Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski og so nakað av toski. Hinir fáa mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski. - Vit rokna við, at tveir trolbátar koma inn at landa í dag, og hinir koma [...] fiskiskap. Báðir fiska svartkalva og annan djúpvatnsfisk. Væntandi koma báðir djúpvatnstrolararnir inn at landa miðskeiðis ella síðst í hesi vikuni. Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og tríggir eru norðanfyri [...] koma seinni í vikuni. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip fiskar svartkalva, men fiskiskapurin er smáligur. Eitt skip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap.

eingin, og at kraklingur og øða er vandamikil at eta vegna ovurtaðing og eitrandi alguvøkstur. Lúsabasingarevni tilsett fóðuri skaða bæði skeljadjór og annan fisk, og stórur vandi er at fólk fiska sjálvi [...] tænastum við dygdarráðvøran frá føroyskum sjógvi og landbúnaði. Og so eru tvær fyritøkur innan alivinnuna: Hiddenfjord og Bakkafrost, ið meta seg sum framleiðarar og veitarar innan burðardyggar matvøruskipanir [...] ikki eisini er við sum virðislønaruppskot. Men so er eisini alt sagt.....og vanligi borgarin kann standa sum kánus og spyrja seg sjálvan um talan er um skemt ella bara miðvíst sølu- og marknaðarátak, ið

sunnan fyri og fiskar djúpvatnsfisk. - Annar trolarin landar helst fyrst í næstu viku, og hin landar helst síðst í vikuni. Tveir trolbátar eru á landleiðini, og ein er norðanfyri. - Teir, sum eru á landleiðini [...] landleiðini, fáa mest av flatfiski og so nakað av toski og trolbáturin, sum er norðan fyri, fær mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at allir trolbátarnir koma inn at [...] partrolarapør fiska gulllaks, og tað hava tey gjørt síðan í byrjanini av apríl. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at ein djúpvatnstrolari er nýliga byrjaður túr vestan fyri, og ein er sunnan

longu og nakað av flatfiski. Væntandi koma allir trolbátarnir inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og hava hampiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku [...] landleiðini, og allir eru norðanfyri. Ein trolbátur er vestanfyri. - Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski og nakað av toski. Trolbáturin, sum er vestan fyri, hevur blandaða veiði - tosk, hýsu [...] Nøkur partrolarapør fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Fiskiskapurin kundi verið betur, men skipini gera onkur góð hál. Trý pør fiska gulllaks. - Ein djúpvatnstrolari er nýliga byrjaður túr, men

Í løtuni er bara eitt ísfiskalínuskip til fiskiskap. Skipið fiskar undir Føroyum og fær mest at longu, brosmu, toski og hýsu. - Vit vænta, at ísfiskalínuskipið kemur inn at landa fyrst ella miðskeiðis [...] frystilínuskip eru til fiskiskap í Eysturgrønlandi, og eitt er á Flemish Kap. Helst kemur okkurt av frystilínuskipunum heim at landa í næstu viku. Streymur og veður verða hamilig alla næstu viku. - Helst verður [...] verður nakað av útróðri. Fiskiskapurin við línu roynist ikki, men bátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa, verður lagt aftrat.

samstarv við menn, sum fiska rognkelsi á Tangafirði og aðrastaðni kring oyggjarnar, og hann hevur royndir við strúking av fiskinum og kleking av rognum. - Tað er her, vit keypa okkara yngul, sum vit síðan ala [...] hetta eru rognkelsi, sum viga millum 25 og 30 gram og eru einar 7-8 mánaðar gomul. - Vit hava lagt dent á at byggja okkara aling upp við varsemi og skili - frá byrjan til enda, og tað tekur tíð at fáast [...] lívfrøði, og tú skalt læra bæði handverkið og tøknina, sum alarin í Svínoy tekur til. Á Fiskaaling hava tey arbeitt við rognkelsum í fleiri ár, men nú er tað Regin Arge, sum tekur sær av hesum og leigar

fiskiskap, fiskar svartkalva og tann, sum helst loysir ein av næstu døgunum, fer at fiska annan djúpvatnsfisk. Tríggir av teimum smáu trolbátunum er á landleiðini, tveir eru norðan fyri, og ein er vestanfyri [...] miðskeiðis og síðst í næstu viku. Tvey garnaskip fiska svartkalva. Fiskiskapurin er hampiligur, og helst koma bæði skipini inn at landa síðst í næstu viku. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan [...] nakað serligur, og prísurin er lágur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at ein djúpvatnstrolari nýliga er byrjaður nýggjan túr, og ein annar loysir væntandi skjótt. - Trolarin, sum er til fiskiskap

Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Sjey frystilínuskip fiska í Eysturgrønlandi, eitt er á Flemish Kap, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Helst kemur okkurt av frystilínuskipunum heim at [...] Í løtuni eru fimm ísfiskalínuskip til fiskiskap, og tey eru øll undir Føroyum. - Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Vit rokna við, at okkurt av skipunum kemur inn at landa miðskeiðis ella [...] - So, helst verður nakað av útróðri. Fiskiskapurin við línuni er ikki góður, men útróðrarbátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa.

nir fiska mest kongafisk, blálongu og stinglaks. - Fýra trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. Væntandi er, at trolbátarnir koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur [...] eisini at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva. Skipini hava hampiligan fiskiskap, og bæði skipini koma inn at landa síðst í næstu viku. Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. [...] fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, men fiskiskapurin er sum heild vánaligur. Trý pør eru á gulllaksaveiði, og tað vera tey helst, til gulllaksakvotan er uppfiskað einaferð seint í summar

nir fiska mest kongafisk, blálongu og stinglaks. - Fýra trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. Væntandi er, at trolbátarnir koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur [...] eisini at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva. Skipini hava hampiligan fiskiskap, og bæði skipini koma inn at landa síðst í næstu viku. Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. [...] fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, men fiskiskapurin er sum heild vánaligur. Trý pør eru á gulllaksaveiði, og tað vera tey helst, til gulllaksakvotan er uppfiskað einaferð seint í summar