vanligur spurningur, eg fái í Havn, er: Nú, búgva tit virkuliga enn við Gjógv..? Tá ið eg játti, halda tey undrandi fyri, at tað er virkuliga flott, at vit framvegis eru við Gjógv, sigur Friðrika, men skoytir [...] Friðrika og tey eru við hvørjaferð. Bjartskygdur romantikari Hóast tey eru røsk at vitja í Havn, stendur eitt púra fast. Megintátturin í tilveruni er við Gjógv. Tí er gott at vera bjartskygdur. - Vit royna at [...] Uppspardi peningurin skuldi nýtast til húsabygging ? við Gjógv. Komin til bygdar, valdi Friðrika alt fyri eitt at vera heima, tí við Gjógv eru aðrar møður eisini heimagangandi. Hesar kvinnur koma nógv saman
bátar. Blaðið metir, at tað eru einir 1.000 slíkir bátar. Nógv óhapp eru eisini hend við opnum bátum. Í sama blaði verður eisini nevnt eitt dømi um ein bát úr Hovi. Sum teir eru á veg til lands hoyra teir [...] var komin í uppisetur við. Veðrið var so gott tá, so hann var farin so langt suður. Tað plagdi hann annars ikki at fara. Hann mátti eisini sleipast til lands av onkrum av hesum deksbátunum. Komin heim [...] við einum báti saman við systkinabørnum, so øll vóru bangin. Inni hjá okkum høvdu vit dupultar hurðar í gongini, vit kallaðu tað úthurð og innhurð. Eg minnist Sunnuva í Eystrum. Hon var omma at trimum
og Atla Gregersen geva Zlatan av grovfíluni. Vit bakka ikki ein metur og soleiðis skal tað eisini verða. Vit eru ikki við fyri at læra longur – eisini tá vit spæla móti heimsstjørnum sum Zlatan. Minus: [...] meðan svensku miðlarnir eru sum gribbar at fáa føroyska málverjan at siga okkurt, sum teir kunnu brúka sum yvirskrift. Nú hómast ein møgueliki at skapa óvæntaða úrslitið. Svenskarnir eru skelkaðir og umskipa [...] áðrenn vit klára at byrja at droyma er bulgarski dómarin aftur upp á spæl. Hóast hann fleiri ferðir í dystinum hevur biðið spælarar reist seg upp aftur, tá teir hava tveitt seg og lættliga. Men nú hevur
gingu til grundar. Tey eru tey sonnu vitnini, hvørs frásagnir høvdu havt veruligan týdning. Tey eru reglan; vit sum yvirlivdu eru undantakið. Tey sum gingu til grundar í Auschwitz eru tey sonnu vitnini, men [...] einastaðni: Vit hava sæð sanna andlitið av stórsta ræðuleikanum í hesum árhundrainum. Vit hava hugt inní eyguni á Medusa (Griksk guðinna. Gjørdi man tað var man umskapaður til stein), og vit eru sloppin at [...] ferð hann hevur fingið møguleikan. Men sum Levi eisini sigur í bókum sínum. ”Vit sum yvirlivdu eru ikki tey sonnu vitnini. Vit eru tann yvirlivandi ónormali minnilutin. Og júst í slíkum beinraknum kollrennandi
ja beinanvegin. Eg havi allatíðina ynskt at sleppa at føra Krúnborg, og nú slapp eg so at royna meg. Vit fóru avstað 4. juni, og vit vóru heima aftur tann 14. juni við 3.220 tonsum av svartkjafti, greiðir [...] roktúrurin var liðugur, eisini merkt, hvussu stórur áhugi er fyri fiskiskapinum. - Tað eru ótrúliga nógv fólk, sum eru komin yvir til mín og ynskt mær tillukku, og fleiri hava eisini ringt. Eisini haldi eg, [...] pápin og elsti beiggin báðir eru skiparar, so hevur lítli Eiler ongantíð kent seg noyddan at velja sjóvegin. - Tað hevur altíð staðið okkum frítt at velja tað yrki, ið vit hava havt hug til. Eg ivaðist
