juli í ár skulu hybridbilar, og plugin bilar rinda sama avgjald, sum bensin- og dieselbilar. Tey vísa á, at tað eru ikki umhvørvisvinarligir bilar, sum eiga at fáa stuðul úr landskassanum. Tey á Waag halda [...] framvegis at sleppa undan avgjaldi. Plugin hybridbilar, eru bilar, sum bæði hava vanligan motor og elmotor, sum kann løðast. – Tað eru bilar, sum eru sera dýrir, men teir eru eitt alternativ til reinar elbilar [...] nú uppskotið er til viðgerar. Tey vísa á, at í dag kunnu plugin hybridbilar koyra rættiliga langt vid streymi, beinleiðis frá elnetinum hjá SEV. Í dag kunnu plugin hybridbilar koyra ímillum 80 og 130

fíggjarligu støðuna hjá húsarhaldinum um eitt ár sammett við í dag. Eisini meta húsarhaldini búskaparstøðuna í Føroyum um eitt ár sammett við í dag at vera heldur frægari, men tó undir langtíðar miðalinum. [...] húsarhaldini seg vænta, at arbeiðsloysið um eitt ár sammett við í dag verður størri. Stutt um konjunkturbarometrið Konjunkturbarometrið er ávísar, sum siga nakað um, hvussu brúkarar og vinna meta, at tíðirnar [...] síggja eitt eins lágt nettotal. Húsarhaldini meta tað sjáldan vera røttu løtuna til húsakeyp. Tað sama er galdandi fyri bilakeyp. Brúkararnir vænta tó, at prísirnir fara at hækka spakuligari um eitt ár

væntað, at ólag fer at vera á siglingini hjá í dag, og nakrar dagar fram. Í morgun hevur Smyril siglt sum vant, men fleiri rutur hjá bygdaleiðum eru avlýstar í dag, bæði í Streymoy, í Eysturoy og í Suðuroy [...] frá óstøðugum veðrði í nakrar dagar, tó út á dagin í dag minkar hann vindin aftur, men í morgin veksur hann vindin aftur vestaneftir og tað verður sama skili bæði mikudagin og hósdagin, áðrenn hann minkar

mál og legði upp til seks mál í dag. Julian skoraði eitt mál fyri Ryger í dag. Follo er fjórðfremst í deildini við 21 stigum. 11 stig eru upp til oddaliðið, Viking TIF sum hevur 32 stig. Ryger er nummar [...] nummar fimm í deildini við 20 stigum. Komandi sunnudag tekur Follo móti Sandefjord. Sama dag hevur Ryger heimadyst móti Nordstrand. [...] javnaði Jon Obrestad Salte fyri Bergen til endaliga úrslitið 29-29. Tað gekk annars væl hjá Teis í dag. Teis gjørdist toppskjútti hjá Follo við átta málum, og hann vann eisini liðnum tvey brotskøst. Tróndur

fyri Bækkelaget. Bækkelaget tapti á heimavølli 28-29 (16-19) fyri Arendal. Bækkelaget hevur sama stigatal sum Kristiansand, 14 stig. [...] Helgi H. Hoydal, Pauli Mittún og liðfelagarnir í Kristiansand stóðu í dag fyri ársins avriki í bestu norsku hondbóltsdeildini, tá teir á heimavølli í Aquarama-høllini í Kristiansand vunnu ein flottan 40-35 [...] hetta kappingarárið. Helgi skoraði fimm mál, og Pauli skoraði trý mál og legði upp til tvey mál í dag. Kristiansand er nummar átta í deildini við 14 stigum. Og tað ræður at vera millum átta tey fremstu

bønarløta í Viðareiðis kirkju Hugtakið ”kyrrudagar” er tað sama sum fremmandaorðið ”retræte”, sum merkir, at ein tekur seg aftur. Hetta er eitt orð, sum vanliga verður nýtt av hermonnum og í hernaðarligum høpi [...] fleiri, sum hava verið burturi í øðrum londum til tað sama, har til dømis ein vegleiðari er knýttur at. - Við henda vegleiðaran kann ein dagliga samskifta við um eitt evni, sum kyrrudagarnir hava sum yvirskrift [...] hugarenslinum, sum stendst av hugsanum og lesnaði, sum knýtir seg at hesum, sigur Marjun. ##med6## Í smálutunum í altartalvuni koma tey týdningarmiklu myndevnini fram Heilsubót og sálarstyrkur Henda sama møguleikan

ávirkar fólk á sama hátt sum turvelvandi drøgg. Hevur tú fyrst fingið eina injektión av hesum karráa evninum, hevur tú bara hug til at leggja á aftur – at javna – at nerta við, aftur og aftur, sum ein svínoyingur [...] fyri húskið enn tann, sum sjálvur gekk upp á hendan pallin og annars trívist í politiska euforiserandi kíkinum - líkamikið hvussu tað vignast. Tá eru tað konur sum Hjørdis, ið standa sum drangar í ringasta [...] litkoturnar á tjóðarfánan, sum sjálvandi gjørdust tær somu sum í tricoloruni, ið ofta verður krøkt í byltingarsloganið: Liberté - égalité – fraternité. Frælsi, javnaður og brøðralag, - sum nú – eftirhondini -

soleiðis gamla metið, sum er frá 1939. Bobi er av slagnum, Rafeiro do Alentejo, sum er eitt portugisiskt hundaslag, ið vanliga livir millum 12 og 14 ár. BBC veit at siga, at hundurin í dag 30 ár og 228 dagar [...] staðfestur í dátugrunninum í Portugal yvir kelidýr, sum djóralæknafelagið umsitir. Hundurin, sum hevði gamla metið, var Bluey - ein avstralskur hundur, sum doyði í 1939. Bluey var tá 29 ár og fimm mánaðir [...] hinir tríggir vórðu avlívaðir, men Bobi slapp at liva. Sagt verður, at hundurin hevur livað av sama mati, sum húsfólkið. Undantikið eitt skifti í 2018, tá hann var sjúkur, hevur lívið hjá Bobi verið uttan

Í dag hevur hátíðarhald verið í sambandi við, at Klaksvíkar Sjúkrahús er 125 ár. – Tað er stórt og tað hava vit markerað, skriva tey frá sjúkrahúsinum. – Vit hava havt vitjan av hornorkestrinum, sum spældi [...] serligt. Greitt verður soleiðis frá: – At fara frá einum læknahúsi og økislækna, til eitt sjúkrahús, hendi ikki yvir nátt. Norðoyingar og eysturoyingar savnaðu pening í nøkur ár, áðrenn sjálvt sjúkrahúsið [...] 1960’unum varð bygt út og seinasti parturin varð bygdur uppí í 1988. Í 1984 stóð Norðoya Røktarheim, sum er bygt uppí sjúkrahúsið, liðugt, og tá fekk sjúkrahúsið stóran køk, goymslu og kapell. Síðani tá er

navnakapping til nýggja forskúlan, sum byrjar í august í ár. Forskúlin verður partur av skúlanum og barnagarðinum í Trongisvági. Tað siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag. Kommunan ynskir, at nýggi stovnurin [...] hóskandi og lætt navn, sum eitt nú lýsir virksemið hjá einum forskúla, børnum, innlæring, spøl og ella kringøkið. Í Tvøroyrar kommunu siga tey, at møgulig uppskot skulu verða kommununi í hendi í seinasta lagi [...] um kommunan ynskir tað. - Vit gleða okkum at síggja tykkara uppskot, siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag.