Jógvan Fríðriksson, biskupur. Kl. 16 Theodor E.D. Olsen, minningargudstænasta fyri deyð pinkubørn. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Nólsoy: kl. 12 Ann D. Hansen. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Hoyvíkar [...] Joensen og Bergtórur Bjarkhamar, gudfrøðilesandi. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Kunoy: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Norðskála: kl. 12 messa (minningarhald) Emil Olsen. Funningur: kl. 17 messa [...] gentukórið. Kl. 20 Ungdóms­møti v/Ingmar. Sunnudagin kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Bergur D. Joensen. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin Sjómanskvinnuringurin í Havn Saman við s

eisini. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Sunnu­dagsskúlabørn ganga Luciu, og barnakórið syngur. Kirkju­kaffi. Okkurt gott til børnini. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Nýggjur [...] adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. Selatraðar kirkja: kl.16 Henning [...] Fríggjakvøldið kl. 20 Sylverius jacobsen talar Tær úr Vík syngja. Leygarkvøldið kl. 20 Tórfríður Magnussen talar Magda og Maibritt syngja. Sunnukvøldið kl. 18 Regin Høgnesen talar. Jóhan Edvard og Páll Suni

kirkja Kl. 11 Niels Pauli Danielsen Kaldbak: kl. 12 Sverri Steinhólm, altargongd Nólsoy: kl. 12 Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 11.40 Hoyvíkar kirkja: kl 11 Lestur. Sunnudagsskúli er undir gu [...] Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Kunoyar kirkja: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Skála kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang, altarg. Selatraðar kirkja: kl. 18 [...] vælkomnar. Meinigheitshúsið í Sandavági Missiónsvika 20.-24. jan. Hóskvøldið kl. 20 møti tala: Bergur D. Joensen sangur: Betania kórið Fríggjakvøldið kl. 20 møti tala: Knút Larsen sangur: Jákup Suni og Jógvan

oktober Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar [...] kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. altarg. Tvøroyrar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Svf. Vestmanna: kl. 11 Inga Poulsen Dam Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum [...] Johannesen, altarg. Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Haldórsvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, altarg., Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Fuglafjarðar kirkja: kl. 12 Lestur og sunn

med­aljum, plátum o.t, men gera tey tað, er ofta talan um ítróttafólk, ið íðka onkran ein­mansítrótt, sum t.d svimjing ella renning. Í Leirvík býr tó ein maður, ið hevur vunnið fleiri enn 300 steyp, plátur, gløs [...] spæla sjavs sum heilt ungur. Hann fylgdist nógv við brøðrunum Kaj Eli og John, og pápi teirra, Karla­magnus, var ein rættur sjavs­ari, sum lærdi teir ung­u at spæla sjavs. Ungu leir­vík­ing­ar­nir plagdu tá [...] spæla fótbólt – hetta var áðr­enn vøllurin varð gjørdur. Aft­aná var vanligt at fara inn til Karl­a­magnus at spæla sjavs. - Karlamagnus lærdi okkum ungu at spæla sjavs, so tað er honum fyri at takka, at

Gudstænastur 23. august Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altargangur, skriftamál 10,40. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Familju­gudstænasta. Sunndagsskúlin byrjar [...] Patrick de Neergaard, altargongd Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding, (útvarpað) Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 barna­guds­tænasta, Jónsvein Bech. Christianskirkjan: kl. 11 Hanus [...] Martin R. Jacobsen Haldarsvíkar kirkja: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen, altarg., skriftamál kl. 11.50. Talvan gongur fyri Leguhúsið í Nesvík. Skúvoy: kl. 12 Jákup R

Leirvík: kl. 11, Uni Næs Norðoya sjúkrahús: kl. 10, Magnus Brahé Jørgensen. Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 11, altarg., Elsa [...] J. Joensen Sandavágur: kl. 11, familju­gudstænasta, Inga Poulsen Dam Vestmanna: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Mykines: kl. 14 altargongd David Johannesen Selatrað: kl. 11: Guðstænasta við altargangi, v/ [...] hjálparfelagsskapur. Fyrilestra haldarar: Heidi W. Steel, altjóða samskipari hjá BK í Noreg og Olga Magnussen leiðari á Blá­kross­heiminum. Sølva Ford syngur Ungdómsmøti verður kl. 21. Evni: Ung og rúsur.

Sambýlið í Bøgøtu í Klaksvík Andakt 23. juni kl. 19.30 við Magnus Brahé Jørgensen. Havnar kirkja Summarmatiné verður í Havnar kirku leygardagin kl. 11.30. Angelika Nielsen spælir violin og anna Hüedepohl [...] Hüedepohl spælir akkordion. Gudstænastur 26. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sonja Klein Kaldbak: Kl 12 Uni Næs Nólsoy: Kl 12 Sverri Stein­hólm Vesturkirkjan: kl. 11 [...] 11.00, Bergur Debes Joensen Argir: kl. 11.00, Heri Joensen Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 12, Bergtórur H. Bjarkhamar Sørvágur: kl 11,00, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 11 messa Emil

Jacobsen, Dánjal Pauli Lervig – Sølvi Vatnhamar, Jann Ingi Petersen, Hanus Jacobsen, Filip Djordjevic (Magnus Jarnskor, 89.), Bárður Hansen – Finnur Justinussen Gult kort: Hjartvard Hansen, Dánjal Pauli Lervig [...] (Eirikur Magnusarson Ellendersen, 68.), Poul Ingason, Nicky Ferenc Diverdics, Ragnar Tausen - Arthur D. Poulsen (Aron Sørensen, 52.) Gult kort: Óli Johannesen, Teitur Justinussen Reytt kort: Óli Johannesen [...] Frederiksberg, Andras Brixen Vágsheyg, Einar Tróndargjógv, Pól Jóhannus Justinussen – Karl Løkin, Magnus Olsen (Monrad Holm Jacobsen, 90.), Sjúrður Jacobsen (Meinhard Olsen, 61.) – Árni Frederiksberg (Haraldur

Norð­streymoyar prestagjaldi Andaktir sunnudagin Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10 Magnus Brahé Jørgensen Norðoya røktarheim: kl. 14.30 Magnus Brahé Jørgensen Konsert í Hoyvíkar kirkju Sunnudagin kl. 16 verður stórfingin [...] Gudstænastur sunnudagin Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk. Sunnudagskúli er undir gudstænastuni Skála kirkju: kl. 11 Símun P. Jacobsen Sjóvar kirkju: kl. 12.10 Símun [...] Patrick de Neergaard Christianskirkjan: kl. 11 Familjuguðstænasta v/Hanus á Gørðum Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Hvalvíkar kirkja: kl. 12 Uni Næs, dómpróstur