Æðuvík: kl. 16 Derhard Jógvansson Nes kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðriksson, biskupur Fuglafjarðar kirkju: kl. 18 Niels Pauli Danielsen Nes kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðriksson, biskupur Sandavágur: kl 18 Skálavík: [...] Sumba: kl. 11 Bjarni Bæk Funningsfirði: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Gøtu kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Mikladalur: kl. 12.15 Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus [...] Saron Vestmanna 2. Jóladag kl. 11 Morgunmøti. Keldan, Skálafirði 23. des. kl. 21 Vit syngja jólini inn. 30. des. kl. 19 Nýggjársveitslan. (Seinasta freist at tekna seg er 23/12) Meinigheitshúsið á Skála

er undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson, altarg. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Kaldbak: Kl. 12 Sonja Klein, altarg [...] talar úr Róm­brævinum kap. 1. Sunnudagin kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnu­­dags­­skúli og møti, Jógvan Jacobsen talar úr Efesus­­brævinum. Kl. 20 Ungdóms­bólkur fyri ung úr 8. flokki og eldri, drekka [...] felags juniormøti mikukvøldið kl. 18.30. Hóskvøldið kl. 20 møti v/ Kristinu Larsen, Jákup Suni og Jógvan syngja. Fríggjakvøldið kl. 19 møti v/ Agnar Joensen, Tórfríð syngur. Drekka aftaná. Leygarkvøldið

gongur í Suðrusteymoyar vestara prestagjaldi fyri Føroysku Sjómanskirkjuna. Havnar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D [...] Sunnudagin gongur talvan fyri føroysku sjómanskirkjuna. Christianskirkjan 1. des. Hugnaløta kl. 15 Jógvan Fríðriksson heldur fyrilestur um »lívsvirði«. Kvívíkar Kirkja Sunnudagin 30. novembur kl. 17 verður [...] m er evnið »Ápostlasøgan: Evangeliið verður prædika óhindrað (yvirlit yvir alla Ápostlasøguna)«. Jógvan Z talar. Veitsla: Sunnudagin kl. 12.00-14.30 skipa sunnudagsskúlin í Lívdini og UngLív fyri veitslu

R. Jacobsen Skála: kl. 11, altargangur, Jógvan Fríðriksson. Í Sjóvar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna. Skála: kl. 11, altargangur, Jógvan Fríðriksson. Í Sjóvar prestagjaldi gongur [...] Tørvar mær frelsu. Drama og framførsla. Sunnudagur 3. desember Kl.11 Altargangsguðstænasta í kirkjuni Jógvan Fríðriksson prædikar, kl. 14 Barna- og foreldramøti í Meinigheitshúsinum. Marjon Poulsen barnaráðgevi [...] 21 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli, kl. 18 Møti v/Johild Finnson - Guds umsorgan, inn­saml­ing til arbeiði – drekka aftaná. Mikukvøldið 6. desember. kl. 20 Bíbiltími. Øll eru hjartaliga

Hon hevur tikið skeið í føroyskum máli og mentan á universitetinum í Keypmannahavn, har hon hevði Jógvan Isaksen sum lærara. ­ Eg havi lisið saman við fleiri føroyingum og í 1991 var eg í Føroyum og ferðaðist [...] føroyskar bókmentir altíð virkað serligar og Føroyar eksotiskar. Tað er eitt sindur av eini tilvild, at eg kom til Føroya á skeið. Men eg trúgvi, at tað gevur nakað meir at koma til landið, sum vit lesa um, tú [...] er eitt stórt land kenna øll til tey ymsu viðurskiftini á meiri persónligum stigi. Tí fái eg kanska bara brot við burtur úr heildini og fati kanska ikki samanhangin á sama hátt sum norðmenn til dømis, sigur

