á skipasmiðjuni Flender Werft í Lübeck í Týsklandi. Tað var í sambandi við, at kjølurin til nýggju Norrønu varð lagdur. Til hátíðina vóru umboð frá Smyril Line í Føroyum. Umframt føroysku umboðini vóru [...] tríggjar myntirnar eru úr Íslandi, Føroyum og Hetlandi. Plátan varð síðani fest á ein træbjálka, ið fer at liggja undir skipinum. Tá skipið verður sjósett tann 6. september í ár, verður møguleiki hjá einum [...] verður síðani latin reiðarínum, og finnarin fær ístaðin eina gullmynt. Hetta er vanligur siður í Týsklandi í sambandi við skipabygging. Spentur um skipið Óli Hammer er sera spentur um hetta nýggja og framkomna

latnar Reyða krossi. Síðan U21 landsliðini hjá Føroyum og Ukraina hittust í Zaporizhia í oktober mánað er støðan í Ukraina broytt á ræðuligasta hugsandi hátt, og í samband við dystin á Tórsvølli vil FSF og [...] felagsskapinum í samband við kríggið í Ukraina. Við at keypa atgongumerki til dystin ert tú sostatt við til at hjálpa Reyða krossi við hesum týdningarmikla arbeiðnum, og Jóannes Eidesgaard, formaður í Reyða krossi [...] krossi takkar í hesum sambandi FSF hjartaliga fyri stuðulin. Harumframt hevur FSF umvegis Útlendingastovuna bjóðað ukrainum í Føroyum til dystin, og vónandi taka nógv av hesum tilboðnum og møguleikanum

Orgulleikaraútbúgvingina. Upptøkuroyndir verða hildnar í viku 25 í ár. Talan er um eina 3 ára útbúgving, sum eini 15-20 organistar í Føroyum hava í løtuni. Útbúgvingin kann takast síðuleypandi við annað [...] umframt mangt annað. Hetta skrivar folkakirkjan.fo. Í Føroyum er tilgongdin við føstum størvum enn í eini byrjunarfasu, men útbúgvingin er viðurkend í øllum norðanlondum, og øðrum londum við, og gevur tí [...] Hammer, organistur í Gøtu, sum samskipar útbúgvingina o eisini undirvísir saman við øðrum góðum kreftum, og Tórshavnar Musikkskúli hýsir útbúgvingini, men sjálv undirvísingin fer fram, í samráð við næmingarnar

jólaborðið. Í Føroyum, Íslandi, Svøríki og Danmark verður akvavitt oftast skonkt í snapsaglasi og drukkið í einum – ofta enntá kølt. Her er akvavitt búnað á eikitunnu ikki so vanligt. Tað er tað tó í Noregi [...] bert. Fríggjadagin 22/11 verður Batch 1 at fáa í Rúsuni kring landið, á flogvøllinum og umborð á Norrønu. Umboð fyri Faer Isles Distillery verða í Rúsuni í Havn frá kl. 14 og á flogvøllinum frá kl. 10. [...] fult av spennandi smakkum. Okkara smakkipanel, ið er samansett av fremstu fakfólkunum á økinum í Føroyum, brúktu m.a. hesi lýsingarorðini: karamell, rosinir, viólir, mandarin og sjokuláta. Harumframt elegant

Barnabati skrivar, at í hesum sambandi verður nógv arbeiði lagt í at finna út av, hvat børn og ung í Føroyum halda er eitt gott lív. Tvær ráðstevnur hava verið í Norðurlandahúsinum, har umboð fyri børn [...] at røddin hjá børnum og ungum, sum vaksa upp í fíggjarliga sperdum familjum, eisini verður hoyrd. Í hesum sambandi søkir Barnabati eftir børnum og ungum í aldrinum 7 til 18 ár, sum vilja vera við til skapandi [...] børn og ung frá øllum stovnum og skúlum í Føroyum hava havt møguleika at luttaka. Saman hava tey á skapandi verkstovum viðgjørt spurningarnar, Hvat er eitt gott heim?, Hvat er góð frítíð og heilsa? og Hvat

