1. deild menn: HB-KÍ 1-2 (0-0) Javnaldrarnir og stóru kappingarneytarnir í føroyskum fótbólti, vístu sunnudagin enn eina ferð undirhald fyri allar pengarnar í Gundadali. Talan var stutt sagt um ein tann [...] fegnaðust, sum um hetta var sigursmálið, men vísarin hevði bara gingið ein hálvan umgang, so var 1-1. Jens Erik Rasmussen kom til baklinjuna í vinstru, og Andrew av Fløtum, sum við sínum avriki vísti [...] beininum, og bólturin trillaði akkurát inn um strikuna. Meiri sannførandi KÍ var leikliga betri fyri í 1. hálvleiki. Munurin var ikki so stórur, og HB, sum hevði umskipað verjuna, soleiðis at Jan Dam var í

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] Skrivstovan er opin: Mikudag kl. 14?16, hósdag kl. 14?17 og fríggjadag kl.14?16.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] Skrivstovan er opin: Mikudag kl. 14?16, hósdag kl. 14?17 og fríggjadag kl.14?16.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

høgru fyri málmannin og so er 1-1. Stutt fyri tíð avger Todi Jónsson dystin. Øssur nevnir eisini dystirnar móti Russlandi sum nakað serligt. Millum annað eru vit á odda 2-1 eina løtu á Svangaskarði, og [...] gerst partur av venjara­toyminum hjá Bill M. Jacobsen. Seinasti dysturin í bestu deild­ini er í 22. umfari í Effo-deild­ini í ár, tá B68 er á vitjan í Gunda­dali hjá B36. Øssur Hansen spælir allar 90 [...] úr Gøtu. Uppgerðirnar millum B68 og GÍ hava altíð verið nakað serligt. Tað er bara dystirnir móti NSÍ, sum eru meiri ein grannauppgerð enn upp­gerðin móti GÍ. Hinvegin, so hava GÍ og B68 tey seinnu árini

við antibiotiku var støðgað. Tíðin gongur og aftaná at Kenneth hevur verið fluttur frá deild til deild til deild, verður hanns sendur heim, hetta hóast øll tekin greitt vísa, at Kenneth ongan møguleika [...] Tískil varð Kenneth við sjúkraflogfari fluttur til meginlandið, har hann varð innlagdur á nevrologiska deild. Men støðan versnaði bara, og áðrenn døgnið var av, stóð øllum greitt, at Kenneth var farin í koma [...] hann ikki hevur henda trupulleika Kenneth +? merkir, at hann hevur henda trupulleika í ein vissan mun 1. (hin skaddi) fær ikki afturhald, er hann fyrst farin í holt við at gera ella siga okkurt, sum einki

tískil alneyðugt, at KVF setur hóskandi støði. Í hesi grein fari eg at leggja dent á tónleikin. 1. deild og amatørar “Amatørur” ljóðar neiligt; mestur tí tað vanliga verður nýtt í neiligari merking. Tað [...] spælir fótbólt ella annan ítrótt, tá verður mangan filmað og víst í sjónvarpinum. Men um 3. ella 4. deild (amatørar) spæla, so filmar eingin, og fá hyggja at – og fólk høvdu verið í øðini, um sjónvarpið vísti [...] spæla tónleik í útvarpinum? Oftast er talan um føroyskar amatørar, men vit fáa eisini tónleik úr 3. deild í Danmark. Hví gera vit tað? Er veruliga neyðugt at innflyta slíkt? Sagt verður mangan, at KVF má

við B68. At dreymurin um landsliðsfótbólt er vorðin kámari, eftir at hann er fluttur til felag í 2. deild, hevur Jann Ingi longu kent. - Tá ið landsliðið fór á venjingarlegu í Spania, varð eg ikki úttikin [...] orsøkirnar vóru tær, at eg ikki hevði spælt í heyst, og so at eg nú skuldi spæla í einum felag í 2. deild í Føroyum, sigur Jann Ingi Petersen. Men hevði tú ikki roknað við, at 2. deildar fótbóltur í Føroyum [...] framvegis við at fáa landsliðsboð? - Tíðin á liðnum minkaði nógv í fjør. Eg spældi allar 90 minuttirnar 1. juni, tá ið vit taptu 3-0 móti Hollandi. Venjarin segði eftir tann dystin, at hann var nøgdur við avrikið

væntandi vi? í hesi kapping. Gentur, bólkur 1 Lop: 1. Jórun Joensen, Ljósi?23,12 stig 2. Rannvá Poulsen, Ljósi?22,78 - 3. Henny Joensen, Støkk22,61 - Gólv: 1. Monika W. Poulsen, Støkk29,04 stig 2. Kristina [...] Sonja Joensen, Støkk28,38 - Biti: 1. Rósa Heinesen, Støkk29,70 stig 2. Súsanna Thomassen, Støkk29,37 - 2. Jórun Joensen, Ljósi?29,37 - Vinnarar av bólki 1 ? gentur: 1. Monika W. Poulsen, Støkk80,36 stig [...] Knudsen, Støkk19,45 - Dreingir, bólkur 1 Lop: 1. Jónleif Højgaard, Støkk23,04 stig 2. Kristian í Lon Olsen, Støkk22,56 - 3. Bogi Johannesen, Støkk22,24 - Gólv: 1. Jóhann T. Davidsen, Støkk30,40 stig 2

Dystir Málmunur Stig D V J T 1. Frakland 2 2 0 0 58 : 45 13 4 2. Ungarn 2 1 0 1 59 : 56 3 2 3. Spania 2 1 0 1 58 : 57 1 2 4. Svøríki 2 1 0 1 48 : 47 1 2 5. Týskland 2 1 0 1 50 : 54 -4 2 6. Ísland 2 0 0 [...] B Lið Dystir Málmunur Stig D V J T 1. Noreg 3 3 0 0 86 : 69 17 6 2. Danmark 3 2 0 1 89 : 79 10 4 3. Montenegro 3 0 1 2 71 : 84 -13 1 4. Russland 3 0 1 2 74 : 88 -14 1 Dystir ID Lið Úrslit Dato Detail 7 [...] Miðumfar, Bólkur I Lið Dystir Málmunur Stig D V J T 1. Kroatia 2 2 0 0 93 : 78 15 6 2. Noreg 2 2 0 0 54 : 48 6 4 3. Pólland 2 1 0 1 87 : 91 -4 2 4. Danmark 2 1 0 1 58 : 51 7 2 5. Slovenia 2 0 0 2 51 : 62 -11 0

8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn- MPDC 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 [...] gomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl. Dystirnir blivu spældir soleiðis. Thorshavn-New Jersey 2-0 Thorshavn-Brooklyn2-0 Thorshavn-Toronto 1-0 Thorshavn-DC Dutch 0-1 Sunnudagin [...] ndina: »Á fundi í kvøld kl. 19.30 bleiv samtykt við stórum meiriluta, at okkara limir døma ikki 1. deild menn komandi vikuskifti. Orsøkin til hetta er tann avgerðin, sum FSF hevur tikið í málinum í dystinum