Olsen, úr GÍ og Jón Rói Jacobsen, úr HB, sum fara til Liverpool á fjúrtan daga vitjan. Spennandi at royna Sosialurin hevur fingið orð á Suna Olsen og hann gleðir seg, sum vera man, at sleppa avstað. ? [...] altjóða royndum viðvíkur, tí hann hevur verið við á U-16 og U-18 landsliðunum, umframt at hann hevur leikt fýra Evropa Cup dystir fyri GÍ. Tað er Jákup í Stórustovu, sum hevur fyrireikað túrin hjá teimum [...] unglingar hevur hann havt ein dreym um at gerast yrkisleikari uttanlands, og hann metir hetta sum eitt stig á vegnum. Sum sagt er ætlanin við ferðini í fyrsta umfari ikki at geva teimum báðum sáttmála við Liverpool

Jákup Thorsteinsson hevur skrivað ritgerð um søguligu-statsrættarligu viðurskiftini Føroya og Danmarkar millum við serligum atliti at politisku støðuni í 19. øld. Seinri hevur hann ført gransking sína [...] sína á hesum øki fram móti nútíðini. Hann var limur í stýrisbólkinum, sum Landsstýrið setti at kanna hernaðarmálini (NATO- og loranmálini) í Føroyum í 50- og 60-árunum, og hann hevur savnið inn søguligt k

Boðað skal verða frá, at á aðalfundi í felagnum »Nótaskip« mánadagin 6. des. 1999 varð nýggj nevnd vald. Í nýggju nevndini sita: Atli Hansen, Norðagøtu, Kristian Martin Rasmussen, Klaksvík, Eiler Jacobsen [...] Jacobsen, Tórshavn, Jákup Jacobsen, Syðrugøta, Anfinn Olsen, Fuglafirði. Nevndin hevur skipað seg við Atla Hansen sum formanni og Kristian Martin Rasmussen sum næstformanni. Við heilsan Jógvan Norðbú, skrivari

annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum á okkara størsta strandfaraskipi [...] máttu oftani verða í góðari tíð. So tað var heilt vanligt, at fólk longu á jólum skrivaðu seg upp til at fáa bil við á páskum, á páskum skrivaðu tey seg upp til summarferiuna og í summarferiuni skrivaðu [...] eina plátan fór tvørturígjøgnum forrútin á tí eina bilinum, sum stóð á dekkinum, og hann fyltist við sjógvi. ? Býttir, sum vit vóru, fóru Frederik Højsted og eg út á dekkið at at royna at bjarga, tí sum eftir

annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum á okkara størsta strandfaraskipi [...] máttu oftani vera í góðari tíð. So tað var heilt vanligt, at fólk longu á jólum skrivaðu seg upp til at fáa bil við á páskum, á páskum skrivaðu tey seg upp til summarferiuna og í summarferiuni skrivaðu [...] eina plátan fór tvørturígjøgnum forrútin á tí eina bilinum, sum stóð á dekkinum, og hann fyltist við sjógvi. ? Býttir, sum vit vóru, fóru Frederik Højsted og eg út á dekkið at royna at bjarga, tí sum eftir

Nelly á Kvíggjarheyggi, á Nesi á Toftum, 74 ár 3. desember: Sváva Searsson, Vágur, 72 ár 3. desember: Torstein Haraldsen, Tórshavn, 83 ár 3. desember: Olga Poulsen, Hósvík, 94 ár 4. desember: Jákup Oluf [...] Oluf á Lakjuni, Fuglafjørður, 82 ár 4. desember: Jóan Pauli Hansen, vanl. nevnd. Jóan Pauli úr Svínoy, Klaksvík, 79 ár 4. desember: Frank Thomsen, Sørvágur, 68 ár 6. desember: Julius Henriksen, ættaður úr [...] úr Vági, búsitandi í Vørløse, 64 ár 8. desember: Harald Holm, vanliga nevndur Halla á Tvøroyri, 75 ár 8. desember: Jóhanna Jensen, vanliga nevnd Jóhanna í Nýggjustovu í Kvívík, 82 ár 9. desember: Jóhanna

verður í kantinuni á Føroya Lærarskúla leygarkvøldið kl. 20.00. Kvinnur og menn eru hjartaliga vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 16 jólafest fyri børn. Kirkju- og Missiónshúsið á Argjum Møtirøð við [...] Telefonandaktin svarar á 373777. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14.00. Einki møti verður sunnukvøldið vegna missiónsviku í Porkeri. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagsskúli sunnudagin [...] har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela, luttekur á møtunum sunnudagin. Aglow, Suðuroy Jólafundur verður

Foldbo úr Leirvík og Hans Jákup Kollslíð Justinussen úr Streymnesi. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinaliga biðin um at siga frá á telefon 422269 ella á 443060 innan fríggjadagin [...] kirkju, Durita á Lofti, Sandavágur, og Regin Áki Hansen, Kvívík. Døgurði er fyri innbodnum. Eftir kl. 21.30 er opið hús í Glæmuni í Kvívík. Týsdagin 28. desember kl. 15.30 giftast í Hebron á Argjum, Jóhanna [...] verður fyri innbodnum, veitslan verður hildin eftir kl. 21, á Tekniska Skúla í Klaksvík. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vinaliga sigi frá á tlf. 455877 & 457751 & 281577 innan 15. des. Mikudagin 29

egna Hans Jákup Højgaard. Á vegnum verður støðgað við J. S. Bach, W. A. Mozart, Th. Laub og N. W. Gade. Havnarkórið byrjar við at syngja motettina : ?Vakna! rópar vaktarmaður eftir J.S. Bach. Á konsertini [...] Í annaðkvøld kl 20.00 verður Vesturkirkjan karmur um jólakonsertina, sum er á hvørjum ári undan jólum. G.H.M. Harmoniorkestur, sum telur 25 spælarar undir leiðslu av Atla Petersen og Kenneth Philip Jones

men sigur eisini frá, hvat hjúnafelagi, familja, vinir og tey á arbeiðsplássinum kunnu gera til tess at steðga misnýtsluni. Bókin vísir á, hvussu hjálp fæst fyri rúsdrekkamisnýtslu, hvussu viðgerðin fer [...] tíðindafundi fríggjamorgunin 10. des. kl. 9.00 í Sigmundargøtu 5. Til staðar verða ráðslimir og Poul Jákup Thomsen, rúsdrekkaráðgevi. Vit fara at greiða eitt sindur frá virksemi ráðsing og ætlaninar við hesi