okkum gera tað fyri frið skyld, um ikki annað. Vit byrja við molanum. Har eru bara skip allíkavæl, so hann kubba vit í passaligar bitar, so at bygdarmenn fáa eitt petti í part. Tey kunnu teir so brúka eftir [...] Vágs sum byggisett. Akkurát hetta prosjektið mugu vit tosa við Poul um fyrst, men tað gongur nokk. Hann er góður í ávikum. Og fyri frið skyld taka vit eisini sjúkrahúsið, vælsignað. Tað skera vit í tveir [...] sjálvt kunnu teir koppa á høvdið og brúka sum bátahyl, har tørvur er. Rasmus man vera gott akker, so hann fáa teir bara eisini. Fyri frið skyld, um ikki annað. Og keturnar uttanum, har sum børnini sita so

til alibátar, sum HydroTech skal gera lidnar á Eiði. Ein av hesum bátunum skal til Skotlands, har hann skal brúkast í alivinnuni. Hjá HydroTech á Eiði er nógv at gera. So nógv, at teir klára ikki alt við [...] nøgdir við bátin. Tann báturin er eitt sindur minni enn hinir. Ein bátur stendur í gerð í løtuni. Hann skal til Suðuroyar. Teir, sum brúka bátarnar siga, at stálbáturin er betri at arbeiða við enn alu [...] arnir har seta slíkum førum, eru tey somu sum í Føroyum. So har skal einki eyka takast við, sigur hann. Annars flytir HydroTech væl av besløgum til alivinnuna út. Serliga er tað til Noregs, har teir rættiliga

Kundi hann í roynd og veru gera annað, enn at ganga eftir galdandi játtanarreglum og leggja peningin út, soleiðis sum umstøðurnar vóru? Men ivi er sáddur um hesa avgerð landsstýrismansins, og hann hevur [...] Í øðrum førum verður landsstýrismaðurin í mentamálum í niðurstøðunum lastaður fyri nakað, ið ikki hann, men landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur ábyrgdina av. Hetta er løgið, og almenningurin hevur

til alibátar, sum HydroTech skal gera lidnar á Eiði. Ein av hesum bátunum skal til Skotlands, har hann skal brúkast í alivinnuni. Hjá HydroTech á Eiði er nógv at gera. So nógv, at teir klára ikki alt við [...] nøgdir við bátin. Tann báturin er eitt sindur minni enn hinir. Ein bátur stendur í gerð í løtuni. Hann skal til Suðuroyar. Teir, sum brúka bátarnar siga, at stálbáturin er betri at arbeiða við enn alu [...] arnir har seta slíkum førum, eru tey somu sum í Føroyum. So har skal einki eyka takast við, sigur hann. Annars flytir HydroTech væl av besløgum til alivinnuna út. Serliga er tað til Noregs, har teir rættiliga

Com-Data í Klaksvík skuldi rívast niður. Eldur kom sunnukvøldið í bygningin, sum er í fýra hæddum, og hann hevur fingið so stóran skaða, at roknað verður næstan fyri vist, at bygningurin skal rívast niður [...] midnátt helt sløkkiliðsleiðarin, Kári Kjelnes, at sløkkiliðið hevði fingið tamarhald á støðuni, men hann roknaði við, at tað fór at taka einar tveir tímar afturat at sløkkja eldin. Og so var eisini. Stutt [...] á Com-Data. ? Vit eru ikki so bundin av húsunum, tí vit arbeiða nógv úti hjá viðskiftafólki, sigur hann. Nakrir telduservarar við upplýsingum vóru bjargaðir úr húsinum, men Com-Data hevur eisini trygdaravrit

ri hjá Amerada Hess, sum kunngjørdi broytingina í bólkinum, sum annars leingi hevur verið ávegis. Hann vísti á, at British Gas (BG) er eitt sera gott felag, sum kann tilføra bólkin nógv, ikki minst á tí [...] uppí. Kanska heldur tvørturímóti er bólkurin í ávísan mun sterkari og serstakliga á gasssíðuni er hann sera væl fyri. Men øll feløgini leggja seg fyrst og fremst eftir at leita eftir og framleiða olju [...] vitan og royndir. Annars hava teir góð hagtøl at vísa á, tá talan er um at bora eftir og finna olju. Hann heldur Føroyar vera eitt spennandi framtíðar oljuøki og hevur góðar vónir í so máta. Eisini Dong er

andstøðan eisini er umboðað - kunnaði fólkatingið. Hendan tanka sigur Høgni Hoydal seg partvís skilja. Men hann leggur dent á, at tað á fundinum millum landsstýrið og fólkatingið bert er talan um kunnan. ? Tað [...] , um vit nú fóru at samráðast við fólkatingið. Men tað er ikki tað, vit ætla, sigur Høgni Hoydal. Hann vísir í sama sambandi á, at tað hevur stóran týdning, at fólkatingið verður væl og virðiliga kunnað [...] skulu gjalda fyri føroyingar gjøgnum blokkstuðulin, somuleiðis sum gjaldið skal hækka. Hetta heldur hann vísir okkum, hvussu neyðugur kunnandi fundurin við fólkatingið er. Føroysku umboðini á kunnandi fundinum

men tað er altíð ein spurningur um vilja. Viljan til at síggja deyðan, har hann dagliga hevur sína gongd, og ikki bert tá hann gerst so ovursjónligur á forsíðuni ella skíggjanum, tá stóru vannlukkurnar [...] í ferðsluvanlukkunum. Deyðin á vegunum er so gerandisligur, at vi næstan ikki geva honum ans - um hann ikki rakar okkum beinleiðis. Á vegunum fær deyðin frið at lívbjarga sær. Ár eftir ár. Ein her, eina

sum gjørdi um seg á kyndilsliðnum. Hann hevur ikki verið so nógv við í ár, sum flestu áskoðararnir høvdu væntað, men verður mett eftir avrikinum sunnudagin, eigur hann helst at teljast millum teirra, sum [...] skotbráðið teir høvdu at fyrireika seg í. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil: Niels Viggo Niclasen 8, Hans Áki Dahl Christiansen 6, Jacob Jónsson 6 (2), Uni Wardum 5, Janus Einar Sørensen 3, Rúni Poulsen 2

anin. Henda skipan ger, at tað er loyvt at hava ein spælara, sum burturav spælir í verjupartinum. Hann hevur ikki loyvi at serva, og hevur heldur ikki loyvið til at sláa bóltin yvir um. Spælarin er í [...] hon er lágvaksin, men einastandandi góð í móttøkuni. Hjá monnunum var Jan Hentze libero og eisini hann spældi ógvuliga væl. Jan er sera sterkur í verjupartinum og var tí mettur sum tann best egnaði. Hetta [...] eftir báðar hálvleikirnar verður ein »tie-breakari« leiktur upp í fimtan, og tað liðið, sum vinnur hann, vinnur dystin 2-1. Hetta er ein rættiliga ógvuslig broyting, sum brýtur fullkomiliga við tað, sum