Trý skip komu á fyrsta sinni til Havnar, og í tveimum førum varð skipað fyri plattahandan umborð. Hendan gamla siðvenjan er eitt gott høvi hjá okkum, sum havnamynduleiki, at fáa orðið á skiparan, og sleppa [...] Tað, ið eyðkennir hesi skipini, er m.a. høga tænastustøði, at tey taka færri gestir og hava eitt stórt manningartal. Gestirnir umborð á hesum skipunum ynskja ofta øðrvísi og meira forkunnugar upplivingar [...] Í august høvdu vit seks av hesum skipunum á vitjan. Hetta er ein bólkur av ferðamannaskipum, sum vit fegin vilja styrkja sambandið við komandi árini. Fokus á samstarv og upplivingar Ein týðandi partur

verður við at loysa trupulleikan, men óvist er, nær vatnveitingin verður støðug aftur. Soleiðis siga tey á heimasíðuni hjá Eysturkommunu seinnapartin í dag.

Bæði Knút Lützen og Valborg Laksfoss tryggjaðu sær finalupláss á fyrsta kappingardegi. Knút Lützen og ross hansara, Kári frá Ásbru, reið seg beinleiðis í A-finaluna í gæðingakappingini. Knút hevur drúgvar [...] sigur Knút Lützen. Eisini Valborg Laksfoss hevði eina góða kapping saman við Stælli frá Skagastond. Tey vunnu sær pláss í B-finaluni og hava sostatt framvegis møguleika at vinna seg víðari til A-finaluna [...] rossini og reiðfólkini hava havt eina langa ferð til Svøríkis, men sambært Ríðisambandi Føroya hava tey staðið seg væl. B-finalan verður hildin hósdagin, meðan A-finalan verður fríggjadagin.

u nevndini í ES-tinginum. Á skránni vóru millum annað viðurskiftini millum Føroyar og ES, møguleikar fyri at víðka samstarvið og handilsviðurskifti. Í Brússel hitti Bárður á Steig Nielsen eisini grønlendska [...] ES-tingið fyri at umrøða yvirskipaða samstarvið við ES og mál, sum hava týdning fyri Føroyar. Millum tey, sum landsstýrismaðurin hevur hitt, eru Jozef Síkela, ES-nevndarlimur fyri altjóða samstørv, Bernd

frá dystarbyrjan, tá ÍBV í dysti á heimavølli í bestu íslendsku fótbóltsdeildini var fyri stórum vónbroti. Tá 12 minuttir vóru leiktir av dystinum millum ÍBV og Fram á Hásteinsvøllinum úti í Heimey høvdu [...] høvdu Allison Patricia Clark og Allison Grace Lowrey lagt ÍBV á odda 2-0. Men Fram svaraði aftur eitt korter seinni, og tíðliga í seinna hálvleiki skoraði útiliðið tvær ferðir, og vann at enda dystin 3-2 [...] nummar trý í deildini við 27 stigum fyri 18 dystir. Næst fyri hjá ÍBV er ovara endaspælið millum seks tey fremstu liðini í grundspælinum.

donsku venjingunum. Netálop virða ikki landamørk, og avbjóðingarnar við at handfara tey eru at kalla tær somu, antin tey raka í Føroyum ella uttanlands. Við “Føroyar venja” fáa luttakararnir tí høvi at royna [...] til bæði smá og stór virki og stovnar, eisini tey, sum ikki hava egin nettrygdarfólk. • Eingin tøkniligur forkunnleiki krevst: Venjingin er viðkomandi fyri tey, ið hava ábyrgd av ella ein leiklut í krepp [...] Venjingin gevur føroyskum virkjum og stovnum eitt ítøkiligt og ókeypis høvi at royna, hvussu væl tey eru fyrireikað til at handfara eitt netálop, áðrenn tað veruliga rakar. Føroyar eru í ár fyri fyrstu

kvinnur fingu góða undirvísing og nógv gott í skjáttuna at hava við sær út í lívið. Soleðis siga tey á heimasíðuni hjá Skopunar kommunu. Ein dagin í juli vitjaðu fólk, sum starvast fyri kommununa, eisini [...] og lært seg at rekja um. - At búgva úti á bygd er eitt privilegium fyri okkara børn og ungu, og her er so nógv at læra, sum ikki kann lærast í bókunum, siga tey í kommununi. ##med2## ##med3## ##med4## [...] átta og níggju ára gamlir, og róku um í skúrinum. - Vit tosaðu við Schønning, sum hevur tikið upp á seg at læra hesar unglingar at rekja um. Sambært heimasíðuni hjá kommununi læt bátaeigarin væl at, og

Sløkkiliðið hevði skjótt tamarhald á støðuni, og eingin størri vandi var á ferð. Sambært løgregluni bendir alt á, at eldurin kyknaði, tá nøkur 9-volts battarí høvdu ligið saman í bingjuni og komu í samband [...] samband við hvørt annað. Løgreglan minnir á, at battarí eiga at verða latin inn sum serligt burturkast og ikki bara tveitt í vanliga ruskið, tí tey kunnu elva til eldsbruna.

les meira um ætlanirnar í Sosialinum, sum fæst í sølubúðunum. Haldarar kunnu lesa blaðið á sos.fo við at logga á við haldaranummarinum. ##med2## ##med3## ##med4## [...] Áhugin fyri padel er vaksin nógv í Føroyum, og nú verður ein nýggj padelmiðstøð gjørd á Hjalla. Í høllini verða fýra dupultbanar og ein singlebani. Harumframt verða lounge, barrdiskur, útsýnisøki og eitt [...] Aftan fyri verkætlanina standa Teitur Gestsson og Julian Johansen saman við Báru Hansen og Elini Holm. Tey vóna, at høllin kann vera við til at menna eitt størri føroyskt padelumhvørvi. Arbeiðið er komið væl

vaksnum. Víst verður á, at spæliland verður á økinum, Silvi vitjar børnini, og ein kúgv verður flett, eins og gjørt hevur verið undanfarin ár. Fyri tey, sum dáma harmonikutónleik - og tey eru mong - fer F [...] kunnu gleða seg til at uppliva bólkin mitt í stórslignu náttúruni á Viðareiði. Tónleikaskráin á Norð Festivalinum fevnir breitt, og á stóra palli verða eisini Friði & Marner, Hallur Joensen, Eyðun, Terji [...] Bjarki Hansen, Blátt Gras, Páll Oddur & Finnur Koba, Edmund & Mikkjal og DJ Cool á pall. Fyrireikararnir á Viðareiði vísa á, at Norð Festivalurin eisini er meira enn bara tónleikur. Hetta er eisini ein