Hoyvíkshøllini vann H71 25-22 á StÍF. Í steðginum var støðan javnleikur 10-10. Í høllini á Hálsi í Havn vann Kyndil ein knúsandi 40-17 stórsigur á Stjørnuni. Í steðginum var støðan 19-9 til heimaliðið.

ikki vera í Havn, og eitt annað sjónarmið, sum er tað sterkasta í Havn, er, at har skulu vit hava parkeringspláss, í hvussu er á teim støðum, vit higartil hava hoyrt, at borgarstjórin í Havn hevur peikað [...] enn eitt, ella kanska tvey, parkeringspláss í tí túninum. Bilar fram um alt. Hetta er sjónarmiðið í Havn. Bilar skulu eiga útsiktina av Skálatrøð, sum eg enn haldi vera heimsins bestu. Og bilar fáa almennan [...] kinesiskum elbilum og teirra forbannaða løðarum. Bilur er sloppin at blíva fremsta forbannilsið í Havn. Og at siga at eitt milliardaleikhús skal standa aðrastaðni enn í fjølbygdasta øki í landinum, vitnar

hann koyrirættin. Hann fær eisini eina bót og skal til nýggja koyriroynd. Ein bilførari var tikin í Havn í gjár fyri at koyra oman eftir Tinghúsvegnum, har tað bara er loyvt at koyra niðaneftir. Tað fekk

landsvegnum á Sundi, at onkur fekk illgruna um, at ein bilførari koyrid ávirkaður. Løgreglan fór úr Havn eftir honum, og fangaði hann í rundkoyringini í Kollafirði. Men førarin var als ikki fullur, sigur

býi, eri eg noyddur at varpa ljós á eitt mál, sum er avgerandi fyri framtíðar menning og trivnað í Havn. Hetta snýr seg um øll tey, sum ikki eru til bóltspæl, kappróður ella svimjing, men heldur vilja standa

spældir í Betrideildini hjá monnum í dag. Klokkan 16 tekur HB móti 07 Vestur á ovara vølli í Gundadali í Havn, og klokkan 17 tekur EB/Streymur móti B36 við Margáir í Streymnesi. HB er í tí støðu, at óannsæð gongdina

er farin frá 254 mió til 350 mió. Av hesum er skuldin hjá Tórshavnar havn 203 mió. Sum kunnugt, so verður lánið hjá Tórshavnar havn inntøkufíggjað og tí ikki skattafíggjað. Taka vit so kommununa fyri seg

oktobur, verður friðargonga og stuðulstiltak fyri Palestina. Friðargongan byrjar kl 14 á Kongabrúnni í Havn. Øll ið ynskja at vísa samhuga við Palestina eru HJARTALIGA VÆLKOMIN. Stuðulstiltak verður eftirfylgjandi

politikarum, sum renna ørindi fyri pengasterkum einstaklingum, sum í fleiri førum hvørki gjalda skatt í Havn ella í Føroyum. Alt uttan at atlit verður tikið til vanliga, betalandi borgaran. Til tín og til [...] r eru eitt týdningarmikið amboð at skipa býin og byggingina eftir. Ein skipan, sum øll fólk í Havn eiga at rætta seg eftir. Øll uttan undantøkini, sum eru tær serstøku byggisamtyktirnar, sum vanliga [...] Hvørskalkannaðtað? Hvørskalgjaldakanningina? Hvørskalkunnastumúrslitini? - Bygging til fólk í Havn at búgva i - Hvørjum byggja vit til? - Hvør stendur fyri hesum bústøðunum? - Bústaðarskylda ? -

Tað sigur Jóhan E. Simonsen, stigtakari til Borgaralistan, sum stillar upp til býráðsvalið í Havn. – Tað er munandi tyngri, enn eg hevði ímyndað mær, at fáa fólk at stilla upp. Men vit hava higartil seks