Leygardagin tann 9. august giftast An n-Britt Borg, Vágur, og Heini Mortensen, Tórshavn. Vígslan verður í Havnar Kirkju klokkan 14. Veitslan verður fyri innbodnum.

Nýggi leiðarin er 30 ára gamla Rannvá Troest. Hon byrjaði í nýggja starvinum mikudagin 8. august. Í hesum sambandi verður almenn móttøka seinni í mánaðinum.

Jacob Olsen (Dalli) úr Vestmanna búsitandi í Havn. Opið hús verður á Suðuroyavegi 5 leygardagin 23. august frá klokkan 16:00.

Í sambandi við yvirtøkuna av skúlafyrisitingini var tann 21. august 1979 samkoma á skrivstovuni hjá Landsskúlafyrisitingini. Danski kenslumálaráðharrin Dorthe Bennedsen var eisini til staðar undir hát

vit eingi krøv til fólk, er hetta tað sama sum at marka tey sum vónleysarar taparar. Tað sigur Carl August Arge. rúsevnaviðgerari. Eisini hann leggur nú út í kjakið í kjalarvørrinum á, at Tórshavnar Kommuna [...] Roykur, fullskapur og ógvusligur atburður hoyrir als ikki heima á einum so almennum plássi, sigur Carl August Arge, sum hevur verið rúsevnaviðgerari í skjótt 25 ár, á Facebook. Tað er ein heilt annar spurningur [...] er natúran í teirra sjúkum. Enn duga vit ikki at hjálpa øllum , og læratað kanska ongantíð. Carl August Arge heldur, at at tað kann aldrin vera meiningin at børn, eldri og nógv onnur, skulu vera bangin

Visit Faroe Islands á. Gallup hevur spurt 438 ferðafólk, sum vitjaðu í Føroyum millum 22. juli og 22. august, um ymisk viðurskifti viðvíkjandi ferð teirra í Føroyum. Spurnarumfarið vísir, at 38,9 prosent av [...] lutfalsliga fleiri gistingarhús enn Airbnb. Kanningin varð gjørd í tíðarskeiðinum 22. juli til 22. august 2018. 438 ferðafólk játtaðu at taka lut í kanningini. Flestu samrøðurnar (71,4%) fóru fram á Tax

Onnur afturlatna uppboðssølan av fiskirættindum verður hósdagin 31. august 2017, og fáa keypararnir tá møguleikan at bjóða upp á 9.000 tons av norðhavssild og 9.000 tons av svartkjafti. Tað upplýsir Vørn [...] kvotuna, skrivar stovnurin í tíðindaskrivi. Fyrsta afturlatna uppboðssølan av fiskirættindum verður 24. august, tá umleið 7.000 tons av makreli og botnfiski verða seld á uppboðssølu. Hetta er næsta árið, at Vørn

des Fjords, oyggjaleikum og í donskum kappingum, skal hann nú umboða Danmark í EM í Herning fyrst í august. Talan er um ein sera sterkan hóp við níggju súkklarum, sum landsliðsvenjararnir, Anders Lund, Catherine [...] hava fleiri Tour de France í skjáttuni. EM í súkkling á landavegi verður súkklað dagarnar 2. – 6. august 2017, og danska landsliðið sær soleiðis út: Magnus Cort Nielsen - Orica-Scott Christopher Juul-Jensen

gamal. Tóri Midjord, Tórshavn, sum druknaði í Leirvík 19. august, 67 ára gamal. Mortan Leo Clothier, Argir, sjólátin í Skopunarfirði 31. august, 71 ára gamal. Hákun Elnarson Justinussen, Leirvík, sum andaðist

Víkingur fer inn í august mánað sum topplið. Meistararnir hava í kvøld vunnið trivaligan 3-0 sigur á útivølli ímóti Suðringum. At spæla við Stórá í Trongisvági plagar at verða roknað sum torfør uppgáva [...] er hann +11. Harvið er tað longu nú greitt, at Víkingur verður topplið, tá ið farið verður inn í august mánað. Klokkan 19 eru tveir dystir: ÍF-NSÍ og Skála-EB/Streymur. Tað verður fylgt við her á in.fo