fáa hana við í eina sjálvkravda nevnd til frama fyri einum hugskoti - at gera eitt gam-alt pakkhús í Keyp-mannahavn til eitt mentanarhús til frama fyri Útnorður. - Í fyrstuni vóru vit ein rúgva av fólki í [...] hevur verið umboð Løgmans-skrivostovunar í bygginevndini, og hevur havt Árna Winther sum ráðgeva á føroyska partin-um. Eldsálir Fyri Marjuna Hanusardóttir hevur tað eisini verið eitt stórt upplivilsi at vera
komið víða um í føroyska samfelagnum í sluppfiskitíðini, bæði á bygd og í keypstaði. Tað er ikki ov mikið sagt, at skaldsøgan á so mongum økjum er ein eftirfarandi tíðarmynd úr føroyska samfelagnum í síni [...] Skaldsøgan »Fiskimenn« er realistisk og sálarfrøðilig lýsing av føroyska fiskimanninum í sluppfiskitíðini, tá ið fiskað varð við snøri í sjálvdrátti við smáum seglskipum undir Íslandi, haðani fiskurin [...] fyri. Prentsmiðjan Oddi í Reykjavík hevur prentað bókina. »Fiskimenn« er 440 blaðsíður og fæst til keyps í bókabúðunum fyri 198,00 kr.
virksemi á føroyskum oljuøki. Føroyska oljufelagið hevur miðvíst brúkt føroyska leitiloyvið at finna hóskandi vinnumøguleikar uttan fyri Føroyar. Leitiloyvið í Føroyum hevur givið felagnum neyðuga trúvirði til [...] Føroyska oljuvinnan var lopfjølin hjá P/F Atlantic Petroleum inn í bretsku oljuvinnuna, har felagið nú kann mennast fíggjarliga og førleikamennast sum liður í víðari fyrireikingunum til komandi virksemi [...] hjá P/F Atlantic Petroleum, sum nevnist Atlantic Petroleum UK Ltd., og Premier Oil undirskrivaðu keyps- og søluavtalu í juli í ár treytað av góðkenning frá bretska vinnumálaráðnum, DTI, og feløgunum, sum
11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kristnastovu. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.30 og [...] frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps. Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík [...] 32969995 ella Róa Rasmussen tlf. 32886480. E-mail: ek_fo@get2net.dk. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyskt
virksemi á føroyskum oljuøki. Føroyska oljufelagið hevur miðvíst brúkt føroyska leitiloyvið at finna hóskandi vinnumøguleikar uttan fyri Føroyar. Leitiloyvið í Føroyum hevur givið felagnum neyðuga trúvirði til [...] Føroyska oljuvinnan var lopfjølin hjá P/F Atlantic Petroleum inn í bretsku oljuvinnuna, har felagið nú kann mennast fíggjarliga og førleikamennast sum liður í víðari fyrireikingunum til komandi virksemi [...] hjá P/F Atlantic Petroleum, sum nevnist Atlantic Petroleum UK Ltd., og Premier Oil undirskrivaðu keyps- og søluavtalu í juli í ár treytað av góðkenning frá bretska vinnumálaráðnum, DTI, og feløgunum, sum
komin út. Tvífløgan er útgivin í samstarvi millum føroyska plátufelagið Tutl og franska útgávufelagið Frémeaux & Assosiés, og verður at fáa til keyps í 32 londum. Á fløgunum eru tey ymisku sløgini av føroyskum
mars 1994 við seinni broytingum, hava góðkent oman fyri nevndu sølu/keyp. Av tí at avtala eisini er gjørd við annað skip um sølu/keyp av somu nøgd av rækjum undir Eysturgrønlandi og við tað at tað ikki [...] er, sum rímiligt er, ein stórur trupulleiki fyri eigararnar, mótvegis triðja parti/pørtum sum sølu/keyps-sáttmáli er gjørdur við, í hesum førinum okkum og Líðina í Kollafirði. Eingin hevur enn frá almennari [...] hesum 115 tonsunum um ársskiftið. Sum enntá eru fingnar til høldar í býtishandli við tilfeingi á føroyska landgrunninum. Politiska skipanin hevur ígjøgnum alt hetta árið havt ætlanir um og hevur síðani
Danska útgávan hevur selt í meira enn 65.000 eintøkum, og hon er millum annað týdd til franskt. Føroyska útgávan er komin í lag eftir ynski frá Bíbliufelagnum, har Bergur D. Joensen, prestur, er formaður [...] veikari gerst illimaður. »Menniskjusonurin« er 163 síður. Bíbliufelagið gevur út, og bókin fæst til keyps í bókabúðunum fyri 150 krónur. MYBDATXT Menniskjusonurin eftir Peter Madsen er eitt meistaraverk.
11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kristnastovu. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.30 og [...] hjartaliga vælkomin. www.jesus.fo Elim í Søldarfirði Kunnandi fundur um skipini Logos II & Doulos og um keyp av nýggjum skipi, verður leygardagin kl. 16, David Gillan & Phillipe Toggenburger frá missiónsfel [...] frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps. Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík
pensjónistum, sum m.a. vísir at eldrarøktin verður stórsta samfelagsliga og búskaparliga avbjóðingin hjá føroyska samfelagnum komandi árini. Økisleiðarin fyri Norðoyggjar Elsba Lütsen, økisleiðari fyri heimahjálpina [...] bústovnin Dáan, og í hesum sambandi verður burturluting á skránni har allur peningurin fer óskerdur til keyp av nýggjum bussi. Fundurin, sum er almennur, verður sum sagt mánakvøldið 17. november kl. 19:00 í
