faktiskt ein fínur máti at læra lokalsamfelagið at kenna upp á, tí á henda hátt komi eg í samband við børn, foreldur og starvsfólk í økinum, sigur Daniel Udsen. Eingin broyting – og tó Annars heldur Daniel

norska granskaranum Dan Olweus. Í dag er happing viðurkend sum heimsumfatandi trupulleiki fyri nøkur børn, ung og vaksin. Tað er kanska sjálvsagt, at tosið um happing ofta fer inn um skúlagátt. Har eru stórir

fer fram. Atgongumerki til avgerandi kappingarnar úti á Skansanum kostar 150 kr. fyri vaksin, meðan børn rinda 50 kr. Kappingarnar við Hotel Føroyar og í Miðbýnum eru ókeypis. Niðanfyri verður stutt greitt

sum Heðin tó staðiliga heitir á fólk um at gera, so er tað, at tey fyri alt í verðini ikki mugu hava børn ella barnavognar við, um tey ætla sær heilt oman á Vaglið. - Eitt er, at tað er trupult at koma burtur [...] skal hugsast um, at tá fólk standa stúgvað saman, so er at kalla eingin luft í teirri hæddini, sum børn ganga í. Og tá kann tað gerast heilt hættisligt. Í aðrar mátar er bara at nýta vanligt vit og skil

samband millum foreldur og børn ikki er einasta orsøkin til, at børn hava eitt vánaligt og fábroytt mál. Nógvir aðrir faktorar spæla inn, eitt nú ættarbregði. Lesitrupulleikar Tað at børn hava málsligar trupulleikar [...] Skúlanum á Trøðni, har hon hevði børn í Havn til taluvenjingar. Nú Havnin er vorðin so stór og so nógvir dagstovnar eru komnir, verður tað í framtíðini soleiðis, at børn við talu- og máltrupulleikum koma [...] verður gjørt av tí. Tað at sjónvarpið hevur sent tilfar til børn, sum ikki hevur føroyska talu, hevur havt stóra ávirkan á børnini, tí fleiri børn brúka enskar og svenskar vendingar, tá ið man spyr tey eitthvørt

Army, sum nýtir børn sum hermenn. Sagt verður, at ein annar uppreistrarherur, SPLA, hevur minst 7.000 børn ímillum sínar hermenn. Men tað eru ikki bara uppreistrarbólkar, sum nýta børn sum hermenn. Ba [...] helmingurin av hermonnunum børn. Skilið er tað sama nógva aðrastaðni í Afriku. Á Fílabeinsstrondini eru nógv børn um tíggju ára aldur hermenn, og í Burundi eru umleið 14.000 børn, sum taka lut í borgarakríggnum [...] suðuri í Sudan, har eysturi í Kongo og har norðuri í Uganda, at børn verða misnýtt sum hermenn. Ringast stendur til har norðuri í Uganda, har børn eru at kalla dagligt álopsmál. Frágreiðingin »Child Soldier

lagt herin undir at skjóta børn og ung, sjálvt um tey eru óvápnað. Nú vísir ein kanning hjá amerikansku tíðindastovuni AP, at ísraelskir hermenn skutu 115 óvápnað palestinsk børn og ung í fjør. Tað er sambært [...] hjá einum av teimum ísraelsku felagsskapunum sigur, at hermenninir leggja seg ikki eftir at skjóta børn og ung, men at tað tíverri er vorðið siðvenja, at hermenn verða ikki revsaðir, hóast teir gera tað [...] hava 2.014 palestinar og 713 ísraelsmenn latið lív. Av teimum vóru 275 palestinsk og 72 ísraelsk børn. Nógv tey flestu ísraelsku børnini doyðu í palestinskum sjálvmorðsatsóknum.

FLOGBÓLTUR: Seinasta vikuskiftið var flogbóltsskúli í Havn. Okkurt um 80 børn í aldrinum 14 ár vóru í tveir dagar saman á flogbóltsskúlanum. Byrjað varð leygarmorgunin kl. 10.00 og hildið varð fram til

prógv eru eisini um, at børn og ung kunnu fáa eina ringa kenslu um seg sjálvan, um tey ikki duga ítrótt á høgum stigi. At hava eitt frítíðarvirksemi er týdningarmikið fyri børn og ung, tað er mennandi [...] Tað hevur týdning fyri børn og ung at kunna koma í avriksfátøk støð, har tað ikki verður kraft meira av teimum enn, at tey bara skulu vera, sum tey eru. Ítróttarsamband Føroya hevur ein serstakan møguleika [...] FUR er felagsumboð fyri landsumfatandi barna- og ungdómsfelagsskapir í Føroyum. Í FUR eru uml. 4.000 børn og ung í ymiskum feløgum. Við tankanum um at “vit kunnu ikki alt, men vit kunnu øll okkurt” meti eg

hjálpandi hond á onkrum bóndagarði, sum hevur tørv á tí. Jónheðin Tróndheim er giftur og eigur tvey børn. Hann er argjamaður og hevur bygt á trøðni hjá ommu og abba sínum. Tríggjar stórar træir eru nærindis