24. august. Bartalsmessa ella bartalsøka. Til minnis um lærusveinin Bartolomeus. Navnið merkir sonur Ptolemeusar. Tann 24. august 1943 var eitt løgtingsval, sum varð rópt bartalsmessuvalið. (Axel Tórg
Á sjómannadegnum í Klaksvík varð kappast bæði í skjótleika, styrki og áhaldni. Soleiðis vóru kappingar leygardagin í eitt nú trolbøting, egning, agnskering umframt kappingar í at halda dreggi, kelving
Stóra kvinnurenningin var leygardagin, tá eisini Bjørk H. Olsen var í Finnlandi og kappaðist við dansk/íslendska landsliðnum. Sunnudagin var Borgar Biskobstø við í Reykjavík Maraton. Tað vóru heilar 1
Avgerð er tikin um, at Norrøna fer á Kollafjørð í kvøld. Tá Norrøna skuldi koma á Havnina í kvøld um 23 tíðina, var so nógvur vindur í Havn, at ikki var komandi til bryggju, tí varð avgerð tikin um, a