fleiri náttúruvøkur øki, og her er hugnaligur sandur, sum er eitt eldorado hjá børnum um summarið. Í bygdini eru nógvir vakrir blettir, og her er nógvur vøkstur, bæði í urtagørðum og á kommunalum økjum í bygdini [...] vitjaðu, var nógvur ungdómur í sving við at hampa um, mála og gera ymiskt fyrifallandi arbeiði í Sandavági. Í Vága kommunu plaga tey at lata Ung í Arbeiði snøgga um í teirri bygdini, sum er vertur fyri stevnuni [...] Sandavági, tó at bygdin er nógv vaksin seinnu árini. Í Miðvági, sum er partur av somu kommunu, eru bæði FK og Bónus-handil sum matvøruhandlar. Men, matvøruhandilin í Sandavági, sum í dag er ein Samkeyp-handil

ár hava føroysk børn og ung ikki havt møguleika at luttikið á altjóða CISV-legum, tí hesar hava verið avlýstar, so hetta var eitt kærkomið høvi at spæla, stuttleika sær, syngja og hugna sær saman í røttum [...] Trongisvágs skúla í 1998 og ein altjóða CISV-Summer Camp (eitur í dag Step Up) í Tvøroyrar skúla í 2012. CISV varð sett á stovn við endamálinum at virka fyri friði og rættvísi í heiminum, og tá er besti hátturin [...] dagsskráin líktist nakað, og nógv av spølunum/sangunum eru vanlig á CISV-legum. ”Leaving on a Jetplane”, Kiitos og Pony Song kenna øll, ið hava verið á CISV-legu; bæði í Føroyum og uttanlands. Tá CISV skuldi

ikki fer upp um ávikavist 100.000 kr., 25.000 kr. og 25.000 kr. Rentan á pensjónskontum verður broytt úr -0,60% til -0,75% frá fyrstu krónu. Børn og ung undir 29 ár eru framvegis undantikin negativari rentu [...] broytingar verða gjørdar í ymiskum rentum og kostnaðum. Eitt nú verður upphæddin, sum er undantikin negativa rentu á innistandandi hjá privatum, lækkað úr 350.000 krónum og niður í 150.000 krónur. Negativa rentan [...] privatkundum eina samansparingarkontu við 0% í rentu á innlánum millum 100.000 kr. og 5.000.000 kr. Kontan hevur 12 mánaða uppsøgn, og í minsta lagi 100.000 kr. skulu setast inn á kontuna. BankNordik boðar frá

Herfyri var ein ung kvinna saknað í Qaqortoq, og fyrr í hesi vikuni varð hon funnin deyð nakað uttan fyri býin. Seinasta sunnudag varð ein ungur drongur raktur av skoti, og ein annar ungur drongur er nú [...] eitt skot av við riflu móti einum 14 ára gomlum dreingi. Hin 14 ára gamli varð raktur í vinstru síðu og doyði stutt eftir av løstinum. Økisrætturin avgjørdi hin 5. juli, at skuldsetti skuldi leyslatast,

verjuni ímóti koronu og niðurberjingini av farsóttini. Vit merkja okkum teir rundu dagarnar, fyrst tá tíggju prosent av okkum vórðu koppsett, síðani 20 prosent, triði hvør og so framvegis. Og nú hava 58 prosent [...] prosent av øllum føroyingum fingið fyrsta prikið, og sløk 40 prosent hava fingið seinna prikið, og eru liðugt koppsett. Tað er at frøast um, at tað hevur gingið so væl at koppseta so nógvar føroyingar, uttan [...] turkur er – tað rennur meira úr brunninum enn í hann, og tí tømist hann. Smittan doyr tó ikki út beinanvegin, tá flokkimmuniteturin er rokkin. Og sjúkan kann vitja aftur, til dømis í sambandi við ferðing

