Sambært ætlanini koyra bæði privatbilar og lastbilar ov skjótt oman brekkuna og seta ofta ikki ferðina niður, fyrr enn komið er oman á slætt. Støðan verður mett at vera serliga óheppin, tí eingin gongubreyt [...] ein bilur ætlar sær at snara til vinstru, samstundis sum ein annar bilur roynir at yvirhála. Ferðslutrygdarætlanin mælir til, at hámarksferðin verður sett stigvíst niður úr 80 í 60 og síðani 50 kilometrar [...] um tíman. Tað merkir, at 85 prosent av bilunum koyrdu 64 kilometrar um tíman ella minni, meðan 15 prosent koyrdu skjótari. Hetta stendur í ferðslutrygdarætlanini fyri kommunalu vegirnar og landsvegirnar

Tummas Rubeksen vísir á, at undirhagin higartil hevur fingið frið, og at tað hevur stóran týdning fyri bæði seyð og fuglalív. – Tað er har, seyðurin liggur, tá hann skal hava frið, og tað er har, fuglurin reiðrast [...] náttúran fær frið. Eg vil hava, at tað framhaldandi skal vera soleiðis, skrivar Tummas Rubeksen. Hann heldur, at virksemi sum motorkross, ATV-koyring, fjallasúkkling og leysir hundar ikki hoyrir heima [...] segði leigusáttmálan upp, eftir at kommunalt virksemi, rossafjós og vindmyllur høvdu minkað um plássið at virka á. – Eg síggi onga orsøk til at koma yvir í Húsahaga at taka lendi til eina súkklubreyt,

sambandið, ið hevur verið teirra millum, elvir tað til ógvusligar hendingar. Ræðsla kemur á bygdafólkið, ið tekur seg saman at mana tað illa niður í jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er [...] Rest for the Wicked". Eiler Fagraklett fer at innleiða sýningina. Filmurin byggir á søgu hjá týska Karl Heinreich Ulrichs (1825-1895), sum undir heitinum "Manor" fer fram í Føroyum. Eiler var talsmaður í [...] Tórgarð og Sámal Blak. Í filmaðu søguni eru vit í Føroyum í árinum 1862, har vit fáa innlit í gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir

uppgáva at vera við til at loysa. Nevndin hevur eina góða samanseting av royndum og førleikum. Fyrsta stig er at savna nevndina og skipa arbeiðið saman við hinum limunum. Okkara størsta uppgáva verður at [...] Eik og Nema. Seinni fekk hann útbúgving sum maskinmeistari og hevur siglt hjá Mærsk og við grønlendskum havrannsóknarskipi. Suni Justinussen er forstjóri í Magn og er útbúgvin maskinmeistari og íløguráðgevi [...] verið forstjóri í GroAqua. – Eg eri fegin um, at nevndin er fullmannað og klár at fara til verka. Endamálið hjá nevndini er - enn sum áður - at greina, viðgera og mæla til nýskipanir, sum styrkja langtíða

Mentamálanevndini komandi mikudag, at skjóta upp, at Tórshavnar kommuna saman við fjallasúkklarum og sersambandinum fyri súkkling og triathlon fer at endurskoða ætlanina og kanna, hvørjir møguleikar eru. Hetta [...] fylgjandi býráð hava samtykt at arbeiða við at fáa eina súkklubreyt til fjallasúkkling við Vesturvarða, og hóast peningur er játtaður til verkætlanina, so er tað vorðið greitt, at meiriluti ikki longur er [...] náttúrugøtum, ið kommunan hevur gjørt í og kring býin. Nú undirtøka ikki longur er fyri verandi uppskoti, fer mentamálanevndin og býráðið at endurskoða ætlanina og kanna, hvørjir aðrir møguleikar eru. ##med3##

