Sunnudagin kappaðust triathloníðkararnir fyri fyrstu ferð í ár, hesaferð á 1/8 triathlon, ið er 750 m svimjing, 20 km súkkling og 5 km renning. Saman við duathlonkappingunum, var hetta triðja Grand Prix [...] Beinir Rasmussen 26 9. Eyðtór Joensen 18 10. Robert Vilhelmsen 16 Kvinnur Stig 1. Katrin Sørensen 80 2. Rannvá Jacobsen 74 3. Annika Jacobsen 30 4. Brynhild Klein 26

eitt komandi stadion í Gundadali, m.a. hevði – sum Magnus Hansen nevndi í morgun – Palli Gregoriussen, arkitektur sett upp eina ætlan í 60-árunum, men miðskeiðis í 80-árunum tóktist verulig gongd at koma [...] um eitt veruligt stadion uppi í Gundadali. Sum Magnus Hansen nevndi, so tók okkara fyrsta býráð við M.A.Winther sum formanni í 1908 ta framskygdu avgerð at friða allan Gundadal millum Varðagøtu og Hoydalsveg

(Gert Drangastein, 68.) – Jónas Stenberg (Karsstin Højgaard, 68.), Dion B. Splidt, Kári Nielsen, Hørður M. Mohr (Mikkjal T. Hentze, 65.), Rógvi Poulsen – Sorin Anghel Gult kort: eingin Reytt kort: Kári Nielsen [...] Petersen 69. 1-1: sjálvmál 90.+2. Dómari: Rúni Gaardbo TB: Ivan Stojkovic – Teitur Olsen (Óli Johannesen, 80.), Babacar Ndiour, Dan Mortensen, Eirikur Magnusarson Ellendersen – Rógvi Joensen, Martin Tausen, Ndende [...] vongverjin í vinstru Pól Jóhannus Justinussen, sum við rimmar langskoti sendi bóltin framvið Teiti M. Gestsson. Í næsta álopinum var Andrew av Fløtum tætt við, men NSÍ bjargaði støðuni til horna, sum einki

Tilhaldinum 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag

Tilhaldinum 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni. Stongt vegna summarfrí. D [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag

við heitinum ?Havnin fyri øll?. Aftaná fara M?as Blues Band at syngja og spæla. Møguleiki er eisini at svara spurningum og vinna eina x-box ella fløgur av M?as. Øll eru vælkomin Eysturoyar gongufelag [...] Spákingartúrur verður í Tórshavn sunnudagin 28. september. Gingið verður m.a. frá Spitalska hospital til Gamla hospital. Bussur koyrir frá Kunningarstovuni í Saltangará kl. 13.00. Kostnaður 100 kr. Tilmelding [...] 30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk Føroyingafelagið

00 Nólsoy: Sonja Klein kl. 12.00 Hvalvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00 Kollafjørður: Petur M. Rasmussen kl. 11.00 Gásadalur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Bøur: Inga Poulsen Dam kl. 12 [...] 30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk Føroyingafelagið

kl. 20.00. Fríggjakvøldið 1. okt. kl. 19.00 hugnaløta, øll eru vælkomin. Læraranna Missiónsfelag L.M.F.-stevna verður í Bønhúsinum á Hellunum leygar-dagin 25. sept. Skrá: Kl.10.00: Bíbliutími v. Ólavi [...] greiðir frá arb. millum gøtubørn í Kiev. Kl. 19.30: Møti v. Poulu Fonsdal. Savnað verður inn til L.M.F.-arbeiðið. Ynskist døgverði/ náttverði, so sig frá á tlf 444473/444342. Øll eru hjartaliga væl komin [...] 30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk Føroyahúsið

altar-gongd Kaldbak: Hans J. Joesen, biskupur, kl. 12, altargongd Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 12, altargongd Tvøroyri: Petur M. Rasmussen kl. 17, altargongd Hvalba: Andreas Andreasen kl. 12, altargongd Øravík: [...] Andreas Andreasen kl. 12.10. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlablaðið Tvøroyri: Petur M. Rasmussen kl. 11 Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 17 Vágur: Heri Joensen kl. 11 Leiti: Heri Joensen kl. 12.30, altargongd [...] Høgni Poulsen Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11 Norðradalur: Kjartan Mørkøre, altargongd Sandvík: Petur M. Rasmussen kl. 12 Leiti: Andreas Andreasen kl. 12 Sumba: Heri Joensen kl. 12 Eiði: Emil Olsen kl. 12

D. Olsen Hósvík: kl. 15 Theodor E. D. Olsen. Hátíðar­guðstænasta í sam­bandi við at kirkjan verður 80 ár. Eftir guðstæn­astuna verður drekka­munnur í Bygdarhúsinum. Funningur: kl. 12 Emil Olsen, messa [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini