hevði týdning, tá hann framdi illgerðina. Børnini vóru ein genta og ein drogur, bæði undir 10 ár. Ein granni boðsendi løgregluni, sum staðfesti, at bæði børnini vóru deyð. Pápin varð handtikin í bústaðnum [...] Pápin og mamman vórðu bæði handtikin, tá løgreglan týskvøldi fann tey bæði børnini illa viðfarin í einum bústaði í býnum. Mamman er síðani leyslatin. Tann 40 ára gamli maðurin skal til eina rættarsálarliga

skylda barninum og kvinnuni. Vit noyðast at standa andlits til andlits við henda veruleika. Um menn vóru meira ábyrgdarfullir mótvegis kvinnum og teimum børnum, sum teir eru við til at seta í henda heim [...] smábørnini koma og forðið teimum ikki at koma til mín; tí at himmiríkið hoyrir slíkum til", Hann hevjaði børnini, Hann virðismetti tey, Hann elskaði tey. Tey eru øll børn, sum verða avsøgd, í móðurlívi. Pápar skulu

hon sjálvboðin sat heima og lærdi seg meira, so hon kundi samskifta upp aftur betur við børnini, og fyri at børnini kundu læra at samskifta upp aftur betur sínámillum. Anna Maria á Lakjuni, lærari á skúlanum [...] børn við ymsum samskiftis trupulleikum og onnur, var stórur. Miðhøllin var mestsum fullsett. Og her vóru bæði leik og lærd, ið søgdu frá sínum royndum. Karl H. Johansen, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu [...] tað hendir í einum aldri, tá tey eru í einari týdningarmiklari menning. At tosa um hesi viðurskifti vóru fólk, sum sjálvi hava upplivað hetta, og fakfólk, sum hava arbeitt við hesum á stovnum. Tunghoyrd

Eisini vildi eg ynskt, at listarnir yvir styttingar, sum koma fyri í kirkjubókunum, vóru meira fullfíggjaðir – og vóru at finna fremst í hvørjari bók. ##med10## ##med11## Samanutikið vil eg siga, at Johan [...] Aðrir skrivaðu rættiliga ótýðiliga. Serstakliga tað, sum prestar hava skrivað á ellisárum – tá ið teir vóru blivnir veikir og risthentir – kann vera ógvuliga ringt at lesa. Og nógvir av teimum blivu sitandi [...] Syrgt er fyri, at høvuðspersónar eru undirstrikaðir og prentaðir við feitum stavum – t.d. tey føddu børnini og tey giftu pørini – meðan faddrar og onnur vitni eru skrivað við vanligari skrift. Hetta lættir

javnstøðu- og arbeiðsmarknaðarmálum vóru samd um, at ójavna arbeiðsbýti er ein trupulleiki, sum má loysast, og sum hevur serliga óhepnar avleiðingar fyri kvinnur. Tó vóru tey ikki samd um hvussu, og í hvønn [...] kvinnur og menn. Hann greiddi millum annað frá, at børnini hava við sær. at ungar kvinnur gerast mest byrjaði samfelagsbólkurin. Í tíðarskeiðinum, tá børnini eru heimabúgvandi, arbeiða kvinnur í aldrinum 30 [...] Harafturat vísti Heri Joensen á, at áðrenn børnini verða fødd, arbeiða kvinnur og menn umleið eins nógv, sambært hagtølunum. Í stuttum kanna sigast, at tá børnini verða fødd, rakar hetta bara kvinnurnar

hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði, og tá tey vóru 14, fóru tey út á Strendur. Tá vegurin kom, koyrdu børnini út á Strendur í framhaldsskúla [...] aldur sera væl, og hann er lættur á fótum, fekk hann longu sum 58 ára gamal ein stóran skelk. Teir vóru á fjalli í Oyndarfirði, tá hann føldi ein knút fyri bringuni. Hann noyddist at leggja meg niður einar

bládýpi niður fyri klettin. - Her lærdu vit eisini til eldru børnini, at vóru smærri børn við, so skuldi farast niðan eftir at spæla. Men, børnini veksa skjótt, og tá tey gerast eini 10-12 ára gomul, eiga [...] . - Eg haldi ikki, at vit hugsaðu so nógv um hetta, tá okkara børn vóru smá. Tað hevur altíð verið sagt, at á Hellunum spæla børnini frá bygdini og niðan eftir – og ikki omaneftir. Jórun vísir á, at tá [...] føroyskan maka, og eg vænti ikki, tað gongur long tíð, til tey flyta heim aftur til Føroya. Øll børnini hjá okkum eiga børn. Jórun gjørdist útbúgvin fólkaskúlalærari í 1984, og flestu árini - ella í 30

landsstýrismanninum um broytingar í fólkaskúlalógini, umframt at úrslit frá einari trivnaðarkanning vóru almannakunngjørd. Í viðmerking til lógaruppskotið vísir landsstýrismaðurin á, at í álitinum sæst m [...] 20 næmingar. – Trivnaðarkanningin, sum var almannakunngjørd, vísti tíverri, at trivnaðurin millum børnini í føroyska fólkaskúlanum ikki er vorðin betri, men heldur hevur gongdin verið hinvegin, t.e. at

børn vóru góð við hann og hann við tey. Magnus og Judith vóru fyrimyndarlig hjún; av lyndi vóru tey sera ymisk, men fá munnu hava harmonera so væl sum tey bæði. Børnini Edla, Heini og Bárður vóru hansara [...] mistu yngsta sonin, Bárð, fyri góðum ári síðani, men hann dugdi at gleðast um tey bæði, sum eftir vóru, sviger – og abbabørn og ikki minst langabbasonin, Paula. Nú Kyndilsmessan hevur verið, minnast vit [...] Magnus var eisini bóndi. Eisini festið tók Jógvan yvir eftir Magnus og bondini millum teir báðar vóru sera tøtt. Saknurin verður stórur nú ongin Magnus verður at vísa áhuga og rætta eina hjálpandi hond;

Tveir granskarar, sum løgdu fram, starvast í Danmark, men størsti parturin av framløgunum vóru á føroyskum. Áhoyrararnir fingu eitt breitt innlit í, hvussu nógv hendir á rørslu- og ítróttaøkinum í Føroyum [...] hugleiddu eitt nú um týdningin av, at børn venja ymsar ítróttagreinar so leingi, sum gjørligt. Jú seinni børnini verða tvungin at velja eina ítróttagrein fram um aðrar – tess betur. Tey komu eisini inn á munin