ein stóran trupulleika: Hon fær ikki viðurkenning fyri sín leiklut í sanginum. Á netinum eru nógv videobrot frá Deadmau5 konsertum. Og í videonum hoyrist røddin hjá Gretu – men ein onnur sangarinna. – Eitt [...] teirra. Tað er júst sum, at onkur tekur ein part av tínum kroppi og sigur, at hann er teirra. Tað kennist sum eitt álop á mín samleika og mítt grundarlag sum sangarinna, sigur Greta Svabo Bech í einari fráboðan [...] har ein sangarinna, sum kallar seg Lights, framførir við sanginum, sum Greta Svabo Bech eigur røddina í: ##med3## Her er originali "Raise Your Weapon" sangurin við Deadmau5 og Gretu Svabo Bech: ##med2##

hvussu hetta fer at broyta Sandoynna, nú vit kunnu koyra aftur og fram – júst, tá vit hava hug til tess. Eg rokni tó við, at vinnulívið í oynni fer at fáa tað lættari. Sært tú nakrar vansar við fasta sambandinum [...] við tað eisini. Fert tú at sakna gomlu farleiðina við Teistanum um Skopunarfjørð? - Eg havi búð í Havnini í sjey ár og ferðaðist tá suður so at siga hvørt vikuskifti. Fyrst var tað Ritan og onkuntíð Pride [...] Lilian Clementsen á Sandi. - Okkara friðsæla oyggj er fyri onnur eitt summarparadís, sum tú vitjar í góðveðrinum ein summardag. Fyri okkum, sum dagliga hava okkara yrki og bústað her, verður hetta einki

Útlendsk arbeiðsmegi heldur Føroyum í gongd. Í fleiri vinnum hevði arbeiðið steðgað uttan arbeiðarar úr øðrum londum. Tey skapa virðir, rinda skatt og byggja upp eitt lív – júst sum føroyingar sjálvir hava gjørt [...] lítið. Tað er ikki í lagi. Arbeiðarar skulu kunna skifta arbeiðspláss uttan at missa rættindi. Tey skulu kunna brúka sínar førleikar. Og skipanin skal tryggja, at arbeiðsviðurskifti eru í lagi. Rættindi til

alt fær sín enda. Eftir at hava dominerða danska hip hop pallin í góð 6 ár, hevur Branco gjørt av at gevast á toppinum. Hann hevur júst givið út útgávuna Baba Business, sum verður hansara síðsta útgáva [...] Abel, Sandro Cavazza, Dave Evans, Kristina Bærendsen og mong onnur verða á pallinum 25. juli í hjartanum í Havn. Keyp atgongumerki sum allarskjótast, tí tey ganga skjótt undan. Atgongumerki fáast fyri [...] sidste dans” verður hon kallað. Og heppin eru vit, at hann leggur leiðina fram við Tórsfest 25. juli. Í steypaskápinum hevur hann hópin av viðurkenningum, millum annað tríggjar statuettir frá Danish Music

songkvinnuni Beth Gibbons, best kend sum songkona í bólkinum Portishead, og hetta var eitt stórt upplivilsi at hoyra hana, fantastiskt konsert. Hon hevur júst givið eina nýggja solo útgávu út, sum eitur ”Lives [...] henni havi eg lurtað nógv eftir í síðstuni. Hvørjum lurtaði tú mest eftir fyri sum heilt ung? – Eg havi rættuliga breiðan tónleikasmag og havi lurtað eftir ymiskum genrum upp í gjøgnum tíðina. Men sum tannáringur [...] tú sjálv hevði gjørt? – ”Wuthering Heights” við Kate Bush. (Sosialurin - spurningarnir eru settir í juni) LES EISINI: – Sum tannáringur fjeppaðist eg mest við amerikanskt glam LES EISINI: – Góðar plátur

byrjar klokkan 20 og varir einar tveir tímar og er sum sagt í Williamshúsi á Varðagøtu í Havn. OY stuðlar tiltakinum við onkrum svalandi. BÓK Í nýggja yrkingasavninum BÓK eftir Lív Mariu Róadóttir Jæger [...] Tey bæði Lív Maria Róadóttir Jæger og Trygvi Danielsen hava júst útgivið tvær bøkur við stuttum heitum, men nógvum innihaldi: BÓK og hey :). Hetta kvøldið undir Varða verður upplestur, tónleikur og bókaprát [...] :) Nýggja bókin hjá Trygva Danielsen brýtur upp úr nýggjum. Bókin telur 900 síður, ið eru uppsettar í talgildum kjatt-formati og siga søguna um ein ungan mann, sum roynir at fáa samband við sín gamla vinmann

Jugoslavia var syndrað og tæða sundur í smástatir, lupu NATO-londini í 2001 á Afghanistan. Kríggið stóð við í 20 ár, og í dag er Afghanistan bumbað aftur í steinøldina. Í 2003 var lagnuløta Iraks komin. Uppáhaldið [...] síggja vit í dag, at vápnadubbingin aftur hevur tikið dik á seg. Tað seinasta árið hevur USA etablera 45 herstøðir í okkara grannalondum, 15 í Finnlandi, 17 í Svøríki, 12 í Noregi og fyribils 3 í Danmark [...] ##med2## 70ini vóru í veruleikanum rembingarár í Føroyum. Fylkingin móti EEC limaskapi var somikið sterk, at hon fekk forpurrað ætlanina at innlimað Føroyar í felagskapin. Í november í 1973 tók Klaksvíkar

Í sambandi við Umhvørvisvikuna hjá Tórshavnar kommunu, sum er í døgunum 1. til 8. mai, verður kjakfundur um burturkast á Reinsarínum mánakvøldið 3. mai klokkan 19. Fyriskipararnir greiða soleiðis frá: [...] verið við til í verkætlanini “fishing for litter” – og arbeiðið má halda áfram. Mánakvøldið 3. mai er høvi at hoyra um ruskið og ruddingina, og um nýggju frágreiðingina um evnið, sum júst er komin út.

Tambar var tvey pláss frammanfyri Blik í ólavsøkuróðrinum. Og tað var júst soleiðis, at tað tørnaði út. Tambar legði seg beinanvegin á odda, og síðani hugdu tær í bátinum hjá Knørrafelagnum ongantíð afturum [...] avbjóðaranum. Fyri FM kappingina var tað avgerandi, hvussu tað skarst hjá Bliki. Argjagentur vóru við í kappingini um næstfremsta plássið, og harvið høvdu tær framvið Molanum so at siga FM heitið og gull

kynsligum ágangi, segði hon og peikar á, at skipanin verður dulnevnd. - Hetta er nakað, sum í fleiri ár hevur mangla í Føroyum. Vit eru eitt lítið land, har øll kenna øll. Og við hesi skipan, verður møguligt [...] Í gjár 4. septembur fekk felagsskapurin KRIS handað stóra peningagávu frá Lions Tórshavn. Tað var umboðið fyri KRIS, Guðrun Horn Snæbjørnsdóttir, ið fekk peningin handaðan. - Peningurin skal brúkast til [...] og Guðrun Horn Snæbjørnsdóttir sigur, at tey ikki eingongd tordu at droyma um, at tað fór at vera júst tey, ið fóru at fáa stuðulin fyri Ólavsøku-framsýningina hjá Lions Club. - Men til alla lukku fyri