At geva fólki lyftir um at byggja bíligar íbúðir til einhvønn tørv og eisini til tey, sum ikki hava ráð at keypa, er órealisitiskt og er at fortelja ósannindir - so ongar luftkastellir meira, sum ikki [...] verður umsitin og plaseraðar til mest møguligt avkast. Hví ikki lata nakrar av hesum pengum arbeiða á heimliga marknaðinum - og gera gagn her fyri øll tey í Føroyum, sum eiga feløgini. Tað hava t.d. donsku

vardar bústaðir. Bústaðir skal ikki byggja íbúðir, sum kosta 11.000 kr. at leiga, tað skal tað privata gera. Bústaðir skal halda seg til vardar og bíligari íbúðir. Raðfestingin at byggja bústaðir til fólk [...] møguleiki hjá øllum, sum ynskja tað, óansað hvør tú ert. Langt er eftir á mál. Tosaði herfyri við unga gentu, sum hevði staðið í 8 ár á bíðilista, og nú hevði hon fingið íbúð, hon var so glað, hon dugdi ikki

má til fyri at loysa ovurstóra tørvin á bústøðum. Bústaðir og privat byggja av øllum alvi, og tað munar. Men, vit hava kortini alt ov fáar bústaðir og bíligar íbúðir. Langar bíðirøðir nógvastaðni, og trupult [...] loysn er at byggja íbúðareindir, har eldri sum yngri, støk ella familjur, hava tey rúm, sum tørvur á í gerandisdegnum. Og síðani eru felagshølir, sum ein nýtir til givin høvi. Veitsluhøli, gestakømur, [...] prísurin fyri hvørja búeind munandi lægri. Í dag er lítið eggjandi at selja síni stóru hús, tí vanligar íbúðir eru nærum eins dýrar og hús. Land og kommunur eiga við sínum bústaðarpolitikki at raðfesta fremst

leggur eftir Fólkaflokkinum fyri at ynskja at byggja fleiri bústaðir; at vit bara ynskja, at ferð kemur á, so vit standa við 100 fleiri búðeindum til Almnannaverkið í 2016, og at Bústaðir og privat veruliga [...] seta føtur undir egið borð, og at eiga sín egna bústað. Landið eigur at hjálpa teimum ið hava tørv á hjálp. Tað almenna eigur ikki at taka pengar frá heilt vanligum familjum fyri at lata til aðrar heilt [...] vanligar familjur. Nakað sum eg persónliga brenni fyri er, at um vit ynskja at hjálpa teimum, ið hava tørv á hjálp, so er tað ikki rætti háttur at tað almenna byggir, fyri síðani at loyva øllum at fáa atgongd

leiguíbúðum upp á 450 mió. kr. Í samband við, at lógaruppskotið um at geva Bústøðum hesa heimild til í størri mun at fíggja íbúðarbygging í Føroyum, var sagt, at nú skuldi setast skjøtil á at loysa ovurstóra [...] vinningurin skal og má vera á sama støði, sum hjá privata partinum, ið fer undir verkætlanina saman við Bústøðum. Um tann privati parturin tekur sær okurvinning, sum vanligt er á ovurheita bústaðarmarknaðinum [...] fyri ein sámuligan prís. Men hvat gera teir sokallaðu frælslyntu samgonguflokkarnir við fólkaflokkinum á odda - og sambandsflokkinum altíð í hølinum? Teir áleggja Bústaðir nýggjar og ófrívíkiligar treytir

Hann greiddi frá lógarkørmunum innan byggiviðurskifti og vísti m.a. á, at freistirnar burdu tillagast vavið á byggimálinum, tí munur er á at byggja ein hjall og broyta ein gamlan og vælbygdan miðbý í eini [...] afturvendandi trupulleiki, sum týðiliga kom fram á borgarafundinum, ikki minst tá orðið var frítt og fólk fingu høvið at greiða frá teirra egnu søgum. ##med5## Skráin á borgarafundinum var ætlað at kunna luttakararnar [...] 1948 við tí endamáli at hava gagnliga ávirkan á tað, sum broyttist í høvuðsstaðnum, at varðveita tað, sum var vert at varðveita og at venda tað nýggja inn á eina leið, sum kundi vera til gleði og gagns

Jóan Petur Vang byggir 111 íbúðir í fýra lonum. Tað hevði verið nærliggjandi hjá byggimeistaranum at bygt íbúðir á Óðinshædd, men við tað, at grundstykkið liggur í vinnuøki letur hetta seg ikki gera – ikki [...] ni á Óðinshædd. Dýrkingin av verkætlanini í hesum tíðarskeiði er stívliga 25 prosent. Tað sigur Jóan Petur Vang, byggimeistari, sum herfyri fekk byggiloyvi frá Tórshavnar kommunu til eitt hotell á Óðinshædd [...] skúlin við ítróttarhøll á Oyrarbakka, sum stóð liðugur nøkur fá ár herfyri. Størsta íbúðarverkætlanin hjá byggimeistaranum og samstundis Føroya størsta einstaka íbúðarverkætlan er á Fløtum í Havn, har Jóan

byggja íbúðir á Toftum byrjaði fyri árum síðani, fóru børnini at tosa við meg, um tað ikki var eitt hugskot, at eg skrivaði meg upp á listan til íbúð, sigur Kate. -Eg segði, á-jú, set meg bara á listan [...] hevur nú 91 ára gamla Kate Hansen á Toftum verið ígjøgnum. Hon stóð fyri tí vali, at verða verandi í húsinum, hon hevði búð í í 63 ár, ella at selja tey og flyta í íbúð á 79 fermetrar. Hon valdi íbúðina [...] hugsa um álvarann í avgerðini. Tíðin gekk, og íbúðirnar fóru í gerð. Eg stóð á listanum, men frætti, at tað vóru fleiri hundrað á listanum, so tað varð neyvan til nakað, sigur hon. LES EISINI Bønakall úr

komið burturúr. Nakrar fáar íbúðir, sum eru komnar, eru smíðaðar í samstarvi við «Bústaðir». Men tær eru ov fáar til, at tær nøkta ovurstóra íbúðatørvin kring landið, serliga á størru plássunum og í mið [...] miðstaðarøkinum. Tí skipa vit í áhugabólkinum «Lutaíbúðir» fyri hesum kunnandi fundinum á Finsen komandi mikukvøld klokkan sjey. Skráin verður fjøltáttað: har verður greitt frá, hvussu ætlanin er at byggja [...] eru, og hvussu skipanin er skrúvað saman løgfrøðiliga, umframt hvørja ávirkan tílík bygging kann fáa á íbúðaspurningin og onnur samfelagsviðurskifti í tí sambandi. Tiltakið er ókeypis, og øll áhugað eru

Fyribils eru 38 fólk bjargað úr húsaleivdunum á lívi. Men 43 eru enn sakna, var støðan tíðliga í kvøld. Borgarstjórin í Dnipro sigur, at vónin um at finna fleiri á lívið fánar. – Møguleikarnir fyri at bjarga [...] Hann sigur, at eitt russiskt missil av slagnum Kh-22 rakti íbúðarhúsið í gjár og knústi umleið 76 íbúðir. /ritzau/Reuters