sveik so dyggiliga. At hetta eigur at fáa avleiðing-ar, er baði rætt og rímiligt. Tað er tó forkastiligt at eitt slíkt mál skal koma fram í ljósmála, av berari tilvild, um man nú kann kalla tað so. Spurningurin [...] Spurningurin er nú um nakað nakrantíð hevði komið framm í hesum máli, um ikki munnligi fyrispurningurin hjá Tobba bleiv borin framm í Løgtinginum. Fiskimálaráðharrin sá mær eitt sindur lotur og nývaknaður [...] víðari kom fram í føroyskum fjølmiðlum í málinum, annað enn hvat sjófrágreiðingin staðfesti. Almenningurin sum so, hevur í góðari trúgv hildið, at hetta nú var eitt avsluttað kappittul. Men so var ikki,

súsar fram við sum um einki var hent. – Hvussu ber hetta til? Kann man virkuliga fara so lætt um ferðslutrygdina í økinum, spyrja foreldur Tey vísa á, at nógv børn ganga fram við har fleiri ferðir um dagin [...] pláss, tá hús verða bygd so tætt við vegin, men at tað hevði borið væl til at gyrðingar upp, sum vardu børnini. – Hví er tað so umráðandi at seta gyrðing við 2 metra høgum hegni fram við hjá Bústøðum? Tá tað [...] tað kann gerast, so hevði eisini borið til at sett betongklossar við gyrðing uttanfyri, so børnini trygt kundu gingið fram við byggiplássunum uttan at seta ferðslutrygdina í váða, sum nú, halda foreldrini

samstarv við Norðurlandahúsið og mong listafólk hava sýnt fram har, síðani latið varð upp. Vatnkenslan Tróndur sýnir fram 24 verk. Talan er um glaslist og málningar, umframt prentlist. Sýningin kallast [...] skapar dýpt og rúm. Tróndur fegnaðist um nýggju hølini á Tvøroyri. Hann helt vera gleðiligt, at møguleiki er at sýna fram í Suðuroynni og fegnaðist um at vera aftur. Hølini metti hann ikki standa aftanfyri [...] myndir av hesum ferðum. T.d. myndarøðin Mobydick. So um onkrum suðuroyingi ikki eydnast at síggja augstin, sum liggur á sandinum í Hvalba í hesum døgum, so ber til at leita sær í Gallarí Oynna at síggja Moby

fyri sakini. Meistaraheitið var ikki burtur, og um so var, at SÍ tapti onkran dyst og Fleyr onkran, ja, so var ikki vist, at tað ikki kundi eydnast hjá Fram kortini. Uppiborið tá samanum kemur At tað skuldi [...] plássi. Enn eitt tap gjørdi, at seinasta vónin nærum var slept, men so tóku teir seg um reiggj. - Vit settu okkum niður og prátaðu um, at vit vóru ov negativir móti hvørjum øðrum, og tað oyðilegði liðið [...] leggjast, at Fleyr vann á Fram í seinasta dysti teirra, og tað hevði við sær, at Fleyr skuldi tapa báðar teir seinastu dystirnar fyri at Fram skuldi kunna gerast meistarar. Og mín sann, um ikki Fleyr gjørdi tað

eftir Mjølnir bíðar Fram í Havn, og so verður steypafinalan. So hetta verður ein strævin tíð hjá sørvingum - ein tíð sum fer at avgera, um tað verður »succes ella fiasko« hjá SÍ í ár. Fram er við aftur Í mun [...] hesaferð fingu teir avgjørt, tá høvið beyðst. Og so takkaði ÍF fyri og vann 3-2. SÍ er so langt frá úti av FM-kappingini, men so jøvn sum kappingin er, so kunnu hesir báðir ósigrarnir gerast dýrir hjá sørvingum [...] og sjálvt um teir sum oftast eru komnir upp á 20 stig ella meir í settunum, so skerst ikki burtur, at í trimum teimum síðstu dystunum hava teir ikki vunnið so mikið sum eitt einasta sett. Tá so ÍF heldur