Enterprise. Eisini aðrar broytingar eru í bólkinum, eitt nú eru Phillips og Conoco løgd saman og Petro Canada hevur keypt Veba Oil. ? Eg haldi vit við hesum broytingum hava styrkt samtakið á fleiri økjum, her [...] eftir olju og gassi við Føroyar, nú verður størri partur av tí norska gerandisdegnum. Avgjørt er nevniliga at broyta bygnaðin í Statoil, soleiðis, at ábyrgdin av Føroyaøkinum nú verður flutt úr London til Stavanger [...] mánaðirnar hevur verið arbeitt við at flyta umsitingina av Føroyaøkinum úr London til Stavanger. Nú er hon so komin uppá pláss. Vaksið verður hervið munandi um tann tekniska partin av leitingini við Føroyar
skyldur. Vit siga okkum vera humanistar, men tað eru vit ikki, um vit ikki hava pláss fyri øllum upp á somu treytir. Vit hoyra mangan, at føroyingar eru tollyntir, men tað eru vit ikki, um vit ikki góðtaka [...] Viðkomandi segði, at vit kundu tosa um tað, vit sjálvi hildu vera viðkomandi, men ynskti, at vit eisini tosaðu um støðuna hjá ungum lesandi føroyingum, sum eru samkyntir. Og hon helt fram: Vit halda okkum hava [...] teimum spurningunum, sum eru rættiliga truplir at taka støðu til. Men hugsa vit um eina fullfíggjaða familju, so mugu vit hugsa um børnini eisini. Nógv eru tey sum siga, at lata vit børn liva saman við foreldrum
Liverpool, so eru øll ikki samd um háttin. Nøkur halda at ov nógvir pengar eru farnir til at keypa leikarar úr Bretlandi, sum mangan eru dýrari enn leikararir úr øðrum londum. Onnur halda, at nú skulu Liverpool [...] lk eru so ónøgd við avrikið í dag. Vunnu vit ikki?, spyr ein Liverpool viðhalsmaðurin inni á The Albert, ið er eitt vertshús, sum liggur bara metrar frá The Kop. «Eg skilji heldur ikki hví øll eru so ónøgd [...] Liverpool megnar at halda fast og vinna dystin. Deildar meiningar Tað eru deildar meiningar um keypini hjá Liverpool í summar. Inn eru komnir Jordan Henderson, Stewart Downing, José Enrique, Charlie Adam
longu beinanvegin eftir, at leikirnir eru endaðir, verður sæð fram til næstu leikirnar, sigur Gunnar, sum vann eitt silvurmerki í 100 km kappingini á Gibraltar. ? Vit hava allir vant sera hart, og seriøsiteturin [...] desember vóru teir aftur at síggja á hjólhestunum. Tá var tað fimm dagar um vikuna, og nú leikirnir nærkast, eru teir á vegunum hvønn dag. ? Tað skal nógv til fyri at koma í góða venjing ? tað liggja fleiri [...] ir, sum vanliga eru heima í Føroyum, hava eisini verið í Danmark og koyrt eitt sindur saman við Boga og Rógva, m.a. fyri at venja seg við at koyra í kappingum, har nógvir súkklarar eru. Tveir í A-bólkinum
Tá ið eg, nú ein dagin, kom aftur til Føroya og stóð á rampuni á flogvøllinum, kendist luftin so óvanliga frísk og klár. Komin til hús, fór eg at lesa bløðini. Sá beinanvegin eina grein, um at Astrup var [...] húsagang. Astrup kom heim, til at verða stjóri í Eik. Kann verða, at hann hugsaði, at nú var ”gengældelsens time” komin – eftir at Faroe Seafood nøkur ár frammanundan hevði skift bankasamband frá Føroya Banka [...] er Astrup nú eitt gott dømi um tað gamla danska orðatakið, sum sigur, at ”da fanden blev gammel, gik han i kloster”. Fari at enda at ynskja Astrup við familju alt tað besta framyvir og vóni – nú moralurin