hevur skrivað íslendsk-føroysku orðabókina, sum kom út í fjør, og sum hann fekk serstaka virðisløn fyri í januar í ár. Nógvu tey fyrstu árini var barnalegan bara fyri dreingir. 7-12 ára gomlu dreingirnir vóru [...] skjótt at vera feriutíð aftur. Feriuárið verður sagt at vera frá 1. mai og til 30. apríl. Tá ið hetta kom í lag millum heimsbardagarnar báðar, vóru hugtøkini frítíð og arbeiði munandi meiri fýrakantað, um [...] hundrað ár hava hildið barnalegur. Fyrsta føroyska sambandið til hesar barnalegurnar mundi vera gjøgnum Jógvan Purkhús úr Klaksvík, sum í meiri enn fjøruti ár hevur búð í Íslandi. Nógvu tey fyrstu árini búði

summarskóm. Klæðini skulu vera pen og rein. Allur okkara peningur fer til tey fátækastu í heiminum. Kom inn og finn tær okkurt. IKTYS Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491/286491 Teldupostur: tilhald@torshavn [...] sunnudegi 26. juni til sunnudagin 21. august er eingin sunnudags­skúli. Í sama tíðarskeiði verður bara eitt møti sunnudagar - frá kl. 12.00 - kl. 13.00. Ungdómsbólkurin er eisini í summarfrí. Sunnudagur [...] Innsavnan til húsið. Sunnu­dagsskúlin er farin í summ­arfríð. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagin kl. 18 Jógvan Lamhauge talar og Egin, Sølvi og Terji syngja. Øll vælkomin Frelsunarherurin í Vági Sunnudagin 26

skipa tekniskan skúla í Havn, og var tað Magnus á Kamarinum, sum stóð á odda. Ein lærari var eisini Jógvan Waagstein Men heldur ikki hesi skúli gjørdist drúgvur. Árini 1920-1926 varð aftur roynt við tekniskum [...] skipaðar sveinaroyndir í Føroyum. Í Danmark var nýggj lærlingalóg komin í 1937, men ein tilsvarandi lóg kom ikki í Føroyum fyrr enn í 1954. Tískil máttu sveinaroyndir skipast eftir donsku lógini, hóast umstøðurnar [...] Lærlingar eru bert ein part av lærutíðini á skúlanum, og tá teir verandi næmingar fara út koma aðrir inn. Hetta sigur nakað um hvussu týðandi tað er, at skúlin hevur góðar umstøður. Vit ynskja skúlanum tillukku

og virðing. Øll uttan Hans Andrias Sølvará, ein væl áborin keglfrøðingur norðan úr myrkrinum. Til jólar í fjør blakaði hann tað, hann hevði avrátt skuldi vera ein bumba inn undir friðsæla jólatræið hjá [...] Norðurafrika) má eydnast! @ og A Fortíðin hoyrir Guði til @ . Gudloysingurin Mao lat seg doypa tá hann kom í størstu neyð! Í eini samrøðu við enska blaðið Snow í 1971 segði hann: A Skjótt fari eg at standa [...] polittikarar beint ímóti demokratiska rætti, vilja og trúgv fólkakirkjunnar við makt hava brotið seg inn um kirkjugátt við vankyndari vígslu - og nú eisini boikottar okkum, sínar egnu ríkisborgarar! Sanniliga

Gudstænastur hvítusunnudag Havnar kirkja: Kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Kaldbaks kirkja: Kl. 12 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: Kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J. Joensen Argir: kl. [...] Veien talar. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti. kl. 11.30 Samfelagsløta kl. 12 Tilbiðjunarmøti har Jógvan Z talar um Frá steinhjarta til kjøthjarta (14) – »Alt í kraft Heilaga Andans« (Áp. 2). Kl. 12 Su [...] m til ein drekkamunn. Eftirmøtir við fríum vitnis­burði og sangi verða eis­ini í missiónshúsinum. Inn­savnan verður á øllum møtun­um. Sangfløgan frá stuðuls­konsert­ini í Eydnuni kann keyp­ast á stevnuni