700 offiserar, so tá ið Týskland leyp á í 1941, var stórt trot á dugnaligum herleiðarum. ##med4## Eftir kríggið hildu útreinsingarnar fram. M.a. bleiv fyrsti leiðarin á krígssavninum tikin av døgum, tí hildi [...] sum minti á henda dagin. Sendinevndin úr Klaksvik var við til fleiri av hesum minnisløtum og fingu innlit í hesa dapru søguna, sum enn ídag livir millum fólkið í St. Petersborg og setur sín dám á folkið í [...] í dag, og hvussu tey virðismeta lívið og mentan. Vitjað varð m.a. inni á stóra savninum sum er um kringsetuna. Her legði Jógvan Skorheim, borgarstjóri blómur og skrivað samkenslukvøða í kondolencubókina

skipaði Føroyskt Íslandsrossafelag á fyrsta sinni fyri undirvísing í tí, sum eitur Knapamerki. Tað er ein útbúgving í fimm stigum, sum støðugt verður ment á universitetinum á Hólum í Íslandi. Í Føroyum er tað [...] teori nakrar tímar og á rossabaki nakrar tímar, har reiðfólkið m.a. lærir at handfara, saðla og boksla rossið. Eisini verður undirvíst í gonguløgunum fet og trav – hvussu tú situr á, javnvág, reiðleið, ferð [...] praktiskari roynd, har karakterir verða givnir frá 0-10. Knapi merkir reiðfólk á íslendskum og til ber at lesa meira um útbúgvingina á knapamerki.is Myndin: Tey fyrstu, sum hava lokið stig 1 og 2 í Knapamerkinum

kvøldseta í Stóra Pakkhúsi í Vági við søgum og sangi á skránni. Tað vóru teir tríggir Robert McBirnie, Jógvan Dahl og Tummas Mikal Smith, sum hetta kvøldið vóru á palli í Stóra Pakkhúsi. Teir tríggir hava allir [...] mai 2009 var eisini eitt kvøld, har Vág og upplivingar teirra í Vági vóru á skránni. Filmurin er 82 minuttir langur. Grindabátar á ferð av Vágseiði til Fámjins 2. hvítusunnudag í 2009 fóru grindabátarnir [...] um ferðina til Fámjins. Við á ferðini vóru: Dýrið, Gjógvarábáturin, Hvalurin, Norðstjørnan, Svanur, Tofta Regin, og Trolarin. Filmurin er 60 minuttir langur. Grindabátar á ferð av Vági til Skálavíkar og

aftur sæti á fólkatingi, til Atli Dam í 1993 fór frá sum løgmaður og tók sæti á fólkatingi. Við seinasta fólkatingaval, sum var 21. september 1994 fall Atli Dam. Hann hevur sostætt bert hava sæti á fólkatingi [...] seglini og vann seg fram á tingi. Við løgtingsvalið 1958 fór flokkurin úr fimm tingmonnum upp í átta. Í 1957 var fólkatingsval, og tá vann Javnaðarflokkurin fyri fyrstu ferð umboð á fólkating, og var tað [...] 1984, tá Óli Breckmann fyri fyrstu ferð varð valdur á fólkating fyri Fólkaflokkin. Her kann nevnast, at Óli Breckmann fekk 10 atkvøður fleiri enn Jógvan Sundstein, ið fólk tá mettu fór at vinna valið. Í

Prógv Í november varð Anna Kirstin Hansen úr Havn útlærd sum frisør á salongini Klippestuen á Frederiksberg. Fróði Bjarkason Skúvadal hevur á Københavns Uni­versitet tann 20. oktober lokið prógv sum cand. scient [...] føðingardagur Sunnudagin 4. desember verður Olina Lervig, Lina hjá Petur á Regni, úr Leirvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í Runavík frá kl. 15.00-18.00, har høvi [...] hildin á Sjómansheiminum sunnudagin 4. desember kl. 14.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 3. desember hava Karin og Jacob Norðberg, Hvalba, gullbrúdleyp. Tey, ið vilja gleða okkum, eru vælkmin inn á gólvið frá