fjeppari er á veg til Dortmund at stuðla Føroyum í millumumfarinum í dystunum móti Týsklandi, Serbia og Íslandi. Føroyar leggja fyri við dysti móti týsku vertunum í annaðkvøld klokkan 19.30. Við DR sigur [...] sanniliga "smitta" tey lokalu í Trier undir dystunum hjá Føroyum. HSF sigur sambært DR, at 150 av teimum 200 eru farin heim. Tað riggar ikki hjá hesum at taka frí frá arbeiði í tvær vikur. 50 eru tó eftir [...] Teir 200 føroysku fjeppararnir í Trier hava verið heilt fantastiskir. Og tað er staðfest frá bæði føroysku leikarunum, og frá venjaranum, at tey 200 hava borið liðið langt í teimum higartil framúr góðu

600 royndir eru í tónleikaskipanini, sum Nám hevur samskipað. Øll tjóðin, tað er fleiri enn 50.000 íbúgvar, og øll tey, sum vitja í Føroyum, fáa ókeypis atgongd til Meludia á netinum í trý ár. Meludia [...] tann týdning, skipanin kundi fáa í føroyskari tónleikalæru, setti hann seg straks í samband við løgmann, Aksel V. Johannesen. Saman við Rigmor Dam, landstýriskvinnu í mentamálum, og Honnu Jensen, løgt [...] Í dag er hent eitt stórt gjøgnumbrot fyri føroysk tónleikaáhugað. Nám skrivar á nam.fo: "Í dag hava Føroyar gjørt trý ára samstarvssáttmála við franska netmiðilin Meludia, sum er eitt amboð at læra tónleik

hava upplivað í fleiri HM-endaspælinum í hondbólti – eisini í setanardystinum hesaferð millum Danmark og Kili. Erling Lindberg, pápi Hans, hevur mangan verið í Føroyum, og hevur tá búð í Trongisvági hjá [...] framvegis íslendska móðirmálið, men hann hevur ongantíð verið í Føroyum. Danmark spælir annan dystin í HM kappingini ímóti Tunesia í Boxen í kvøld klokkan 19:15 føroyska tíð.

Ein av útlendingunum á bindifestivalinum í Fuglafirði í hesum døgum er Andrea Tebbenhoff, sum er úr Hollandi, men býr í Norra. — Eg havi verið í Føroyum áður og vitjað, tí eg havi eina vinkonu her. Men [...] Nálabinding er gamalt. Fleiri siga, at tað er frá víkingatíðini. Men í grundini er tað eldri enn tað. Ein hosa er funnin í pyramydunum í Egyptalandi, sum er nálabundin. Hesin hátturin at binda er gamal, og [...] eisini hava tveir fyrilestrar um sama evni á bindifestivalinum. — Eg haldi ikki, at tað eru nógv her í Føroyum, ið kenna til nálabinding. Tað datt eitt sindur burtur, tá ið binding kom meira fram. Eg haldi,

- Tað er staðfest skrubb ymsastaðni í Føroyum, og í faldara kanst tú lesa meira um, hvat skrubb er, og hvussu tað kann viðgerast. Soleiðis siga tey í Gigni. Í faldaranum, sum víst verður til, stendur, [...] mannakroppin – í klæðum, seingjarklæðum, pútum og handklæðum. - 8-12 tímar eftir eina viðgerð smittar persónurin ikki longur, verður sagt í faldaranum um skrubb, sum nú er staðfest ymsastaðni í Føroyum. [...] ella vaksin fáa skrubb er, at fólk hava fingið eina skrubbmottu á húðina. - Mottan borar seg niður í húðina, har hon síðan kann verpa ella víggja egg, sum tikið verður til. Men, hvussu gerast fólk so varug