í árinum, sum fer. Hetta hevur Beta gjørt í mong ár, og soleiðis var eisini undan jólum síðsta ár. Olaf Olsen, reiðari, sigur, at teir plaga at skipa fyri eini lítlari samkomu á Hotel Hafnia, tá ið øll [...] betri, hóast teir høvdu minni veiðinøgd og lakari sølu. Teir høvdu nevniliga minni rakstrarútreiðslur. Olaf Olsen vísir á, at hetta tó ikki var nakar trupulleiki. ? Skipari og manning á Gorpi og Skrápi fingu [...] r eina vakra innrammaða træplátu við ymiskum knútum, og hvør av manningini fekk eisini eina gávu. Olaf dylur ikki, at árið 2001 var eitt gott ár hjá skipunum, sum felagið eigur. ? Besta fiskiárið higartil

? Hetta verður bara til tað betra, tað er púra sikkurt, sigur Hans Olaf Debes. Í langa tíð hevur tað verið sera lítið skil á parkeringunum við flogvøllin, og serliga ringt er tað sjálvandi hesa ársins [...] ráðføra seg við. ? Sum er er onki fantilsi á til tíðir, og bilar verða bara settir sum best, sigur Hans Olaf. Men nú fer tað at verða so framyvir, at tað ikki ber til at langtíðar-parkera beint við terminalin [...] hetta verður tryggari nú, tí bilurin verður undir varðhaldi 24 tímar um døgnið frá nú av, sigur Hans Olaf Debes. Og hann leggur afturat, at ætlanin eisini er, at avbygdafólk kunnu bíleggja sær parkeringspláss

Olaf: Tað er bæði lættari og torførari at spæla hjartanemandi kærleikssøguna saman við Maritu. Tí samstundis sum vit ikki skulu trilva so leingi eftir kenslunum hjá hvørjum øðrum, skal eg leggja eina frástøðu [...] og tí er tað eisini deiligt at sleppa at endurfinna, og vinna, hvønn annan í hesari kærleikssøguni. Olaf: Tað at venja ein leik er sum at velta sálina. Tú grópar alla moldina upp, vendur bøkkunum og morlar [...] slóðbrótandi listasjónleikarhúsinum, sum Olga, saman við eitt nú navnframa Stanislavski, setir á stovn. Olaf: Samstundis sum at tað kennist gott er tað eitt sindur øðrvísi at spæla á føroyskum. Tað er torførari

upsa. Aftrat partrolarunum, hevur eisini onkur garnabátur landað hjá Beta hesa vikuna. Okkurt aftrat Olaf Olsen, stjóri á Landingarmiðstøðini hjá Beta, sigur, at hesa vikuna hava teir havt nógv at gera. - [...] gjár ella í dag. - Jú, tað er gott, at nógvur fiskur er at fáa, tá ið prísirnir eru so lágir, sigur Olaf Olsen.

Hunter Bell, Bjartmar Holm, Jimmy Abdul, Jákup Joensen – Pætur Augustinussen, John Villi Woldike Leo, Olaf Godtfred, Dánjal Godtfred, Fríði Holm – Eliasu Champang KÍ: Mark F. Jensen – Jóannes Kalsø Danielsen

Sámal P. í Grund6 Andrea Lervig1 Tjóðveldisflokkurin104 Listin9 Signar á Brúnni2 Torbjørn Jacobsen3 Olaf í Garði Joensen87 Hans Tausen Olsen3 Kristiligi Fólkafl.10 Finnur Egholm4 Hans Pauli Højgaard1 Lasse [...] kkurin2 Listin2 Tjóðveldisflokkurin20 Listin8 Signar á Brúnni4 Súni í Hjøllum2 Torbjørn Jacobsen2 Olaf í Garði Joensen4 Kristiligi Fólkafl.2 Lasse Klein2 Miðflokkurin1 Tordur J. Niclasen1 Verkamannafylk [...] Tjóðveldisflokkurin160 Listin13 Signar á Brúnni6 Jóannes Eliasen2 Súni í Hjøllum4 Torbjørn Jacobsen70 Olaf í Garði Joensen1 Hans Tausen Olsen62 Rasmus Skorðheim2 Kristiligi Fólkafl.90 Listin1 Hans Pauli Højgaard9

1:55.30 Eli H. Andreasen 1973 Onki felag 74 1:55.31 Páll Oddur Rubeksen 1982 Onki felag 75 1:56.10 Olaf Ellingsgaard 1988 Onki felag 76 1:56.17 Andras Jóanesarson 1963 Onki felag 77 1:56.22 Súni Christiansen [...] 1:50.39 Steingrímur Ranghamar Hansen 1988 Roysnið 6 1:55.29 Sámal Einarsson 1988 Onki felag 7 1:56.10 Olaf Ellingsgaard 1988 Onki felag 8 2:06.11 Hans Jákup Johansen 1986 Onki felag 9 2:06.24 Jógvan Viderø

í Búrsstovu var við Verdandi. Óli, beiggi hansara, var skipari, og við vóru tveir synir hansara , Olaf Martin og Petur Andr. Verdandi fór til Íslands at keypa fisk og fór av Siglufirði í oktobur mánaði

Dagens anledning af henholdsvis Amtmand Bærent­sen, Landsbrugskonsulent R. C. Effersøe og Digteren Olaf Hansen, som ikke var med, men som maatte blive ombord paa Botnia paa Grund af Upasse­lig­hed. Derefter

Petur Martin er skálamaður. Foreldur hansara vóru Súsanna, fødd Johannesen og ættað av Skála, og Olaf Rasmussen, sum var ættaður úr Syðrugøtu. Tey fingu fýra børn: Petur Martin, Jóhanna Olafsdóttir, Hans