40 føroyingar vóru í álvarsomum vanda, tá hol kom á farmaskipið "Blik" í ísinum suðuri við Kappan. "Blikur" var á veg til ta nýggju útróðrarhavnina á Eggersoy við útgerð til menninir, sum høvdu tikið land [...] maður. Skonnartin "Tinganes" sakk inni millum oyggjarnar á Kappanum. Hon skuldi fiska har suðuri tann seinasta partin av túrinum, men sigldi á ein flúr og fór til botns eftir tveimum tímum. Alt fólkið [...] varð at føra fisk úr Ravnsoynni til Føroyingahavnina. Menn settu seg eisini niður á Eggersoy, sum sjálvur Kappin er á, og øll søgan um útróðurin úr Eggersoy frá 1963 til 1966 er at lesa í bókini. Teir

hóvliga veingin í Tjóðveldisflokkinum. Veingin, sum framvegis hevur bæði beinini á jørðini og sum sær munin á svørtum og hvítum. Á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymoy er eingin, sum við politiskari [...] tað er spell, tí flokkurin hevur havt grundsjónarmið á fíggjarliga og sosiala økinum, eins og á ríkisrættarliga økinum, sum eru áhugaverd fyri onnur á vinstraveingi. Skal flokkurin framvegis gerast áhugaverdur [...] vísa. Enn er ikki greitt, hvussu listin hjá Tjóðeldisflokkinum í Eysturoynni verður. Men alt bendir á, at Torbjørn Jacobsen verður fremsta valevni ? tann sterki maðurin. Almenningurin hevur longu frammanundan

10, og mest glæsuliga úrslitið síðani 1-0 sigurin á Eysturríki átta ár frammanundan er á gáttini. Tá 87 minuttir eru farnir liggur John Petersen skaddur á vøllinum. Føroysku verjuleikararnir koyra bóltin [...] Tað eru skjótt 25 ár síðani: 6. september 1998 á Svangaskarði á Toftum, Føroyar spældu EM-undankappingardyst móti Kekkia, ið gjørdust EM silvurvinnarar í 1996. Vit sum vóru til dystin í øllum mjørkanum [...] dystin staðfesti, at lagið var einki serligt á kekkisku leikarunum aftaná óítróttarliga atburðin, ið gav teimum ein 1-0 sigur. Suni Merkistein sum segði frá dystinum á Útvarpi Føroya hendan dagin fyri skjott

ðini á Skála, har NSÍ var gestur undir Mýruhjalla. Úrslitið ber við sær, at tað nú er greitt, at NSÍ undan síðsta umfari hevur 42 stig. Í síðsta umfari fer NSÍ at spæla á heimavølli ímóti B68. Á fimta [...] hevur vart málið á Skála alt kappingarárið á tamb, og at tað heldur ikki eydnaðist at fáa bóltin framvið Kristiani Joensen. Hann var í dag aftur í NSÍ málinum, eftir at hann ikki hevur verið á vøllinum síðani [...] EB/Streym verður. Tann dysturin varð í dag útsettur til í kvøld. Fyrsta bríksl á Svangaskarði verður klokkan 18. Í løtuni er B68 á níggjunda plássi við 18 stigum. Skála – NSÍ 0-0 Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen

Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00, altargongd. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 17.00, altargongd. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Selatrað: Jógvan Fríðriksson [...] kirkja: Niels Jacob Nielsen kl. 12.00, ungdómskórið Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Skálafjørður: Jógvan Fríðriksson kl. 16.00 Oyndarfjørður: Jógvan Fríðriksson kl. 18.00 Elduvík: Uni Næs kl. 12.00, altargongd [...] frama fyri missiónshúsið Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00. Barnakórið. Talvan gongur fyri Meinigheitshúsið Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12.10 Oyndarfjørður: Jógvan Fríðriksson kl. 18.00, altargongd