borgarstjórin og sersambandið nokta at lurta og arbeiða miðvíst víðari, við tí høvuðsgrundgeving, at breytin skal vera liðug til Oyggjaleikir komandi ár. Kann tað veruliga vera rætt, at seinastu fjøllini [...] Kommunu og Súkklusambandið um at steðga á og kannað aðrar møguleikar. Yvirfriðingarnevndin og FNÚ mæla til, at heldur kannað um møguleiki er at byggja breytina við Bøllureyn. Vísandi til, at har er náttúran [...] vera við, at høvuðsborgin vildi ganga undan, í royndini at verja óspilt økir í haganum. Andsøgnin er tó, at nú er tað er júst sama kommunan, sum saman við Sersambandinum fyri Súkkling og Triatlon, arbeiðir

ómetaliga nógv at vitja Føroyar. Eg havi hoyrt sera nógv gott um føroysku matmentanina og gleði meg til at hitta bæði føroyingar og ferðafólk, sigur Peter Kolos. – Tað verður ein fragd at borðreiða við [...] Føroyar, fegnast eisini um vitjanina. – Vit eru errin av at kunna bjóða Peter Kolos og Hungry Dane vælkomnum. Hetta er eitt serligt høvi hjá gestum okkara at royna eina av mest virðisløntu burgaraupplivingunum [...] Fram til hósdagin 20. august fáa føroyingar høvi at royna burgarar frá danska Hungry Dane. Aftan fyri Hungry Dane stendur Peter Kolos, sum kemur til Føroya at borðreiða við nøkrum av burgarunum, ið hava givið

Stóru Dímun, Mykinesi, Hesti og Fugloy. Uppgerðin sigur heldur ikki, um øll akførini eru í oynni dagliga. Hon vísir, á hvørjari oyggj akførini eru skrásett. Tað kann tí vera, at summi akfør eru skrásett í [...] viðfestivognar, fimm ellisakfør, fýra prutl og fýra vøruvognar skrásett. Hyggja vit bara at persónbilunum, hevur Fugloy 0,67 persónbilar fyri hvønn íbúgva. Tað er hægri enn landsmiðaltalið, sum er 0,51. [...] næsthægst við 0,90 akførum fyri hvønn íbúgva. Har eru 3.104 akfør og 3.447 íbúgvar. Síðani koma Viðoy við 0,81 akfari fyri hvønn íbúgva og Eysturoy og Suðuroy við 0,79. Í Føroyum sum heild eru 0,78 akfør fyri

ítøkilig amboð og størri innlit í framleiðaraleiklutin, og at skeiðið kann vera við til at styrkja grundarlagið undir fleiri føroyskum filmsframleiðarum. Filmshúsið vónar og væntar samstundis, at hetta ikki verður [...] hevur tað lagt seg eftir at framleiða dygdargóðar og skapandi dokumentar- og spælifilmar til altjóða marknaðin. Felagið mennir filmar, sum sameina listarligar ambitiónir við altjóða slagkraft og leggja [...] einum framleiðara fevnir um. Men tá ein filmsverkætlan skal mennast og gerast til veruleika, er sera týdningarmikið, at bæði leikstjóri og framleiðari eru við, sigur Marjun Niclasen, leiðari í Filmshúsinum

saman við konu síni og restini av fylginum frá slottinum til dómkirkjuna. - Tað er imponerandi, at ukrainski forsetin velur at ganga oman gjøgnum Karl Johan, tvørtur um Slotsplássið og til dómkirkjuna - [...] - bert tímar eftir, at roynt varð at leypa á flogfarið hjá honum, sigur Jens Stoltenberg. Sagt verður, at russiska dronuálopið rakti eina marknaðstøð millum Ukraina og Moldova, og sivilfólk lótu lív í [...] gjár saman við konu síni at vera við til jarðarferðina hjá norska Haraldi, kongi, og í gjárkvøldið skuldi hann eisini hitta umboð fyri norsku stjórnina. Norski forsætisráðharrin og ukrainski forsetin hittust