Teir eru: Pamiut-Sukurtoppurin Bárður Ljósheim og Trygvi og Lena Neshamar Julianehaab Jørundur Hansen og Símun Ósá Eysturgrønland Niels Miriam Vang. Miriam er dóttir Hans og Jonnu. Nuuk Hans og Jonna Sivertsen [...] familjur, eini fimm, sum høvdu sín andaliga heimstað í Brøðrasamkomuni, vóru í Nuuk tá. Tey ætlaðu at byggja ein sal og vildu hava okkum at koma til Nuuk. Eg var fyrsti føroyski trúboðarin hjá Brøðrasamkomuni

eydnast, meðan annað ikki er eydnast í fyrstu atløgu. Tað var tí hugaligt at hoyra reiðaran í J.F. K. Trol, Hanus Hansen, siga, at ætlanin er ikki, at nýggja skipið skal fiska so nógv meira, hóast bæði maskinorka [...] Reiðaríið hevur sýnt eina hugburðsbroyting, sum má og skal til, um vit skulu økja samfelagsinntøkurnar og byggja upp ein sjálvberandi búskap.

12.00 Á Tvøroyri og í Sandvík gongur talvan fyri Hina føroysku Sjómansmissiónina Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Í Haldórsvíkar kirkju gongur talvan fyri Sjómansmissiónina Ólavsøkugudstænastan 29. juli [...] juli Havnar kirkja: Inga Poulsen Dam kl. 11.00 Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 er morgunmøti. Símun Pætur á Torkilsheyggi talar. Barnaansing er samstundis. www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum [...] vælkomin. Keldan, Skálafirði Í kvøld kl. 21.00: Opið hús. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti v/ Henning Hansen o.fl. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missiónshúsið í Oyndarfirði Sunnudagin kl. 17.00: Møti v/

kl. 11 Hámessa v/ Patrick Sheils í Mariukirkjuni. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti, Símun í Túni talar um evnið: Syndabukkurin. Barnaansing er samstundis. www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið [...] um viðrar. Haldórsvík Sunnukvøldið kl. 18 Møti í Avhaldshúsinum við Sigfred Johannessen og Harry Hansen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønarmøti. Sunnudagin kl. 11 [...] Vágur Leygarkvøldið kl. 20 Bøn- og lovsongsmøti. Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti við Elisabet og Sámal J. Joensen. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti og møti kl. 18. Øll eru vælkomin. Mánadag kl. 21

kl. 11 Hámessa v/ Patrick Sheils í Mariukirkjuni. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti, Símun í Túni talar um evnið: Syndabukkurin. Barnaansing er samstundis. www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið [...] um viðrar. Haldórsvík Sunnukvøldið kl. 18 Møti í Avhaldshúsinum við Sigfred Johannessen og Harry Hansen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønarmøti. Sunnudagin kl. 11 [...] Vágur Leygarkvøldið kl. 20 Bøn- og lovsongsmøti. Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti við Elisabet og Sámal J. Joensen. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti og møti kl. 18. Øll eru vælkomin. Mánadag kl. 21

Poulsen Dam kl. 11. Vága Streingjakór syngur Viðareiði: Elsa Funding kl. 11, (útvarp.) Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12 Hvalba: Ólavur Rasmussen kl. 12.30 Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11 Øravík: Jónsvein Bech kl [...] Barnabíbliutími og bíbliugransking. Evni: Jesus og framtíð okkara. Kl. 11.00: Gudstænasta og kvøldmáltíð, J.V. Danielsen. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3, Sunnudagin sunnudagsskúli kl. 14.00. Møti kl. 18 [...] 30?22.00: Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Harry Hansen. Vestmanna Missiónshús Leygarkvøldið kl. 20.00: Felagsmøti við Regin Olsen úr Havn, Ólavi Jacobsen

Mótmælið, dagfest 27. november 2002, j. nr. 200202860-1, var lisið upp og viðgjørt á fundinum. Eisini var skriv frá Eigarafelagnum undir Brúnni, dagfest 4. september 2002, j. nr. 200201267/5, lisið upp og viðgjørt [...] Berjabrekka 3... byggistig við ásetingum, sum í mesta lagi loyva slíka bygging, sum ætlanin er at byggja, sambært verkætlanini hjá s/pf Høgna Mikkelsen, (t.v.s. kjallara + 2 fullar hæddir + lága reising) [...] hevur ligið frammi alment í ásetta tíðarskeiðinum. Eitt mótmæli er móttikið, dagfest 27. november 2002, j.nr. 200202860-1. Mótmælið verður lisið upp á fundinum. Mótmælið snýr seg í høvuðsheitinum um, at byggingin

Heimamissiónini Selatrað: kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Sandur: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Katólska kirkjan Leygardagin [...] Vestmanna. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Símun Absalonsen. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønarmøti. Filadelfia Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin [...] hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www

Plakat & leikskrá: Niels Arge Galan Seyming: Katrin Bonde, Edith Dahl, Gisleyg Bonde Ljósfólk: Símun Pauli Hansen Pallsmíð: Kári Øster og Anker Mortensen Framleiðslustjóri: Jenny C. Petersen 1. sýning á Meiarínum: [...] alment skjalprógvað vita um sjónleik í Føroyum, er um framførslur av tveimum Holberg-leikum í 1781-82. J.C. Svabo skrivar í "Indberetninger fra en Rejse i Færøe 1781-82": "På Thorshavn giver man i sildige [...] 60-árunum. Hesir leikir hava eisini verið leiktir víða hvar um landið. Í Føroyum gav Ludvig Holberg, smb. J.C.Svabo fyrsta íblástur til sjónleik fyri havnafólk í 1780unum. Síðani er hann vorðin mest leikti s

r, Dánial P. Hansen, Sandavágur, Jákup Næs Joensen, Hvalba, Anton Pauli F. Johansen, Miðvágur, Bjarni Petersen, Kollafjørður, Finnbjørn Johansen, Sandavágur, Hans J. Joensen, Vágur, Óla J. Kruse, Eiði [...] Eiði, Hans M.Ø. Andreasen, Kvívík, Niclas J. Hovsgarð, Hov, Eyðun Samuelsen, Haldórsvík og Símun Pauli Sivertsen, Klaksvík. Kelda: Myndaárbókin "Árið ið fór" 1978