tað Absalon Jacobsen, sum tekur við. Hann var ættaður av Dunganum í Syðrugøtu, og hann giftist við Ingu, sum var ættað av Toftum. Við tí sambandi, sum tey hava havt við Faktorin, hava tey eisini kent Egil [...] verson Nichels Lützen, og hann er nú við at reka fyritøkuna í Klaksvík saman við Andreas, son Nickels Lützen. 24. Februar Egil hevði vitjan av Lavus Jacob­sen við konu og dóttir. Lavus var ættaður av Húsum [...] inn á hendan úthandil. Hann byrjaði so tíðliga sum í 1860, tvey ár eftir, at Faktorin tók við í Klaksvík. Tvey tey fyrstu árini var hann rikin av Gregorius Johannesen, vanliga kallaður Grækaris á Gørðum

verður útimøti við skúlan í Leynum við Úti­møti­bólkinum. Aftaná verður drekka og sang- og vitniløta í skúlanum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Vágar Sunnudagin kl. 11.00 møti við Tummas Jacobsen [...] : Miðvágur - Presttangi og út á Bøsdalafoss. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10. Havið heit og góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilmelding á tlf. 302425 ella torsinfo@torshavn [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Náttarravnarnir

samhandli og samskifti við Bretland og Írland. Í hvussu er arbeiða tey á sendistovuni við einum átaki, har ætlanin er at fáa samband millum føroyskar, bretskar og írskar rithøvundar við tí fyri eyga at fáa [...] sendistovan hjálpt føroyskum tónleiki at fáa fótafesti á bretska marknaðinum. Millum annað hevur sendistovan hjálpt Teiti Lassen við hansara fyrstu fløguútgávu á bretska marknaðinum, og eydnaðist átakið væl. Bókmentir [...] num, nú teir skulu spara á fíggjarlógini, svarar sendimaðurin, at tað eru fleiri hættir at spara. -Tað ber til at spara við at skerja eina játtan, og tað ber til at spara við at effektivisera. Men tað

arbeiða sjálvboðið. Dentur verður lagdur á góða kundatænastu og hampulig klæði. Á hvørjum plaggi er fest prísmerki, og um tú hyggur væl eftir, sært tú tekst, skrivaðan við heilt smáum stavum. Her stendur, hvat [...] tryggja, at eitt gøtubarn í Kirgistan fær mat, song, heilivág og ráðgeving í 4 dagar. Handilin arbeiðir væl saman við tí donsku ”Folkekirkens nødhjælp”, men er tó lagaður til føroysk viðurskifti. Tvinni [...] krónur kann N.F. tryggja einum kastuleysum indiskum barni uppihald á kostskúla í 6 vikur. Fyri 90 krónur kann N.F. keypa køksgreiðir við t.d. gasskókara, gassi og pannum til eina familju, sum hevur mist

í 1949. Tey bæði fingu trý børn. Elstur var Jákup Hendrik Lützen, sum rak handilin við sama navni á Áarvegnum. Hann giftist við Katrinu Danielsen av Syðradali K. Tey fingu børnini Susanna Elisabeth, Sigrun [...] vera eftirlit við apo­­­tek­um, og var hetta framt av Fysikus (landslæknanum) saman við fútanum. Eftirlitið skuldi vera ófrá­boð­að. Men einaferð kom ein apoteksserkønur úr Danmark við á eftir­lits­vitjan [...] skrivar Egil mest um sjúku. Hann hevur tað hampiliga á morgni, men út á dagin gerst hann verri við hosta og spýgging. Henda dag kemur Heerup aftur á vitjan. Hann heldur, at Egil hevur bronkitis, annars

øti Jógvan prátar við Høgna Jóhannessen um samkomuna og missión. Sunnudagsskúli kl. 12 Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Leita á okkara heimasíðu, har [...] kl. 18 við Dagny Højgaard og Rhonu Christiansen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dómsmøti v/Marjan Nielsen Sunnukvøld kl 18 Møti v/ Thomas Dam, Nes Missiónshúsinum við Landavegin [...] kr. t/r í 4-koyggjukamari. Tilmelding í seinasta lagi fríggjadagin 21. september við at gjalda depositum á kr. 250,- á konto 9865 - 1033381 í Norðoyar sparikassa. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491

øti Jógvan prátar við Høgna Jóhannessen um samkomuna og missión. Sunnudagsskúli kl. 12 Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Leita á okkara heimasíðu, har [...] kl. 18 við Dagny Højgaard og Rhonu Christiansen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dómsmøti v/Marjan Nielsen Sunnukvøld kl 18 Møti v/ Thomas Dam, Nes Missiónshúsinum við Landavegin [...] kr. t/r í 4-koyggjukamari. Tilmelding í seinasta lagi fríggjadagin 21. september við at gjalda depositum á kr. 250,- á konto 9865 - 1033381 í Norðoyar sparikassa. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491

øti Jógvan prátar við Høgna Jóhannessen um samkomuna og missión. Sunnudagsskúli kl. 12 Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Leita á okkara heima­síðu, [...] kl. 18 við Dagny Højgaard og Rhonu Christiansen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dómsmøti v/Marjan Nielsen Sunnukvøld kl 18 Møti v/ Thomas Dam, Nes Missiónshúsinum við Landavegin [...] Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjakvøld kl. 21 Ung­dómsmøtið: Tala: Andres Andreasen Sunnudagur kl. 17 Tala: Regin Høgnesen Missiónshúsinum á Tvøroyri Sunnudagin verður møti í missiónshúsinum á Tvøroyri v/Símun

Tað eru á leið 3 milliónir løg í handlinum, og fleiri koma afturat hvørja viku. - Vit hava roynt at fingið so nógvan føroyskan tónleik sum møguligt við í handilin. Vit hava havt gott samstarv við Tutl um [...] er farin eftir miðvíst, at savna føroyskan tónleik til niðurtøku á internetinum, sigur Óli á Deild. Eitt leinki er til handilin ovast á hesi síðuni til høgru sum eitur ?Shop?. [...] Í dag er tónleikahandil latin upp á shop.planet.fo. Avtala er gjørd við danska felagið Basepoint Media, sum letur teknisku skipanina til handilin, um samstarv. Í handlinum er møguligt at taka niður (downloada)

sild er at fáa við gørnum norðan­fyri Føroyar. Bjarni setur saman við øðrum tunnuvirki á stovn. Í teimum árunum var nógv at gera hjá einum juristi í Klaksvík. Klaksvíksstríðið leikaði á, og hann førdi [...] mangan túrin við henni. Vit vóru børn, so túrarnir vóru ikki langir - skrubbutúr, har báturin bleiv bundin í Bedings­boyuna, har var fitt av skrubbu at fáa - ella dyrgingartúr við tráðu út á Eingilska Klett [...] til Føgrulíð. Yvir um Kalsoyarfjørð, á Galvin, varð hildið at verða ov langt at fara við børnum. Vit máttu ansa eftir streymi. Áhugin fyri náttúruni vísti seg eisini við, at hon hevði eitt fitt savn av skeljum