floti Einki er hjá einum landkrabba sum at flóta á einum kjøli av og á. Hetta er ein løta, sum er nakað heilt fyri seg. Ert tú útróðrarmaður, er kenslan kanska eitt sindur øðrvísi, tí tá er hetta títt dagliga [...] spennandi at leggja á línuna at draga. Er onkur fiskur á teimum fyrstu húkunum, sum koma upp av botni, sær línan lovandi út, og hugurin er góður. Einki er tó meira spennandi enn at liggja og damla fram við landi [...] tú á góðari reyðfiskaleið, er fiskurin stórur og stutt er at draga. Eini trý, fýra ella fimm tøk uppeftir, so er tann sprelllivandi fiskurin komin at borði. Tú undrast yvir, at so stórur og góður fiskur

deildini. - Hevur tú eitt hvørt at tosa við okkum um, nýtist tær ikki at stilla teg við kassan at bíða. Skjótast og lættast er at venda sær beinleiðis til ein ráðgeva, sum er fúsur at hjálpa tær við øllum spurningum [...] eini ella aðrari orsøk ikki er at hitta, ber bólkaskipanin í sær, at hinir ráðgevarnir á deildini kunnu veita tær líka holl ráð ella hjálp. Bólkaskipanin ber nevniliga í sær, at ráðgevarnir kenna tíni viðurskifti [...] Umskiping Hósdagurin, 1. juli, er settur sum nýggjur upplatingardagur hjá deildini hjá Føroya Sparikassa í Saltangará. Hetta merkir tó ikki, at deildin hevur verið afturlatin og er latin uppaftur. Men seinastu

dagarnar. Tað kemst av, at tvey hátrýst eru norðari, og at tey helst fara at hava við sær, at "Rita" verður liggjandi uppi yvir Texas og Louisiana. Tí er tað ikki óhugsandi, at tað fer at regna illa fleiri dagar [...] arnir eru sannførdir um, at tað vóru boðini um at rýma úr økinum, sum gjørdu, at fleiri ikki lótu lív. Hildið verður, at umleið 2,7 milliónir fólk fóru heiman, tá boðini um at rýma undan ódnini komu. [...] millión fólk í streymloysi, og summastaðni fer tað at taka fleiri vikur at umvæla elskipanina. Í teimum støðunum noyðast fólk helst at bíða leingi eftir at sleppa heimaftur. Nógvastaðni standa vegirnir undir

verður liðugt, sigur Andre, at tað dugir hann ikki at siga í løtuni. Hann vísir á, at sjálvt húsið er at kalla liðugt; har vantar bert navur og flag, men enn er ymiskt annað at fáa frá hondini. - Ein skakt [...] ætla eftir øllum at døma at prioritera henda partin væl hægri. Andre sigur, at í løtuni gera teir fýra smá økir klár at planta í. - Økið, vit standa við, er tað eina, eitt annað er við Missiónshúsið, eitt [...] vísir á, at tað er stórt arbeiði at halda hesi økir um summarið, tá ið grasið veksur skjótt, men her plagar kommunan at fáa hjálp frá skúlaungdómum. - Tað er ikki smávegis arbeiði um summarið at halda k

Hann segði, at seinna helvt í einum og hvørjum tú tekst við í lívinum er altíð ódrúgvari. Við hesi vitan ber til at fara undir stórar verkætlanin og bjóða lívinum av. Baksíðan er tó, at hetta er eisini galdandi [...] fyri at vita um eg síggi hann verða søktan. Tó nei, eitt farvæl er eitt farvæl og eitt farvæl er næstan altíð eisini eitt góðan dag til nakað nýtt og spennandi. Her er einki annað at gera enn at fara aftur [...] æru og at fáa nakað at rigga aftur sum hevði riggað fyrr hjá honum. Ongantíð gjørdist hon eitt gullnám. Skútan hevði ov lítlan motor til at trola, línuútróðurin av landi var tvørligur eins og hann er í dag

