í dag 1-0 á fjórðu deildarfelagnum FC Viktoria 1889 Berlin í týsku steypakappingini. Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin á miðjuni hjá 2. Bundesligafelagnum. Heimasíðan hjá felagnum skrivar, at 150

Jóan Símun Edmundsson og Arminia Bielefeld hava í dag vunnið 3-1 á FC Erzgebirge Aue í næstbestu deildini í Týsklandi. Føroyski landsliðsspælarin, sum nú spælir fast á miðvøllinum, átti uppleggið til 1-0 [...] 1-0 málið. Jóan Símun Edmundsson sendi eitt frálíkt hornaspark innfyri úr høgru. Nakað aftarliga kom Joakim Nilsson rennandi og kundi ódekkaður stúta bóltin í málið. Toftamaðurin hevur í hesum kappingarárinum [...] dribblaði væl inn í vøllin, men vísti eisini snildir í avspælinum fram í høgru síðu. Jóan Símun Edmundsson spældi 74 minuttir. Tá var støðan 2-0. Stutt seinni minkaði FC Erzgebirge Aue um munin, áðrenn

allir spæla á Frederiksberg. Tað ber eisini til at lesa um útisetarnar í fótbólti, har Jóan Símun Edmundsson hevur nýggjan leiklut á vøllinum fyri Arminia Bielefeld. Les eisini klummuna, stuttsøgd ítróttartíðindi

mínum styrkjum, at eg kann spæla á fleiri plássum, sigur Jóan Símun Edmundsson úr Bielefeld. Á landsliðnum hevur Jóan Símun Edmundsson at kalla bara spælt í álopinum, men hevur fleiri ferðir verið nevnd [...] byrjan upp á nýggja kappingarárið í Arminia Bielefeld, men leikluturin er broyttur. Jóan Símun Edmundsson er nú miðvallari. - Tað eru bæði fyrimunir og vansar við at spæla longur afturi á vøllinum, men [...] toftamaðurin Arminia Bielefeld vann leygardagin 3-1 á FC Erzgebirge Aue í 2. Bundesliguni. Jóan Símun Edmundsson spældi 74 minuttir. Tá var støðan 2-0. Stutt seinni minkaði FC Erzgebirge Aue um munin, áðrenn

Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin fyri Arminia Bielefeld, ið vann 3-1 á Jahn Regensburg á útivølli í 2. bundesligu í Týsklandi. Jóan Símun Edmundsson stútaði Arminia Bielefeld á odda 1-0 tveir

Svøríki, 5. september á Tórsvølli, og Spania 8. september í Gijón. Gunnar Nielsen og Jóan Símun Edmundsson eru aftur á landsliðnum, eftir at hava sitið yvir við skaða í seinastuni. Lars Olsen leggur upp [...] tað verður dystur plássið í málinum. Odmar Færø hevur fingið ein snudd, men er tøkur. Jóan Símun Edmundsson hevur ikki spælt seinastu dystirnar á landsliðnum vegna skaða. Hann er tøkur aftur hesaferð. Eisni [...] d BK (NOR) Jóannes Bjartalíð, KÍ Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Patrik Johannesen, KÍ Jóan Símun Edmundsson, Bielefeld

Svøríki, 5. september á Tórsvølli, og Spania 8. september í Gijón. Gunnar Nielsen og Jóan Símun Edmundsson eru aftur á landsliðnum, eftir at hava sitið yvir við skaða í seinastuni. Lars Olsen leggur upp [...] trupulleikar við knænum, eftir at hann var í Føroyum og vandi í summar, sigur Lars Olsen. Jóan Símun Edmundsson hevur ikki spælt seinastu dystirnar á landsliðnum vegna skaða. Hann er tøkur aftur hesaferð. Eisini [...] Bartalsstovu, Valur (Ísland) Meinhard Egilsson Olsen, Kristiansund BK (Norra) Álop: Jóan Símun Edmundsson, DSC Arminia Bielefeld (Týskland) Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Runavík Patrik Johannesen, KÍ Klaksvík

Leo í Bartalsstovu, Valur (Ísland) Meinhard Egilsson Olsen, Kristiansund BK (Norra) Jóan Símun Edmundsson, DSC Arminia Bielefeld (Týskland) Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Runavík Patrik Johannesen, KÍ Klaksvík

Føroyski landsliðsleikarin, Jóan Símun Edmundsson, var í dag annan dystin á rað á máltalvuni hjá Arminia Bielefeld í týsku 2. Bundesliguni. Jóan Símun javnaði í seinna hálvleiki til endaliga úrslitið,

monnum, landsdystin hjá kvinnum móti Wales og um útisetarnar, ið gera um seg. Eitt nú Jóan Símun Edmundsson, ið aftur skoraði fyri Arminia Bielefeld. Sverri Sandberg Nielsen vann í gjár HM-silvur í eins