heimin, og vit hava longu skúla tey upp í, hvat er serligt í Føroyum, og hvussu tey kunnu selja Føroyar. Vit hava eisini luttikið á messum uttanlands saman við vinnuni í Føroyum, og vit hava eisini sett [...] bæði nú í summar men eisini í 2021, 2022 og 2023. Talan er bæði um ráðstevnur, ið fylla alt okkara hotell, men eisini ráðstevnur, ið fylla øll hotellkømrini í býnum, sigur Tórstein Christiansen. Ráðstevnur

annað starvast í Danmark á SAS, Radinson og á Glostrup Park Hotell, áðrenn hon kom aftur til Føroya, har hon hevur starvast í 20 ár á Hotel Hafnia. – Eg eri eisini sera spent til hesa uppgávuna. Vit fara [...] heimin, og vit hava longu skúla tey upp í, hvat er serligt í Føroyum, og hvussu tey kunnu selja Føroyar. Vit hava eisini luttikið á messum uttanlands saman við vinnuni í Føroyum, og vit hava eisini sett [...] bæði nú í summar men eisini í 2021, 2022 og 2023. Talan er bæði um ráðstevnur, ið fylla alt okkara hotell, men eisini ráðstevnur, ið fylla øll hotellkømrini í býnum, sigur Tórstein Christiansen. Ráðstevnur

Tað starvast tilsamans 327 fólk hjá Gist & Vist samtakinum, sum rekur Hotel Føroyar, Hotel Tórshavn og Hotel Vágar og sum hevur fleiri matstovur og veitingarstøð í Havn: Áarstovu, Fútastovu, Barbaru, Ræst

2019. Áleið 80% av ferðafólka søluni liggur nú uttanfyri Føroyar. Í 2019 gekk eisini væl í matstovu- og gistingarvinnuni, og virksemið hjá Hotel Hafnia gekk væl. – Vit á Smyril Line hava sæð og síggja framvegis [...] Føroyum, men nýggja støðan við korona ger tað sera trupult at spáa um framtíðina. Eftir ætlan skuldi Hotel Brandan lata upp 1. mai í 2020. Hendan ætlan er fyribils slept. Væntandi er árið 2020 farið fyri bakka [...] virkisøkinum. Í desember 2019 gjørdu vit íløgu í famaskipið Akranes, ið røkir eina rutu ímillum Føroyar, Ísland og Danmark. Sostatt hava vit økt enn meira um okkara farmavirksemið, hettar fyri at tryggja

henni, og í sama sambandi gav hon sær stundir til eitt prát við Sosialin á einari kafé á Admiral Hotel mitt í Keypmannahavn. Tá borgarar ikki stóla upp á informatión Betsi Grabe sær disinformatión sum [...] máta í USA, sigur hon. – Tit gera nógv rætt í Norðurlondum Hóast polarisering ikki setir sín dám á Føroyar og Norðurlond sum heild, so er hetta ikki nakað, vit skulu taka fyri givið her, heldur amerikanski

990 kr 4 Hotel Føroyar 995 kr 5 Hotel Brandan 1078 kr 6 Hotel Streym 1145 kr 7 62N Hotel 1166 kr 9. - 10 desember 2020 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel Hafnia 833 kr 3 Hotel Brandan 1100 kr [...] 801 kr 4 Hotel Føroyar 995 kr 5 Hotel Brandan 1078 kr 6 Hotel Streym 1145 kr 7 62N Hotel 1166 kr 8 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 kr 1 9. - 10 desember 2020 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel [...] Hafnia 833 kr 3 Hotel Brandan 1100 kr 4 Hotel Streym 1145 kr 5 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 kr 1. - 2. desember 2020 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel Hafnia 801 kr 3 Hotel Tórshavn 990

november 2020 1 Hotel Tórshavn 800 2 Hotel Hafnia 801 3 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 4 Hotel Føroyar 995 5 Hotel Brandan 1078 6 Hotel Streym 1145 7 62N Hotel 1166 8 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 9 [...] Islands 870 3 Hotel Tórshavn 990 4 Hotel Føroyar 995 5 Hotel Brandan 1078 6 Hotel Streym 1145 7 62N Hotel 1166 9. - 10 desember 2020 1 Hotel Hafnia 833 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 3 Hotel Brandan 1100 [...] 10 desember 2020 1 Hotel Hafnia 833 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 2 Hotel Brandan 1100 3 Hotel Streym 1145 4 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 5 1. - 2. desember 2020 1 Hotel Hafnia 801 2 Hilton

til Føroya fór niður í einki, var Hotel Hafnia ein av ferðavinnuveitarunum, sum vóru heilt illa raktir. Í samrøðu við Sosialin tá segði Pætur Trónd Thomsen, stjóri á Hotel Hafnia, at virksemið var farið niður [...] eru komnar úr Íslandi. So okkurt er hent, sigur Pætur Trónd Thomsen. Tá Føroyar fóru upp aftur í ferð í farna mánaða, valdi Hotel Hafnia at marknaðarføra seg til føroyingar. – Vit vendu marknaðarføringini [...] Højgaard gav Mette Frederiksen, forsætisráðharra, eina áminning um, at Føroyar eru framvegis til. Eins og Visit Faroe Islands fer Hotel Hafnia nú eisini í gongd við marknaðarføringina uttanlands. – Vit seta

Og harav navnið: Eins og Brandan eru flestu vitjandi á føroyska Hotel Brandan ævintýrarar, sum vitja forkunnugu og einastandandi Føroyar. ##med3## Edward Fuglø, listarmaður úr Klaksvík, hevur listprýtt [...] Talan er um eitt fýra stjørnað grønt hotel við 124 kømur, fýra fundarhøli, sauna, venjingarhøli, heitar pottar og 130 parkeringspláss. Í dag var opið hús á hotellinum, nógv fólk nýttu høvi at vitja og [...] hotellið við síni sermerktu og litføgru list, sum er ein grundleggjandi partur av heildarkonseptinum hjá Hotel Brandan. ##ms##

Liðugur. Skúlin á Fløtum. Liðugur. H-Bygningurin. Liðugur. Skálafjarðartunnilin. Liðugur. Hotel Brandan. Liðugt. Hotel Hilton. Liðugt. osv. osv. Ímeðan størstu vinnurnar í Føroyum, fiski-, ali- og ferðavinnan [...] sær, um at fáa nakað at búgva í frá ti almenna heldur í ár. Visti tú at umleið 500 fólk flyta til Føroyar um árið? Samstundis við, at stóru verkætlanirnar í byggivinnuni verða lidnar í summar, fara tveir