Talvan gongur fyri deyvameinigheitina. Norðurlendskur deyvaprestafundur endar. Nólsoy kl. 12.00, Bjarni Bæk, talvan gongur fyri kirkjuna. Landssjúkrahúsið: kl. 11 á Røktardeildini og kl. 14 á dagdeildini [...] Jústinus Eidesgaard og Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Svínoy: kl. 12, altargangur, Meinhard Bjartalíð Sandur: kl. 12 altargangur, Jákup R. Hansen. Vágur: kl.
: kl. 11.00, altargangur, Bent Falk og Heri Joensen Argir: kl. 11.00, altarg., Bergur D. Joensen Svínoy: kl. 12.00, altarg., Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kvívík: kl [...] Kass kl. 15: barnagudstænasta (børn syngja) Emil Olsen Havnar kirkja: kl. 11.00, Marianne Bach og Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11.00, Kaldbak: kl. 12.00, Sonja Klein Søldarfjørður: kl. 11.00, Æðuvík: kl. 17
19. februar Hans Jacob Joensen, Klaksvík, ættaður úr Svínoy, 72 ár. 20. februar Johanna Katrina, nevnd »Hannetrina« Sumberg, fødd Bjartalíð, Klaksvík, 86 ár. Petra Olsen, Hvalvík, ættað úr Norðskála, 84 [...] , 84 ár. 22. februar Joen Jacob Joensen, vanliga nevndur »Jakku«, Haldarsvík, 81 ár. 23. februar Bjarni Jacobsen, ættaður úr Norðragøtu, búsitandi í Havn, 63 ár. Guðrun Poulsen, úr Skúvoy, 77 ár. 25. februar
okkara skal ikki uppgevast sum ein vónleys útoyggj, tað er hon hledur ikki. Vit eiga eina smoltstøð í Svínoy, sum kann ala 1 millión smolt um árið, til eitt virði av 10 milliónir kr. Smoltstøðin leverar smolt [...] vera við til at mynda skipið, so fáa vit eitt skip sum VIT hava brúk fyri nógv ár fram í tíðina. Í Svínoy eru lastbilar, dumparar, gravimaskinur og onnur tung amboð. Lastbilarnir viga umleið 3 tons. Fáa [...] uppskoti, annað er at føra tað út í lívið. Einaferð enn »Byggið nýtt skip«. Gamlaárskvøld 1997 Vinarliga Bjarni Jacobsen