dagliga at lesa í Bíbliuni, sigur Jákup Justinussen, ungdómsráðgevi hjá Heimamissiónini. Nú kemur út ein nýggj bíbliulesiætlan til ung Nýggja bíbliulesiætlanin kemur út í august mánaði í ár, og ber heitið [...] torskild at lesa. Í lesiætlanini er ein bíbliutekstur at lesa hvønn dag, og síðani kemur ein frágreiðing til henda tekstin. - Bíblian er skrivað fyri 2000 árum síðan, og er viðkomandi enn í dag. Hon er mest [...] vit at fleiri fara at lesa úr Bíbliuni?, sigur Jákup Justinussen. KUMPAS kemur fyrstu ferð út 1. august í ár, og kemur síðan út 2 ferðir árliga. Kostnaður fyri 2010 útgávuna er 95 kr! Møguleiki er at tekna

eisini ákærdur í málinum, men hann bleiv fríkendur fyri at hava verið við til smuglingina. Í august í fjør vóru tríggir mans handtiknir og varðhaldsfongslaðir í sambandi við, at politiið fyrst í juli kom fram [...] knapt 30 kg av hashi á einum bústaði í Havn. Tveir mans - tveir føroyingar - vóru handtiknir fyrst í august, meðan tann triði - ein litavi - var handtikin mitt í august. Kanningararbeiðið hjá politinum vísti [...] kg, sum var komið til Føroyar í mai mánaði. Politiið hevði illgruna um, at føroyingarnir m.a. høvdu verið við til innsmuglingina, og at teir stóðu fyri søluni av hassjinum í Føroyum. Illgruni var eisini

Kvívík: Í august mánaði næsta ár fáa skúlabørnini í Kvívík munandi betri umstøður. Í løtuni verður skúlin nevniliga útbygdur soleiðis, at karmarnir verða nøktandi bæði hjá lærarum og næmingum. Og hósdagin [...] reistur. Í nýggja partinum skulu vera fýra skúlastovur, alis- og evnafrøðistova, lærararúm, serstova, og í kjallaranum vera smíðstova og evningstova. Harumframt verður eisini nýggjur køkur. Sum er í løtuni [...] krónum. Í Kvívíkar skúla ganga millum 50 og 60 børn upp til 7. flokk. Myndatekstur: Kvívíkar skúli verður nú út- og umbygdur. Reisigildið varð hildið hósdagin, og eftir ætlan skal skúlin verða liðugur í august

slær Bárður fast. Hann bílegði sær summarferiuna longu í august mánaði í fjør, men visti ikki tá at stevna skuldi verða í bygdini um somu tíð. - So í ár verður eingin Fjarðastevna hjá okkum, slær Bárður [...] hann í morgun umvegis fartelefonina. Hann var staddur í Danmark ávegis í summarfrí við familjuni, men verður aftur áðrenn ólavsøku. Í fjørsummar fingu tey eina dóttur, og fóru tá ongan veg. Men í ár skuldi

frá løgregluni í Klaksvík, um at burturbeina dynamittið. Tað var nýggi eigarin av staðnum á Norðtoftum, sum bleiv varugur við dynamittið, tá viðkomandi yvirtók staðið í august mánaði í ár. Í einum seyðahúsi [...] seyðahúsið er. Spreingingin, sum gav buldur frá sær, hoyrdist væl í Hvannasundi. Einasti skaðin. sum stóðst av sprongingini, var eitt knúst vindeygað í seyðahúsinum. [...] seyðahúsi lá ein posi við teimum seks kilounum av dynamitti. Viðkomandi ringdi til løgregluna í Klaksvík, sum síðani sendi minuhermenn hjá Arktisk Kommando at spreingja dynamittið. Minuhermenninir avbyrgdu staðið

boðin út til august. Um hesi viðurskifti ikki eru komin í rættlag, verður verandi útbúgvingarleistur til heilsurøktara, sum vit kenna hann, boðin út ístaðin seinni í vár, til at byrja í august 2026. Eftir [...] Tað skrivar Barna- og útbúgvingarmálaráðið í morgun. Talan kann eitt nú vera um meiri fjarlestur og einstakar undirvísingardagar norðanfjørðs. Landsstýrismaðurin í barna- og útbúgvingarmálum, Djóni Nolsøe [...] allar góðkenningar o.a. koma upp á pláss, fer at bera til at søkja inn á tillagaða útbúgving seinni í vár. Neyðugt er tó at tilskila, at av tí at nýggi leisturin m.a. er tengdur at góðkenning frá heils

songkvinnunum í landinum í hesum døgum verða við á Summar Festivalinum í ár. Summarfestivalurin sigur nevniliga í dag, at Kristina Bærendsen og Evi, sum báðar syngja country, verða við á festivalinum í Klaksvík [...] komandi tíðina. Fyrstu ferð, Evi sang alment, var í sínum egna brúdleypi í august mánaði 2010. Síðani hevur tað gingið við rúkandi ferð. Hon hevur verið í Nashville og tikið upp, hon hevur givið fløgu út [...] rslønir.   Fløgan hjá Evi, Wishing Well, sum kom út í fjør, er nú útgivin í Danmark og Noregi, og sangurin Blue Radio hevur verið spældur í radio í okkara grannalondum.

ar er hetta útskotið. Hann væntar at fløgan verður klár miðskeiðis í august mánaði. Útgávukonsert verður í Danmark, í Lades Kælder í Keypmannahavn tann 30. September, og Fróði Hansen skal eisini spæla [...] spæla á The Rock tann 7. Oktober. Ætlanin er eisini at koma til Føroyar seinni í ár saman við bólkinum at hava eina útgávukonsert.

fremstu song­kvinn­u­num í landinum í hes­um døgum verða við á Summ­ar Festivalinum í ár. Krist­ina Bærendsen og Evi, sum báðar syngja country, verða við á festivalinum í Klaksvík í august. Kristina Bærendsen [...] sum kom út í fjør, er nú útgivin í Danmark og Noregi, og sangurin Blue Rad­io hevur verið spældur í radio í okkara grannalondum. Summar Festivalurin verð­ur hildin í døgunum frá 2. til 4. august. [...] komandi tíðina. Fyrstu ferð, Evi sang al­ment, var í sínum egna brúd­leypi í august mánaði 2010. Síð­ani hevur tað gingið við rú­kandi ferð. Hon hevur ver­ið í Nashville og tikið upp, hon hevur givið fløgu

var fremsta orsøkin til, at 46 árnfirðingar, í august mánaði 1932, sendu umsókn til løgtingið um studning til gerð av nýggjari kirkju. Tað varð eftirlíkað, og í góðveðrinum, 10. oktober 1937, varð kirkjan [...] hátíðargudstænasta í Árnafjarðar kirkju í sambandi við, at tað eru liðin 75ár, síðan kirkjan varð vígd. Tað verður Uni Næs, dómpróstur, ið fer at prædika. Nýggjur messuakul verður eisini tikin í brúk. Paulina [...] sniðgivið og seymað. Í bókini ’Nýggjari kirkjurnar’, eftir J.P. Gregoriussen, stendur at lesa um grundgevingina fyri at byggja kirkju í Árnafirði: ”Hin langi og torføri vegurin til sóknarkirkjuna í Klaksvík var