síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06.45 lokala tíð. Bíðaðu í Keflavík eftir einum bussi
minkar vindin undir andøvsgul av útnyrðingi og kaldari veður við ælingi. Í gjár: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland fer spakuliga í landsynning og lágtrýstið í landnyrðing úr Føroyum hvørvur í landnyrðing. Í dag:
Týsdagin veksur hann vindin av eystri og regn. Hitin um 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Ísland grynnist. Eitt annað lágtrýst yvir Ermasundi fer norðureftir og dýpist. Í dag: Køld luft rekur av
vestan fyri Ísland grynnist og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarnáttina. Eitt hátrýst, 1028 hPa. yvir Suður-Skandinavia fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstini sunnan fyri Ísland verða í høvuðsheitum [...] "FABIAN" sum í løtuni er við Bermuda kemur henda vegin og verður, sambart forsøgnirnar, sunnan fyri ísland mikudagin.
dýpist. Í dag: Lágtrýstið við Vestur-Noreg hvørvur í landnyrðing. Eitt annað lágtrýst vestan fyri Ísland fer eystureftir og verður við Føroyar leygardagin.
skýggjað við regni ella ælaveðri av og á. Hitin umleið 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst eystan fyri Ísland hvørvur í ein landnyrðing. Eitt nýtt lágtrýst í ein landnyrðing úr Kappanum fer eystureftir móti
landsynningi, við regni vestaneftir. Hitin økist upp í eini 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer eystureftir móti norðara parti av Norðsjónum og haðani í ein landnyrðing. Í dag: Brúgvaløgini
djúpt lágtrýst, 977 hPa. sunnafyri Ísland fer í útnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst í útsynning úr Írlandi fer í landnyrðing norðan. Í dag: Eitt lágtrýst millum Íslands og Føroya fer norðureftir, meðan
Mánadagin minkar hann vindin nakað og kanska regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Hátrýstið við Ísland fer í landsynning og gevur eisini gott veður í hósdagin. Í dag: Hátrýstið við Skotland fer spakuliga
frálíður regn. Hitin millum 8 og 12 stig, men leygarnáttina niður í 5 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Ísland grynnist, men lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer móti Skotlandi og dýpist. Í dag: Djúpa lágtrýstið
