og trý ára gamla dóttirin Khadija og pápin kuffertini heima í Sumba. Saman skuldu tey á spennandi ferð til Algeria at vitja familjuna hjá pápa Khadiju. Men tað, sum skuldi vera ein hugnalig familjuferð [...] Tað eru nógv góð fólk, sum arbeiða áhaldandi fyri at bjarga Randi og Khadiju úr Algeria. Men hóast hesa hjálp eru forðingarnar nógvar. Tíverri er rættarskipanin í Algeria øðrvísi enn okkara, og rættarliga [...] dóttrini. Tí tørvar okkum nú peningaligan stuðul. Allar upphæddir, sum verða latnar, eru kærkomnar. Stórt ella smátt - alt ger mun. Peningur kann flytast á 6460-4044543 Føroya Banki. Vónandi vilja tit hjálpa og
Italia minkaði um munin hesa løtuni niður í trý, áðrenn okkara svaraðu aftur um miðjan hálvleik. Tað var m.a. annað við einum sera vælleikandi Paula Rasmussen á høgra bakki hesa løtuna at dysturin var avgjørdur [...] avgjørdur. Sterki bakkurin sýndi sína stóru kropsstyrki og setti mótstøðumennirnar av ferð eftir ferð. Føroyska liðið øktu aftur so líðandi og vunnu ein fínan 34-26 sigur. Eftir dystin var Pauli Rasmussen [...] trakkaði veruliga til, tá tað stóð á í seinna hálvleiki. Føroyar blíva við sigrinum antin nummar 2 ella 3 í bólkinum, og koma við hesum at spæla um plássini 9-16 í EM-kappingini, har HM-pláss eisini eru
og úr skúla. Og fyri Miru og Gilla – og umleið 760 onnur børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla. Vit skulu altíð geva teimum ábæru í ferðsluni gætur, men tá skúlarnir byrja, skulu [...] fyri Ferðslutrygd um átakið. Við skúlar verða skelti hongd upp, við áheitan um at vísa ansni og hesaferð eru 13 kommunur við í átakinum. Tað er eitt vet lægri enn undanfarin ár, men vit eru sera takksom [...] dugir at bera seg rætt at í ferðsluni. Barnið lærir ikki um ferðslutrygd av baksetrinum í bilinum, ella við at hyggja í eina bók. Tí verður mælt til, at foreldur fara út í ferðsluna saman við barninum.
Levi Mørk sigur, at honum dámar væl ólavsøkur, nú ólavsøkan hesaferð er løgd afturum. Tað eru løturnar saman við familju, vinum og kenningum, sum teljast mest og løturnar saman við børnunum, tó at tey [...] nakað serligt. Hon var nevniliga bæði góð og ring. Levi Mørk vísir á, at av tí góða, hann minnist hesa ólavsøku, var, at Vágbingur vann FM í kappróðri í 1980, men annars var tað Havnarbáturin, sum vann [...] sigur seg eisini minnast, at hann gjørdist sera sjúkur við nógvari høvðupínu umleið 26. juli í 1980 - ella bert nakrar fáar dagar fyri ólavsøku hetta sama árið. - Vit øll átta systkini vóru saman við foreldrunum
serliga kappróður – hugni og arbeiði hava altíð verið yvirskriftir á hennara ólavsøkum. Næstan alla hesa øldina hevur hon arbeitt ein part av ólavsøkuni, men nú hon hevur skift starv, fer arbeiðið ikki at [...] stuttligt og hugnaligt at hava fult hús av ungum fólki. Tað setur lív í. Solby væntar tó, at ólavsøkan hesaferð verður nakað øðrvísi, tí nú hava tey eina unga madammu í familjuni, sum hon tekur til. - Hon er [...] manni, og trý av børnunum vóru við teimum. - Tað var framúr at kunna halda ólavsøku saman fyri fyrstu ferð í eini 30 ár, og av tí sama gjørdi áarførið á ólavsøku í fjør ikki mun fyri mítt viðkomandi, sigur