dugi ikki at síggja nakra meining í, at somu menniskju fleiri ferðir ganga fram fyri altarið, at geva Guði og hvørjum øðrum lyftið um fylgiskap fyri lívstíð. Heldur ikki dugi eg at ímynda mær, at ta í framtíðini [...] heldur, at nøkur signing av hjúnalagnum fór fram av fyristøðumonnum í heilgidóminum. Vit vita bara, at maður og kona skulu giftast. Og hvat viðvíkur hjúnavígslu av samkyntum, er at siga: Um vit halda at tann [...] brots fyri at taka næsta stigið - inn í kirkjurnar. Tí er rættast at binda um heilan fingur, at kirkjan sum skjótast loysir seg frá øllum, sum hevur við vígslu og signing av hjúnum - og "hjúnum" - at gera.

Tað er Sp/f Búgv, sum nýliga hevur keypt hesi húsini. Hedvig fekk hugskotið til handilin, tá hon sá, hvussu væl húsini lógu fyri í býnum. Hon hevur fingið umboð fyri Creol smúkkurnar, sum eru gjørdar [...] eystanfyri av silvursmiðum, sum eru lærdir at gera smúkkur eftir donskum kvalitetsnormum. Hetta eru t.d. hálsbond, armbond, ringar, oyraringar og brosjur, sum ikki fyrr hava verið seld í Føroyum. "Smú [...] "Smúkkuhjørnið?samastarvar við Creol umboðið í Keypmannahavn. Handilin er opin yrkadagar frá 14.00-17.30 og leygardag frá 10.00-14.00.

vóru væl í holdum. So, torført er at meta um fuglin, men líkt kundi verið til, at hann ikki er so væl fyri í ár, sum onkuntíð. Eitt fyribrigdi, sum ikki er óvanligt, er, at rov av svartfugli flóta í sjónum [...] hana upp, og hon var ógvuliga rak. Hinvegin vóru tveir lundar og ein álka í góðum holdum. Tað er so mangt, sum er undarligt, tá ið náttúran gerst kørg, og tað er ikki altíð, at samanhangur er í tí, tú sært [...] á Skálafjørðinum, og leiðin ber eystureftir, er langur vegur, til nakar serligur náti er at síggja. Skal ein stórur nátadagur gerast, er oftast neyðugt at leggja leiðina til havs, norður á Fugloynna ella

g av tí veruleika, at tað er ringt at vera gamal og hava hjálp fyri neyðini, og at tað er verri at gerast gamal í Havn enn aðrastaðni í landinum. Greinin fekk meg at fáa hug til at gera nakað ítøkiligt [...] hevur sostatt prógvað, at hon er før fyri at gera eitt munagott arbeiði. Hóast hetta verk er kommunan væl fyri fíggjarliga. Hetta skal býráðssamgongan hava rós fyri. At býráðið valdi at raðfesta barnaansingina [...] møguleikan, fari eg at leggja alla orku í at broyta støðuna soleiðis: - At komandi býráð skal virka fyri at eldraøkið kemur út til Havnar kommunu at vera umsitið. - At tann upphædd, sum er sett av til eldraøkið

vinnusíðuni er Klaksvíkin somikið magnfull, at hon hevur nakað at fara út til restina av Føroyum við, fyri ikki at siga út í heimin við, og styrkja seg uppaftur meira. Tað ræður bara um at fáa útbúnu [...] til sín. Soleiðis er rákið allastaðni. Nú opið verður undir Leirvíksfirði, er skiljandi, at klaksvíkingar óttast fyri, at størra høpið sunnanfyri, Eysturoyggin og miðstaðarøkið, fer at súgva upp eitt vacum [...] um. Takk fyri at tit góvu mær høvið at hugleiða um framtíðina - við støði í Norðoyatunlinum. Spennandi verður nú at síggja um klaksvíkingurin fer at lata seg standardisera. Nú ræður um, at fólkalívsfrøðingarnir