fermetrar stóri bygningurin á horninum Landavegur/J. C. Svabosgøta tikin í nýtslu. Hesin bygningurin var til samans 600 fermetrar í trimum hæddum. Men fyri at byggja hend-an bygningin var neyðugt at keypa tvey [...] 40 ár síðani, at Málingahandilin hjá Mouritsen brøðrunum lat upp á horninum V. U. Hamm-ershaimbsgøtu/J. C. Svabosgøtu í Havn. Tað vóru teir báðir, Finnbjørn og Eyðun, sum lótu upp handilin. Teir eru synir [...] tvey hús, sum har stóðu. Á horninum stóðu húsini hjá Christoffer Hansen og við síðuna av teimum húsini hjá Archibald Askaham. Eyðun Mouritsen búði uppi í Tórfinsgøtu, og skiftu hann og Archibald Askham um

Fríðriksson. Í Sjóvar prestagjaldi gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá HM Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Kollafjørður: kl. 11, Inga Poulsen Dam Hellurnar: kl. 11, Funningsfjørður: kl. 16, Uni Næs Hebron [...] eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17.00 Landsbøn. Í morgin kl. 11.00 Morgunmøti við Símun Absalonsen, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18.00 Kvøldmøti við Alex O?Campo. Mánakvøldið kl. 20.00 [...] og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli og juniormøti. Møtirøðin við Moses Hansen Í kvøld kl. 20.00 í Skálanum í Klaksvík. Sunnudagin kl. 17.00 í Kelduni í Skálabotni. Vestmanna

Ólavur Rasmussen Vágur: kl. 11, altarg., Sumba: kl. 17, Marianne Telling Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti. Ímeðan er skipað barnaansing, kl. 12.00 Sunnudagsskúli [...] í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ Biskup Lukas de Hovre, S. J. í Mariukirkjuni, kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Møti, major [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti við Jóhan Hendrik Hansen. Mánadagin kl. 20.00 Bønarmøti. Telefonandaktin 424471. Missiónshúsið í Sørvági Ungdómsmøti verður

fyri, at byggja eitt 8-mannafar. Nøvnini Í fyrstu nevndina í Tofta Ítróttarfelag komu Betuel Hansen, formaður, Toftir, Frede Benjaminsen, kassameistari, Nes, Dánjal Eli Højgaard, Toftir, Hans J. Johannesen

við Ljómi Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Skopun: Jákup R. Hansen kl. 12 Sjóvar kirkja: Undir gudstænastuni sunnudagin kl. 12 syngja Símun Rasmussen av Strondum og tríggir kingomenn úr Fuglafirði sálmar [...] Tórshavnar Sjómansheim Evangeliskt møti verður týsdagin 26. nov. kl. 19.30 v/ Vibeke Schaffalitzky og Inger J. Hildershavn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tlf. 266057 Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti [...] verður morgunmøti við Dávid Bech kl. 10.30 (Breyðbróting) og evangeliskt møti kl. 17.00 við Hargar Hansen og Kára Jacobsen. Mánakvøldið kl. 20.00 ungdómsmøti. Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 17.30-19

tær aftur til á Sjómansheiminum. Í somu rúgvu lá eitt eintak av bókini "Havið og vit" eftir J. Símun Hansen, um Norðoya fiskivinnusøgu, sum var givin út í 1960. Navnamerkið hjá stjóranum á Grønlandsfelagnum

Sandavági 12.KaramellurElla Joensen Kollafirði 13.Fartelefon frá KalliBirita Joensen, J. Paturssonargøta Tórshavn 14.KaramellurSímun Joensen, Villingardalsvegur Tórshavn 15.KaramellurDuruta Tóradóttir Klaksvík [...] a Petersen, Lynggøta 4 Tórshavn 5.KaramellurKára Petersen Vestmanna 6.KaramellurKarin Eidesgaard Hansen Eiði 7.Vikuskifti á Hotel VágumAstrid Magnussen, Lítla Tvørgøta 1 Tórshavn 8.KaramellurNapoleon Joensen [...] VágatunnilinJógvan Edvard Joensen, Slættalíð 12 Tórshavn 20.5-túrakort VágatunnilinHans Pauli Danielsen, J. Noløesgøta 25 Tórshavn 21.Vikuskifti á Hotel VágumJensia av Steinum, Dalavegur 45 Tórshavn Fleiri vinnarar

Martin Poulsen 1, Vagnur Johannesen 1(1), Hallur Hansen 1 Brotskøst: Neistin 2, KÍF 9 Útvísingar: Neistin 4 Dómarar úr H71: Hallur Danielsen & Jákup Símun Simonsen Tjaldur-H71 34-34 (18-15) Málskjúttar: [...] Sarcevic 4(1), Sverri Justinussen 3, Mortan Hansen 2 H71: Esbern Patursson 9, Bjarni Wardum 8(6), Halgir Dahl Olesen 5, Johnny Durhuus 5, Niels Viggo Niclasen 4, Hans J. Jacobsen 3 Brotskøst: Tjaldur 6, H71 [...] Johansen 3, Artur Johansen 3, Costin Dumitrescu 3, Bent Djurhuus 2, Kristian Peturssopn 1, Pauli Hansen 1 Kyndil: Hanus Jensen 4, Høgni Klein 4, Jónleif Sólsker 3(2), Heini Bendtsen 3, Jacob Jónsson 2(1)

18.00. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Símun Hansen. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl [...] kl. 11, Martin R. Jacobsen Skúlin í Lamba: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Meinigheitshúsið 5.-12. januar er Heimsbønarvika og er bønarløta hvørt kvøld mán.-leyg. kl. 20.00 [...] uttan ansing. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf

Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Símun Absalonsen, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 16 Samkomufundur. Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin. Møtiskráin [...] fram í morgin kl. 14.30 við sunnudagsskúla og møti kl. 19 við Una Næs, presti og Jónhilda og Gulakur Hansen úr Tjørnuvík og sangbólkurin Gittit syngja. Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 20 Evangel. møti í [...] 30 Sangur, Jóhan R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Frásøgn úr Tanzania. Elna Skylv Hansen Mikudagin 15. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Túrur