gjaldingar við gjaldskorti. Verður apríl mánaði samanborin við apríl 2009, tá talið av gjaldingum var 831 túsund, er afturgongdin 9,1 prosent. Samstundis er samlaða upphæddin, keypt hevur verið fyri, eisini [...] og í apríl er minkingin næstan samsvarandi. Orsøkin til hetta er helst at finna í, at páskirnar lógu nakað fyrrí ár enn í fjør, í tí varð nakað av tí eykanýtsluni, sum er um páskini, flutt frá apríl til [...] Í apríl mánaði lógu gjaldskortini djúpri í lummunum á føroyingum enn hinar mánaðirnar í ár. Talið av gjaldingum er fallið góð 25 prosent í mun til mars mánað, úr 1,008 millión niður í 755 túsund gjaldingar

fjør. 30. apríl var fólkatalið í Føroyum 48.760 fólk. Hetta eru 33 fleiri, enn tað vóru tann 31.mars. Fólkavøksturin er tó av øðrum ávum enn áður. Tiltikið er, at børnini, sum verða fødd í apríl mánaði, [...] er fólkavøkstur í apríl mánaði. Soleiðis hevur eisini verið 23 av teimum seinastu 26 árunum, og í so máta er árið í ár einki undantak. Munurin er, hvussu hesin fólkavøksturin í apríl í ár er framkomin [...] framkomin. 37 børn vórðu fødd í apríl, meðan 34 fólk doyðu. Hetta gevur eitt burðaravlop, ið er trý fólk. Miðalburðaravlopið fyri apríl undanfarnu 25 árini var 33 fólk, og miðaltalið av nýføðingum hesi árini var

Leygardagin 4. apríl giftast Elin Maria Iversen og Rógvi Róin, Hoyvík. Vígslan verður í Havnar krikju kl. 16.00. Brúdleyp verður fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Leygardagin 4. apríl kl. 13 giftast [...] Mikudagin 8. apríl kl. 14 giftast í Ebenezer Ásvør Færø og Bjarni Jøkladal. Móttøka verður eftir vígsluna. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19 í Studentaskúlanum í Hoydølum. Brúdleyp 8. apríl giftast í [...] Mikudagin 8. apríl giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 16 Sigrid Mikkelsen og Niels Juel Arge. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Langa fríggjadag 10. apríl giftast

PODAS-ferð í Íslandi 22. apríl – 2. mai 2019 Týsd. 23. apríl: Kl. 12.00: Bønarmøti: Kirkjuhús í Egilstaðir (úr ymsum kirkjum) Kl. 20.00: Kunning um Ísland á Egilstøðum Mikud. 24. apríl: Kl. 15.00: Gudstænasta: [...] kirkja Leygard. 27. apríl: Kl. 15.00: Gudstænasta: Ellisheim í Vopnafirði Kl. 17.00: Samkoma: Vopnafjarðar kirkja Sunnud. 28. apríl: Kl. 10.30: Gudstænasta: Egilstaðar kirkja Mánad. 29. apríl: Kl. 14.00: Gu [...] 15.00: Gudstænasta: Ellisheimið á Egilstøðum Kl. 20.00: Samkoma: Seyðisfjørðar kirkja Hósd. 25. apríl: Kl. 09.30: Forbønargonga í Egilstaðir saman við kirkjufólki á staðnum Kl. 14.00: Samkoma: Djúpavágar

Hósvík, andaðist í heiminum sunnudagin 2. apríl, 88 ára gamal. Arne Tausen, ættaður úr Hovi, búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 3. apríl, 83 ára gamal. . Stig Jacobsen, ættaður av [...] av Glyvrum, búsitandi í Julianehaab, andaðist leygardagin 1. apríl, 56 ára gamal. John Apol, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin 31. mars, 56 ára gamal. Osvald Hansen, fyrrverandi verkmeistari [...] verkmeistari, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 1. apríl, 68 ára gamal.

