ASCOBAN-konventiónini. – Útgangsstøði í ASCOBAN er, at øll veiða av smáhvalum er bannað. Tí er Norra ikki partur av avtaluni, og ei heldur Føroyar, sigur Kate Sanderson. Bíðistøða Føroyska sendikvinnan
Fyri fyrstu ferð á GLS í Føroyum, verður ein live-samrøða á skránni, og er tað kendi føroyingurin í Norra, Njál Mackay Djurhuus, majorur hjá Frelsunarherinum, ið verður gestur á GLS. Njál hevur tænt í 50
gekk væl, men sjúklingurin doyði. Okkurt hevur verið galið. Okkurt kundi verið gjørt øðrvísi. Í Norra siga tey nakað soleiðis: "Um ein villist í fjøllunum, av tí at kortið ikki samsvarar við fjøllini