hittir John og ger av at giftast við honum, og tey fáa ein son saman, broytist teirra lív á so mangan hátt. Abbin og omman eldast og doyggja, og tá verður tað Laura, sum verjir mammu og beiggja sín [...] verður skrivað soleiðis: »Laura er ein viljasterk ung genta, við undurvøkrum reyðum hári og grønum eygum, sum býr saman við mammuni heima hjá abba og ommu síni. Hon kennir ikki pápa sín, tí hann [...] sum lívið hjá John tekur, og sum ávirkar tey øll skeivan veg. Laura veksur til og ger av í loynd at fáa samband við pápa sín í USA. Tað skapar teimum nýggjar og spennandi møguleikar. »Laura«

nummar eitt og nummar seks, tá tey kappaðust í Vágum. Men tað endaði við, at Zakarias R. Jacobsen og Ronja vunnu. Tað kann ikki hava verið nøkur løtt uppgáva hjá tíðtakarunum til hesa kappingina, og hevði útgerðin [...] Zakarias R. Jacobsen og Svonnu við Barbara Chaparro á baki var einans tveir hundrandapartar av einum sekundi, tað er ikki nógv, tey brúkti ávíkavíst 18:52 og 18:54 sek um teir 250 metrarnar og munurin til nummar [...] Nøkkva vann. Tølt vann Silja G. Eystberg á Tango, Trav Birita Lútzen á Freyr, Tvíspor ung vann Ása Bárðardóttir á Silfu og Tvíspor ll flokk vaksin vann Rebecka Jørgensen á Gordon. Mynd: Osvald S. Johansson

endamálið við kravinum er at halda fólk frá sigarettum, serliga børn og ung, tí mett verður, at tað kann gera sítt til, at børn og ung ikki fara at roykja. Tey halda nevniliga, at litfagrir pakkar, kunnu [...] snúspakkar, og aðrar vørur úr tubbakki, ikki longur verða litfagrir og lokkandi at hyggja at. Tvørtur ímóti hava myndugleikarnir í Danmark nú gjørt av, at hereftir skulu teir vera einlittir og hava ein keðiligan [...] siga, at sigarettpakkar eru sniðgivnir og litaðir sum teir eru í eini roynd at billa fólki inn, at summar sigarettir eru sunnari og mildari enn aðrar sigarettir – og at sigarettir enntá kunnu fáa fólk at

aliringi, stressast fiskurin og fiskurin byrjar at eta hvønn annan og gerst sjúkur. Av hesum gerst hann sjúkur, og tá alifiskurin er sjúkur, verður stjórin eisini strongdur og illa fyri. Tað er tað sama [...] støddfrøðiliga og málsliga og samstundis vera sosial. Tey skulu íðka ítrótt, helst bæði vetur og summar. Tey skulu spæla okkurt ljóðføri, verða kreativ við at duga okkurt til hendurnar. Nógv ung vilja arbeiða [...] stólum, rópar og skrálar, og til síðst rímur hann kanska út, ella leggur seg á gólvið at gráta, tí hann hevur tapt. Hinir næmingar í flokkinum taka frástøðu frá sansaleysa næminginum og ræðast og lærarin lovar

vakna og kanna eftir, um okkurt er við skúlaskipanini. Her hugsi eg um karmarnar og skipanina kring fólkaskúlan. Landsstýrismaðurin hevur als ikki stundir at vara av Skúlamálum, og tí eru næmingar og lærarar [...] landsstýrismaður er fyri fólkaskúlan. Alsamt fleiri børn og ung hava trupulleikar av einum hvørjum slag – eisini í Fólkaskúlanum -. Eg eri ikki serfrøðingur, og skal tí ikki koma við nakrari niðurstøðu um hví so [...] Henda tingsetan er skjótt komin í helvt, og enn hevur samgongan onki gjørt við fólkaskúlan. Landsstýrismaðurin hevur meira um at vera við at røkja uttanríkismál heldur enn fólkaskúlan. Tí má eg bara staðfesta