 5-0: David Alaba, 78. 6-0: Gyorgy Garics, 82. 93 Dysturin er liðugur. Eysturríki vann 6-0. 82 MÁL! 6-0 [...] smekkaði til. Bólturin brast í tvørtræið, áðrenn føroyingarnir sparkaðu bóltin burtur av vandaleið. 50 Føroyska spælið er munandi betri skipað nú. 46 Seinna umfarið er byrjað. 46 Hálvleikur í Wien. Eysturríki

110 Tórshavn 15. Skrásetingarnr. Sp/f 3377, Sp/f 10. juni 2002 undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 16. Skrásetingarnr. Sp/f 3432, Sp/f International Internet Business undir tvingsilsavtøku, 110 Tórshavn [...] vtøku, 490 Strendur 49. Skrásetingarnr. Sp/f 3890, Sp/f Natcon undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 50. Skrásetingarnr. Sp/f 3862, Sp/f Ráðstovan Kveiki undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 51. Skrásetingarnr

110 Tórshavn 15. Skrásetingarnr. Sp/f 3377, Sp/f 10. juni 2002 undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 16. Skrásetingarnr. Sp/f 3432, Sp/f International Internet Business undir tvingsilsavtøku, 110 Tórshavn [...] vtøku, 490 Strendur 49. Skrásetingarnr. Sp/f 3890, Sp/f Natcon undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 50. Skrásetingarnr. Sp/f 3862, Sp/f Ráðstovan Kveiki undir tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn 51. Skrásetingarnr

føroyingar teknaðu seg at fara til Íslands í aldrinum 20-50 ár, var aldursmarkið tikið burtur, og soleiðis fóru eisini fleiri avstað, sum vóru millum 16 og 20 ár. Tað eru serliga hesir menninir, sum eru á lívi [...] íslendska krónan tá eini 0,85 oyru. Jákup Michael sigur, at kostnaðurin fyri matin var 2,50 krónur um dagin ? ella einar 17,50 krónur um vikuna. - Haraftrat noyddust vit at keypa breyð, tí ov lítil matur fekst [...] føroyingar yvir til Reykjavíkar at byggja flogvøll. Í lýsing varð sagt, at áhugi var fyri monnum í 20-50 ára aldri. Ein og hvør kundi tekna seg til at fara til Íslands, og bretar vildu tryggja teimum 8 tímar

ungdóm. Í ár er tíðarskeiðið frá 17. juni til og við 16. august. Øll tey ungu, sum eru tilmeldað skipanina, kunnu selja veiði fyri í mesta lagi 50.000 norskar krónur í hesum tíðarskeiði. Norges Sjømatråd

støðugt. Tann skúlin, sum tekur ímóti flest næmingum í summar, er Skúlin við Løgmannabreyt, har heili 50 børn byrja í fyrsta flokk, men hinvegin skulu eisini heili 46 børn byrja í fyrsta flokki í skúlanum [...] seks skúlum og teir skulu taka ímóti 41 børnum í fyrsta flokki. Í Sandoy skulu tveir skúlar taka ímóti 16 børnum í fyrsta flokki. Hugburðurin hevur verið, at børnini skuldu ganga í skúla í heimbygdini og fyri