Ebbu og Sannu eisini. Vit flugu frá kl.11.00 til umleið kl.13.00, haldi eg. Vit lendu í Danmark kl.14.15 danska tí?. Systir Sannu bíðaði eftir okkum í Kastrup. Hon hjálpti okkum eisini at fara eftir viðførinum [...] Týsdagur, 15.10.2002 Í dag fóru vit uppaftur til Føroya. Flugu kl.15.15. Vóru í Vágum umleið kl.16.30 í føroyskari tíð. Tað var ein ordilig uppliving at vera í Danmark. Vit náddu alt vit ætlaðu okkum,

Lalla Rhokh fra Fiskeri med 2.500 Stkr. Torsk. 29. Kom Streymoy fra Fiskeri med 10.000 Stkr.Torsk. 30. Kom (Suderøsk) Royndin Fríða fra Fiskeri med 2500 Stkr. Torsk. Juni 2. Grindebud fra Funding. 2 Baade [...] Island. Skibet skal komme tilbage engang i September d.A. og da skal Mr. Mitchel komme tilbage med det. 14. Kom Postdampskibet Laura fra København, og med den fik jeg Brev fra en Dreng ovre i Jylland, som hedder

flinke og blev mine venner. Poul arbejdede, Christen gik i real­skol­en og var en godt begavet dreng i 14-15 års alderen. Den yngste Peter var en dreng på 7-8 år.” Hann greiðir síðan frá, hvussu hann annars [...] mere end højst nødvendigt. Naa, det har ikke passeret saa meget af stor Vigtighed. Den 24de, 29de og 30te Juli opførtes Sangspillet Genboerne paa Klubbens Teater, alle tre Aftener med stuvende fuldt Hus

Men Niels Holm maatte kort efter, at han var rejst, komme tilbage med Thyra til Færøerne. I gaar den 30. sept fangede Johs Johannesen (Hestø) en Hemari i et Garn. Hemarin var omtrent 3 Alen lang. 3. Hvalfanger [...] langt, at de studsede Enderne. Jeg staar No 16 i Sløjd. Vi betalte 5 Øre om Timen eller 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom [...] afsejlede Sorenskriver Bang med Smiril paa Trawlerjagt. Gid han nu maatte faa fat paa en af de Gavtyve! 30.Kom Postdampskibet Laura fra Island via Klaksvig. Afseiler Kl. 5 Efterm. I dag var der Nouta Møde ude

Ankom Slup Svanen Kapt. D P Nysted fra fiskeri. Under Island havde den faaet 20-30 Skippund og under Færøerne 40 Skippund. 14. Ankom Skonnert Lalla Rorkh, Kapt. Jens Mohr, fra fiskeri under Island med 20 [...] benyttet til Hjælp til opførelsen af Afholdshuse omkring paa Øerne. Det var meget morsomt at være deroppe. 30. Ankom en dansk Skonnert fra Halmstad med Tømmer til Finsen. Skonnertens navn er Carl. Prækede Provst [...] dansk Avis om denne gamle Færing, at han hedder August Tausen, og at han begyndte at sejle da han var 14 Aar gammel. Denne Mand er vistnok August paa Lave, som man aldrig har hørt noget fra siden han rejste

morgunmat, og so fekk eg ikki tíð til meir, tí tá var klokkan 11:30. Royndin gekk bara væl, og vit høvdu tað ógvuliga stuttligt. Klokkan 13:30 vóru vit liðug og gjørdu klárt til konsertina, sum var klokkan [...] at eg var heppin. Klokkan 19:30 høvdu vit ball saman við orkestrinum. Vit fingu nógvan góðan mat og spældu ?hit med sangen" og sungu og høvdu tað stuttligt. Nú er klokkan 3:30, og nu orki eg ikki meir, so [...] skúlan, tí hósdagar klokkan 16:00 eru vit lærarar hjá nøkrum børnum í 5 flokki, sum spæla horn. Nú eru 14 dagar síðani tey byrjaðu og tey hava klárað seg stak væl. Tað skula tey eiga nógv rós fyri. Tey duga

uppi á einum stativi. Í tí løtu avgjørdi eg, at eg vildi melda meg til sum blóðgeva. Klokkan var 16:30, 13. januar 2002. Ongin kom at vitja meg seinnapartin í dag og pínadoyð sum eg gerist ilskur inn á [...] tá tú sær fleiri enn tvey beist ein dag, so er stundin komin at hyggja inn í teg sjálvan.? Mánadagur 14. januar 2002: Mánadagurin kom spakuliga. Tað var eins og náttin ikki rættuliga vildi sleppa honum framat

16:45 Gamlarætt – Skopun 17:20 à17:30 Skopun – Gamlarætt 18:35 à 18:45 Gamlarætt – Skopun 20:00 à20:10 Skopun – Gamlarætt 20:40 à 20:50 Gamlarætt – Skopun 21:20 à21:30 Akfør hægri enn 2,50 m. verða bert [...] - 16:00 Mánadag – fríggjadag (víst verður til túrin kl. 14:40 av Gomlurætt) - 20.00 Fríggjadag Tó sleppa hesi akfør nú við av Gomlurætt kl. 17:30 (áður 17:20) Akfør hægri enn 2,50 m. verða eins og frammanundan [...] iðini. Leið 60: Sandoyarleiðin Á Sandoyarleiðini verður ein farmatúrur settur inn av Gomlurætt kl. 14:40og úr Skopun kl. 15:10 afturat verandi níggju dupulttúrum gerandisdagar. Á hesum túrum hevur farmur

NALURNAR MIKUDAGIN: Danmark -Egyptaland (klokkan 16.30) Svøríki -Katar (klokkan 19.30) Spania- Noreg (klokkan 19.30) Frakland-Ungarn (klokkan 19.30) [...] dystinum móti Danmark. HER eru dagsins HM-úrslit og málskjúttar: Millumbólkur 1: Spania – Ungarn 36-28 (21-14) Spania : Ferran Sole Sala 8, Aleix Gomez Abello 7, Jorge Maqueda Peno 4, Angel Fernandez Perez 3,

Be7 10.Bb3 h6 11.Bf4 e5 12.Rid5 Rif6 (12. -,exf4 13. e5, dxe5 14. Rixe5, Rixe5 15. Fxe5 mettu telvararnir at vera ógreitt.) 13.Rixf6+ Bxf6 14.Rxd6 Fe7 15.Rad1 Bg4 16.Fc4 0-0 17.Be3 Rid4 18.Bxd4 exd4 19.Fb4 [...] Rac8 22.Fb6 Fxe4 23.Bd5 Fe2 24.Rf1 Rfe8 25.Rc6 Rcd8 26.Rd6 Bxf3 27.Bxf3 Fe5 28.Rxd8 Bxd8 29.Fc6 d3 30.g3 Bf6 31.b3 Rd8 32.Rd1 d2 33.Kg2 g6 34.Fc2 Fd4 35.Fc6 Fe5 36.Fc2 Fd6 37.Fe4 Kg7 38.Fc2 h5 39.Fe4 Bb2