av leikarunum hjá Fram skaddir av vølli. Teirra millum stórspælarin, Rikhardaru Dadason. Úrslitið ber við sær, at ÍA nú er á øðrum plássi í deildini, men saman við Fram hava teir so leikt ein dyst fleiri [...] liðini. Í Fram tykist lagið tó framvegis at vera gott. Á heimasíðuni verður sagt, at nú trý umfør eru leikt, er talan um bestu úrtøku felagsins í fleiri ár, og tí halda tey, at hóast tapið, so hevur felagið [...] 2-0 á útivølli móti Fram. Allir tríggir føroyingarnir byrjaðu inni á vøllinum, og eftir ein javnan fyrra hálvleik eydnaðist beint undan steðginum ÍF at leggja seg á odda. Fyri Fram var seinni hálvleikur

Fram-Fleyr b 2-0 Tað gongur heilt av skriðuni hjá Fleyr b í løtuni. Um vikuskiftið spældu teir móti Fram, men tað var ein syrgilig sjón. Teir vóru so bardir ígjøgnum av Fram, sum tá seinasta sett varð [...] sum til dagin mannaðu liðið, framum, hóast tað bara var ein spurningur um tíð, til Fram tók seg saman. Synd fyri bæði liðini tá so er, men djarvt av teimum ungu at stinga høvdið í úlvsins kjaft á henda [...] flogbóltsspælarum í landinum, og tí gleða vit okkum at síggja hann aftur »in action«. Men tað ger Fram uttan iva eisini!

Fram-Fleyr 0-3 (5-15, 5-15, 6-15) Lat tað vera sagt beinanvegin: Fram var ikki í sterkastu uppstilling, og tískil endaði tað sum tað gjørdi. Hevarin hjá Fram, Bernhard Petersen, var ikki við í dystinum [...] hevur bara eydnast so stak, stak illa hjá liðnum í ár. Leygardagin vístu teir, at teir framhaldandi kunnu spæla flogbólt, hóast liðið hinumegin netið ikki spældi so væl sum tað átti. Fram hevði ilt við at [...] og tað dugdu Fleyrleikararnir at gera sær dælt av. Teir góvu ikki Fram nakran sum helst kjans, og Fram hevði tí onga vón yvirhøvur um, at nakað positivt kundi spyrjast burtur úr. Triðja sett endaði við

fótaðu sær tó somikið væl, at teir fingu skapt spenning um fyrsta settið, sum Fram tó tók, men næstu ferð vóru fuglfirðingarnir so omaná. Fram hevði tó ikki hug at geva seg. Teir vunnu triðja, men taptu [...] pettið betri enn hjá Fram. Í øllum førum vunnu teir hetta seinasta hampuliga trygt, og halda soleiðis fast um fulla stigatalið. Mjølnir fær trúnna aftur At Fram tapti viðførdi so eisini, at klaksvíkingar [...] leikarunum, Rúni Weihe, sat uttan fyri við skaða. Rúni hevur sum kunnugt áður spælt við Fram, og tað tóktist eisini so, at havnarmenninir veruliga vóru uppsettir at vísa, at teir eisini kundu standa seg sjálvir

Fleyr fekk tó skjótt fatur á rætta endanum, og so var ikki so nógv at tosa um kortini. Fram megnaði hóast tað at geva góða mótstøðu, men stig fingu teir so heldur ikki hesaferð. Oddurin vann Hjá kvinnunum [...] KÍF. Hendan dystin vunnu vágakvinnurnar so ruddiliga. KÍF fekk einans 43 bóltar allan dystin, og tá verður altso tosað um sorl í flogbólti. Um vikuskiftið vóru so tveir dystir á skránni. Í Klaksvík vant [...] hetta vikuskiftið, men tann dysturin var so fluttur. Í einsamalla dystinum, sum var á skránni, fekk Fram annars givið grannunum úr Fleyr ein lítlan skelk. Fram, sum annars er niðasta liðið á talvuni, vann