okkum sjálvar, sigur Jóan Símun Edmundsson. Fer at fylgja við ÍF í ár Sum 18 ára gamal fór hann uttanlands at liva lívið sum professionellur fótbóltsspælari. Eftir nøkur ár í Onglandi, Norra og Danmark

støðuna hjá teimum. Sendingin verður á bæði enskum og føroyskum. Tosað verður við bæði føroyingar uttanlands, og prátað verður eisini við lokal fólk í ymiskum londum. Vit hoyra í hesum døgum nógv um korona

betri vegna hákonjunkturin, lága almenna skuld og stóra ogn uttanlands. Ogn uttanlands er aktiv, sum borgarar og stovnar í Danmark eiga uttanlands. Í greiningini stuðlar Tjóðbandin undir tey búskaparligu

Føroyingar uttanlands koma ikki til Føroyar at halda páskir, og føroyingar í Føroyum fara heldur ikki uttanlands. Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi, sigur, at eingi ferðafólk hava bílagt sær ferðaseðil

Torkil og Birgith hava verið sera røsk at taka børnini við familju á ferðum runt í Føroyum og uttanlands, sum øll minnast gleðiliga aftur á. Nú Torkil bleiv 70, var føðingardagur og ein túrur við familjuni

siglt verður við sluppini, bæði við ferðafólki ella stytri túrar. Eisini ger Johanna javnan túrar uttanlands, og tá hvalbingar fara í Lítlu Dímun eftir seyði, er tað vanliga Johanna, sum er álitið. Sluppin

hoyra vit um – til tíðir – at ov fá søkja leiðslustørv í skúlunum; hetta er eisini kent í Noregi og uttanlands annars. Ringávirkanirnar kunnu vera stórar, tí gransking vísir, at tað er greitt samband millum

øðrðum londum. Jenis av Rana vísir á, at nógvir føroyingar hava verið uttanlands, og nógvir gjørdu av at verða verandi uttanlands. Men nógvir eru eisini komnir heim og við tí hava teir forða fyri, at Føroyar

bilar. – Eg havi altíð havt áhuga í bilum. Eg havi havt nógvar góðar bilar. Vit hava ferðast nógv uttanlands, og tá hevur eisini verið gott at koyrt í góðum bilum. Bilurin hevur verið eitt frítíðarítriv,

fyrst og fremst ætlað til sjúkraflutning og heilsustarvsfólk umframt til føroyingar, ið starvast uttanlands, og onnur, ið hava fyri neyðini at flúgva. – Tað er neyðugt at tátta í beinanvegin fyri at tryggja