í Leirvík leygardagin 4. apríl frá kl. 18. Gullbrúdleyp 5. apríl hava Emma og Harry Hansen, Toftir verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á Svangaskarði leygardagin 4. apríl kl 19.00. Tey ið ynskja at [...] 4. apríl kl. 13 giftast í Ebenezer Marita Jøkladal og Ásbjørn Viderø Gunnarsson. Móttøka verður eftir vígsluna. Veitslan verður fyri innbodnum í B36-húsinum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 4. apríl giftast [...] Leygardagin 4. apríl giftast Miriam Nolsøe Johannesen og Anton Sigmarsson, Hoyvík. Vígslan verður í Kald­baks kirkju kl. 17.30. Veitsla verður fyri innboðin. Brúdleyp Pálmasunnudag 5. apríl 2009 kl. 14.00

Fríggjadagin 1. apríl fyllir Ruth Nolsøe, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl á Hotel Bakkin frá kl. 12-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tórsdagin 7. apríl fyllir Lena [...] frá á tlf. 296948 (Tórodd) eftir kl. 17.30 ella á tlf. 212070 (Beinta) innan 12. apríl. Brúdleyp Leygardagin 30. apríl halda Semina Jacobsen Kams­dalur og Jóhan Pauli Heimdal (fyrr Johansen) Lamba, brúdleyp [...] Dagurin verður hildin í heiminum frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. apríl, giftast Annika Hansen, Klaksvík, og Ólavur J. Østerø, Tórshavn. Vígslan verður í Christianskirkjuni

tlf. 448139 ella 218139 áðrenn 15. apríl. Brúdleyp Mánadagin 2. apríl giftst í St. Johns kirkju í Cairo, Karin A. Dahl og Kenneth M. W. Jacobsen. Mikudagin 4. apríl 2007 giftast í Tórshavn Borgarhjørt [...] Føroya og á Universitetinum í Bremen, Týsklandi. 50 ár 17. apríl fyllur Harry Benjaminsen, Toftir, 50 ár. Dagurin verður hildin á Svangaskarði 20. apríl kl. 19. Tey, við vilja gleða meg við at koma í føðingardag [...] 98398339. Mánadagin 2. apríl hava Herfrí og Jógvan Andrias Sørensen, Mikladalur, silvurbrúdleyp, opið hús verður í Avhaldshúsinum í Mikladali, frá kl. 18.00. Páskaaftan 7. apríl hava Anna og Magnus Skýlindal

Leygardagin 24. apríl verður Solveig Nolsøe Johansen 70 ár. Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin hin 16. apríl fyllir Helena [...] ur Tann 19. apríl fyllir Merry Bertholdsen í Vági, 80 ár. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við henni, eru vælkomin í Billiardhúsið, har dagurin verður hildin leygarkvøldið 24. apríl kl. 19 95 ára [...] familjuni. Diamantbrúdleyp Hósdagin 15. apríl hava Alexandra og Niclas Bech í Vági diamantbrúdleyp. Tey eru ikki heima. Brúdleyp Leygardagin 24. apríl giftast Kristianna S. Lamhauge, Streymnes og Johnny S.

undanbólkunum. 7. apríl endar Svøríki EM-undankappingina á heimavølli móti Luksemborg. Eftir tað skal Svøríki spæla OL-undankapping móti Japan 11. apríl, Ungarn 12. apríl og Kamerun 14. apríl. Svøríki er longu [...] Svenska kvinnulandsliðið í hondbólti skal spæla heilar fimm dystir millum 3. og 14. apríl. Mikukvøldið 3. apríl klokkan 19 skulu tær spæla EM-undankappingardyst móti Føroyum í høllini á Hálsi, har setningurin [...] Svøríki. Tað gevur vónir um, at Svøríki fer at eksperimentera eitt sindur í dystinum móti Føroyum 3. apríl. Men tað fer tíðin at vísa. Óannsæð so hevur landsliðsvenjarin, Tomas Axner tikið ein krútsterkan