men eitt svar ein játtan dreymurin ið gerst veruleiki lívið ið ferð eftir ferð vil sigra. Vit koma og fara og lívið sigrar hvørja ferð. Fyri Roðan – leiðslu og starvsfólk – og Runavíkar kommunu - og meg [...] nevnast, at Christian 10. kongur var í summarfrí á Hawaii hetta árið, Dagmar prinsessa avloysti hann hesa tíðina, og hann flutti seg sjálvan fram og aftur í hestavogni og á kjøli. Árið eftir, ólavsøkudag [...] loyst úr lagdi av kvikum kvinnuhondum, og menninir stóðu oftast fyri tímiligu inntøkuni – á sjógvi ella á landi. Torvið skuldi fáast til høldar. Húsdýrini ambætast og kýrnar mjólkast. Vatn skuldi berast
undantøk, tá lív og heilsa ella samfelagsvirði eru í vanda, men øll vita, at tað onkursvegna ber til at fáa allar støður og øll viðurskifti at snúgva seg um annaðhvørt lív og heilsu ella týðandi samfelagsvirði [...] samráðingartoymið seg í sínum semjuuppskoti bara um tað, sum veruliga hevur hægstu raðfesting hesa ferð, nevniliga arbeiðstíðsreglur. - Vit virða sjálvandi fult út leiðslurættin hjá arbeiðsgevarum, íroknað [...] umsitin. Tað gevur til dømis lítla meining at kjakast um longd á arbeiðsviku – um hon skal vera 37 tímar ella 40 tímar – tá ongar reglur eru fyri, hvat arbeiðstíð er. - Men vit høvdu nógvar sáttmálar at endurnýggja
ið gevur atgongd inn á kappróðrarøkið umvegis rundkoyringina við Skansan. Tað eru bara vaktir við hesa inngongd, ið eru vitandi um og taka ímóti okkara atgongumerki. Til ber at skifta í hølum hjá Skipafelagnum [...] lagdur á, at hetta er eitt tiltak fyri øll, ið duga og dáma at svimja – um tað er fyri at kappast ella ei. Høvuðsendamálið er at luttaka, at røkka málinum og fáa eitt gott upplivilsi á sjónum. Og sum nakað [...] sjónarhorni// Við ólavsøkusvimjingini í 2010 tók Havnar Svimjifelag upp aftur gamla siðvenju. Fyrstu ferð fyriskipað kappsvimjing var á sjónum á ólavsøku var í 1912. Fram til 1934, tá ið fyrsti hylurin í
framat vatni ella sjógvi fara teir í eitt við hesi, hóast teir hava lítið meiri enn gonguvit, tað dregur ímillum, substansurin er hin sami. Í køksvaskinum, seinri í einum hyli, gili, eini á ella niðri í fjøruni [...] einum virknum felagslívi, táið hendan svimjihøllin stendur tøk hjá okkum øllum at brúka um eitt ár – ella har á leið. Stórar rembingar eru farnar fram í kommunalinum, eisini eftir at Nes Sóknar kommuna gekk [...] svimjihøllini. Hugskotini hava ikki trotið, men ivaleyst hevur veruleikin yvirhálað møguleikan hvørja ferð. Fíggjarligi veruleikin foykti verkliga møguleikan. Í skjótum fólkavøkstri kann tað vera avbjóðandi
møguleiki. Vit hava avtalað at tosa aftur eina ferð í heyst. Fyrst skulu vit umrøða, um vit skulu halda fast við at ein landsliðsvenjari skal búgva í Føroyum, ella um tað finnast aðrar góðar loysnir, sigur [...] landsliðsvenjari restina av árinum, meðan vit í Fótbóltssambandinum finna útav hvussu vit best loysa hesa støðuna, sigur Pætur S. Clementsen, ið ikki avvísur at Signe Pries Andersen kann halda fram sum venjari